Wat Betekent IS HET ANDERSOM in het Duits - Duits Vertaling

• ist es umgekehrt
• ist es andersherum
• ist es anders herum
• ist es andersrum
• bin das Gegenteil

Voorbeelden van het gebruik van Is het andersom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nu is het andersom.
Nun ist es umgekehrt.

Maar misschien is het andersom.
Aber vielleicht ist es anders.

Of is het andersom?
Oder ist es andersrum?

Bij socialisme is het andersom.
Im Sozialismus ist es andersherum.

Of is het andersom?
Oder ist es umgekehrt?

Vreemd, meestal is het andersom.
Seltsam. Sonst ist es anders herum.

Of is het andersom?
Oder war es andersrum?

Zwijg jij mij dood of is het andersom?
Bestrafst du mich jetzt durch Schweigen, oder ist es andersherum?

Of is het andersom?
Oder war es umgekehrt?

Worden limoenen citroenen of is het andersom?
Sind Limetten erst Limetten, die dann zu Zitronen werden,- oder ist es andersrum?

Nu is het andersom.
Jetzt ist es umgekehrt.

Als het misschien is, dan is het waarschijnlijk, of is het andersom?
Wenn's eine Möglichkeit ist, dann ist es wahrscheinlich, oder es ist andersherum?

Of is het andersom?
Oder ist das umgekehrt?

Eigenlijk is het andersom.
Es ist andersherum!

Nu is het andersom, en ben jij de winnaar.
Und jetzt ist es umgekehrt.

Tegenwoordig is het andersom.
Heute ist das umgekehrt.

Meestal is het andersom proberen om IE te herstellen.
Normalerweise ist es umgekehrt versuchen, IE reparieren.

Of misschien is het andersom.
Oder vielleicht ist es andersrum.

Of is het andersom?
Oder ist es anders rum?

Deze keer is het andersom.
Dieses Mal ist es umgekehrt.

Of is het andersom?
Oder ist es andersherum?

Volgens mij is het andersom.
Ist es nicht anders herum?

Of is het andersom?
Oder ist es anders herum?

Wellicht is het andersom.
Vielleicht ist es andersherum.

Nu is het andersom.
Heute ist es das Gegenteil.

Misschien is het andersom.
Vielleicht ist es anders herum.

Nu is het andersom.
Mittlerweile ist es umgekehrt.

Met Aziaten is het andersom.
Bei Asiaten ist es umgekehrt.

Nu is het andersom.
Im Moment ist es genau umgekehrt.

Volgens mij is het andersom.
Ich glaube, es ist andersherum.

Hoe "is het andersom" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij ENGIE Cofely is het andersom gegaan.

Waarom is het andersom dan wel normaal?

Dan is het andersom toch ook zo?

Daarnaast is het andersom ook een issue.

Natuurlijk is het andersom ook niet alles.

Natuurlijk is het andersom ook niet makkelijk.

Maar uiteraard is het andersom ook mogelijk.

Overigens is het andersom ook het geval..

Meestal is het andersom met rustig weer.

Is het andersom dan blijft hij thuis.

Hoe "ist es umgekehrt, ist es andersherum" te gebruiken in een Duits zin

In der Praxis ist es umgekehrt (wegen dem Resultat).

Bei mir ist es umgekehrt - der Schreibtisch muß immer sauber sein.

Oder ist es umgekehrt neuerdings immer ausgeschaltet und gut versteckt?

In Amerika ist es umgekehrt und Methamphetamin ist dort beliebter als Amphetamin.

Dabei ist es andersherum wohl viel wahrscheinlicher.

Bei Heika ist es umgekehrt und so reagiert halt jeder anders.

In den USA heißt es beim Wandern kein Bier, in Bayern ist es andersherum Carbonara hat in seinem Leben eine beachtliche Strecke zu Fuß zurückgelegt.

Und ist es umgekehrt der Fall ? #14.1 — 14.

Oder ist es andersherum Proteus als Metapher für ein Werden, das in keinerlei Linearität fassbar ist.

Und ist es andersherum nicht so, dass wenn die Bahn Gewinne macht, diejenigen von der Bahn profitieren, die sie nicht benutzen?