Wat Betekent IDENTITEIT in het Duits - Duits Vertaling

• Identität
• Name
• Identifizierung
• Personalien
• Namen
• Identitäten

Voorbeelden van het gebruik van Identiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Haar identiteit?
Ihre Identität?

Identiteit bevestigd.
Personalien bestätigt.

Jullie identiteit?
Deine Identität?

De identiteit van mijn vader?
Die Identität meines Vaters?

In onze identiteit.
In unserer Identität.

Z'n identiteit is geheim.- Wie?
Seine Identität ist geheim.- Wer?

Een nieuw leven, nieuwe identiteit.
Neues Leben. Neue Identität.

En je identiteit.
Und Ihre Personalien.

Identiteit dat is het saaiste wat er is.
Identitäten sind doch was Langweiliges.

Onder welke identiteit reis je?
Unter welchem Namen werden Sie reisen?

De identiteit van het bedrijfshoofd.
Die Identifizierung des Betriebsinhabers;

Onder welke identiteit reis je?
Und unter welchem Namen werden Sie diesmal reisen?

De identiteit en het adres van de leverancier;
Name und Anschrift des Anbieters;

Probeer je van identiteit te veranderen?
Versuchst du… deine Identität zu ändern,?

Identiteit, dat is toch dat saaie stuk?
Identitäten sind doch was Langweiliges,?

Ik heb een identiteit nodig, McGee, nu.
Ich brauche einen Namen, McGee, jetzt.

Naam, adres en alle andere relevante informatie betreffende de identiteit van de betrokken persoon;
Namen, Anschrift und sonstige Angaben zur Identifizierung der betreffenden Person;

Haar identiteit was uitgelekt.
Als ihre Namen bekannt wurden.

En het blijkt dat hij zijn identiteit heeft veranderd.
Er hat seine Identität geändert.

Geen identiteit of tekening.
Keine Identifizierung oder Hinweise.

Jack the Ripper, is z'n identiteit bekend?
Jack the Ripper, ist seine Identität bekannt,?

Nou, je identiteit is… klaar.
Ja, nun, deine Identität ist… fertig.

De identiteit en het adres van de onderneming;
Name und Anschrift des Unternehmens;

Verdwijnen. Nieuwe identiteit, nieuw beroep.
Neue Namen, neues Leben. Verschwinden.

Toen identiteit veranderd in Lee Yun-hee.
Identität geändert in Lee Yun-hee.

Waar de rijken hun geld en identiteit gaan verstoppen.
Wo die Reichen ihr Geld und ihre Identität verstecken.

En de identiteit van een heleboel spionnen.
Und die Namen von weiteren Spionen.

Je wist de identiteit van de geest al?
Du kanntest den Namen des Geistes?

De identiteit van de fabrikant of importeur;
Der Name des Herstellers oder Importeurs;

Veegde mijn identiteit uit van het systeem.
Mein Name wurde aus dem System gelöscht.

Hoe "identiteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Een identiteit krijgt vorm door design.

Iemand kan jouw identiteit dus stelen.

Identiteit aandoeningen verhoogd weigerde risico op.

Identiteit dader steekpartij Den Haag bekend.

Cool shirt Identiteit Baby rompers T.v.

Een digitale identiteit aan het aanmaken?

Een visuele identiteit die blijft hangen.

Identiteit betekent dus letterlijk: ‘herhaald zijn’.

Een identiteit gaat dieper dan dat.

Ruzie over identiteit dode uit Qumran

Hoe "identität, name" te gebruiken in een Duits zin

Untrennbarer bestandteil ethnischer identität wie heimatschutzarchitektur.

Related identität und lebenszyklus inhaltsverzeichnis pages:

Ihre zivile Identität ist Nathalie Sancoeur.

Liebe Familien, mein Name ist Tamara.

Achtung, hier ist der Name Programm!

Der englische Name ist Starry Toadfish.

Ihr Name war einfach verwechselt worden.

Identität des Verkäufers Tim Kamke Bahnhofstr.

Der deutsche Name lautet „Twitter Analytik“.

Wie gefällt Dir der Name Celena?