Voorbeelden van het gebruik van Streichen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was streichen?
Streichen Green.
Schrappen Green.Ziffer streichen.
Streichen Sie das.
Streep dat door.Fertig mit Streichen?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
satz streichenliste gestrichenziffer zu streichenabsatz streichentagesordnung gestrichenworte gestrichenflug gestrichentext streichen
Meer
Gebruik met bijwoorden
Streichen Simpson.
Schrappen Simpson.Das kannst du streichen.
Deze kun je doorstrepen.Streichen Butters.
Schrappen Butters.Letzten Teil streichen.
Sie streichen unser Haus!
Wir müssen sowieso streichen.
We moeten toch schilderen.Maler streichen Wände.
Schilders verven muren.Ich will es nochmal streichen.
Ik wil hem opnieuw verven.Nein, streichen Sie sie.
Nee, streep haar weg.Das können wir wohl streichen.
Dat kunnen we wel doorstrepen.Wir streichen sie nicht.
We schrappen hem niet.In der Bretagne, Boote streichen.
Boten schilderen in Bretagne.Sie streichen unser Haus!
Ze schilderen ons huis!Diesen Test wollen wir streichen.
Sie streichen meine Wohnung.
Ze schilderen m'n flat.Können Sie die Buchung bitte streichen?
Dann streichen wir ihr Set.
Dan schrappen we haar set.Ich kann dich von meiner Liste streichen.
Wände streichen, neue Lampen.
Muren verven, nieuw licht.Ich hätte ihn früher streichen sollen.
Ik had hem eerder moeten verwijderen.Wir streichen die Wände mit Gold.
We schilderen de muren goud.Dann kannst du sie von der Liste streichen.
Wir streichen das letzte Video.
We annuleren de laatste video.Das kann ich aus meiner Liste streichen.
Dat kan ik van mijn lijst schrappen.Gut, streichen wir eben. Nein.
Nee- Oké, laten we het doorstrepen.
