Wat Betekent INLEZEN in het Duits - Duits Vertaling

• werden geladen
• Einlesen
• laden

Voorbeelden van het gebruik van Inlezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Inlezen FITS.
FITS wird geladen.

Ik zal me inlezen.
Ich werde aufholen.

Inlezen van changelogs.
Lese Changelogs.

Kometen inlezen.
Kometen werden geladen.

Inlezen van map A.
Einlesen von Ordner A.

Ik zal me inlezen.
Das werde ich nachlesen.

Inlezen van bestand url.
Lädt die Datei url.

Planetoïden inlezen.
Asteroiden werden geladen.

Inlezen van afbeeldingen.
Bilder werden geladen.

Sterrenbeeldnamen inlezen.
Sternbildnamen werden geladen.

Inlezen van variabele sterren.
Variable Sterne werden geladen.

Bijlagen op afroep inlezen.
Anhänge auf Anforderung laden.

Inlezen van NGC/IC-objecten.
NGC/OC-Objekte werden geladen.

Ik denk dat we ons moeten inlezen.
Wir sollten uns schlaumachen.

Het inlezen van de afbeelding %1 is mislukt!
Das Laden des Bildes %1 ist fehlgeschlagen!

Grenzen van sterrenbeelden inlezen.
Sternbildgrenzen werden geladen.

Hulpmiddel voor het inlezen van de inhoud van smartcards.
Werkzeug zum Lesen der Inhalte von Smart-Cards.

Tracks van een video-cd inlezen.
Stücke von einer Video-CD auslesen.

Inlezen links of rechts zorgt ervoor dat de dozen te versnellen.
Streichen nach links oder rechts bewirkt, dass die Boxen zu beschleunigen.

Project Projectmap opnieuw inlezen.
Projekt Projektordner neu einlesen.

Inlezen: de scan wordt ingelezen vanuit het postvak of de scanner.
Abrufen- Ruft den Scan entweder aus einer Mailbox oder von dem Scanner ab.

Berichttekst vanuit'bestand' inlezen.
Nachrichtentext aus„ Datei“ lesen.

Regels inlezen vanuit een bestand in een array-variabele. Een synoniem voor'mapfile.
Liest Zeilen einer Datei in eine Feldvariable. Ist ein Synonym für»mapfile«.

Een recent opgeslagen skin inlezen.
Ein kürzlich gespeichertes Design öffnen.

Wees gerust, ik zal me goed inlezen over de details.
Seien Sie beruhigt, ich werde mit den Einzelheiten sehr vertraut sein.

Wilt u bestanden van een vorige sessie opnieuw inlezen?
Möchten Sie die Dateien der letzten Sitzung neu laden?

Kon het systeemvakpictogram niet inlezen. @action: inmenu.
Das Symbol für den Systembereich kann nicht geladen werden. @action: inmenu.

Merk op dat deze statusinformatie verloren gaat als u de map opnieum inleest menu"Map", item"Opnieuw inlezen.
Dieser Status geht allerdings verloren, wenn Sie das Verzeichnis erneut einlesen: Verzeichnis -Menü: Neu einlesen.

Als u Terugkerenkiest, zal& korganizer; de laatst opgeslagen versie van de agenda inlezen, en alle wijzigingen na de laatste opslag negeren.
Wenn Sie Rückgängig auswählen wird& korganizer; die zuletzt gespeicherte Version des Kalenders laden und somit alle Änderungen seit diesem letzten Speichern verwerfen.

Het bestand %1 op schijf is gewijzigd. Wilt u het opnieuw inlezen?
Die Datei %1 wurde auf der Festplatte geändert. Wollen Sie sie neu laden?

Hoe "inlezen" te gebruiken in een Nederlands zin

Via het inlezen van een spreadsheet.

Het inlezen van onbeveiligde externe code.

Het inlezen van Libramail kan beginnen!

Het inlezen kan enige tijd duren.

Dus ook het inlezen van betalingen.

Het inlezen hiervan gaat extreem traag.

Inlezen van muziek van CD, bijv.

Tijdens het inlezen worden bewerkingen uitgevoerd.

Verzamelfactuur per gemeente inlezen (bron: Excel).

eagle projecten inlezen kan gelukkig wel.

Hoe "werden geladen, laden" te gebruiken in een Duits zin

Kommentare zu Vikings werden geladen Kommentar speichern.

Laden Sie Entfernungsprogramm von P7.appearch.info herunter.

Kommentare zu Fight Club werden geladen Tonformat.

Laden beide Fahrzeuge zur gleichen Zeit?

Laden Sie Ipress Lebenslauf hoch Einloggen.

Zwei Terrassen laden zum Entspannen ein.

Die Einkaufszentren laden zum Shoppen ein.

Laden Sie den Angebotsflyer hier herunter.

Der Laden lief wirklich richtig gut.

Kommentare zu Castlevania werden geladen Trevor Morris.