Wat Betekent JE DAT NET in het Duits - Duits Vertaling

• du das gerade
• du das eben
• du das grade
• dir das gerade

Voorbeelden van het gebruik van Je dat net in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zei je dat net?
Hast du das grade gesagt?

Ik dacht dat… Ik kan niet geloven dat je dat net deed.
Ich dachte, dass du…- Ich fasse es nicht, dass du das gerade versucht hast.

Zag je dat net?
Hast du das grade gesehen?

Dat zei hij niet… Zei je dat net echt?
Er hat nicht gerade… Hast du das gerade gesagt?

Heb je dat net gehoord?
Hast du das auch gehört?

Verzin je dat net?
Ist dir das gerade eingefallen?

Dat je dat net zei, of dat ik weet dat het waar is?
Dass du das gerade gesagt hast? Oder die Gewissheit, dass das wahr ist?

Bedacht je dat net?
Ist dir das gerade eingefallen?

Heb je dat net online verspreid?
Hast du das gerade gepostet?

Emelda Showmen. -Doe je dat net in je hoofd?
Ja. Hast du das eben im Kopf gemacht?

Heb je dat net pas ontdekt?
Hast du das gerade erfahren?

Bedenk je dat net?
Kam dir das gerade in den Sinn?

Heb je dat net gezegd?
Hast du das gerade gesagt?

Alleen omdat ik je dat net heb verteld.
Nur weil ich es euch gerade sagte.

Heb je dat net unilateraal besloten?
Hast du das gerade einseitig entschieden?

Hoe is dat? Heb je dat net gegoogeld?
Ja, genau. Hast du das gerade gegoogelt?

Heb je dat net allemaal verzonnen?
Hast du dir das gerade ausgedacht?

Ik kan niet geloven dat je dat net gezegd hebt. Echt?- Ja?
Ja. Ich glaube es nicht, dass du das gerade gesagt hast.- Ehrlich?

Heb je dat net opgezocht? Mooi?
Nett. Hast du das gerade nachgeguckt?

Bruce, heb je dat net gezien?
Bruce, hast du das eben gesehen?

Heb je dat net gegoogeld?
Hast du das eben gegoogelt?

Doe niet alsof je dat net ontdekt hebt.
Und tun Sie jetzt nicht so, als ob Sie es gerade erst herausgefunden haben.

Heb je dat net gezien?
Hast du das grade gesehen?

Lisa, heb je dat net gedronken?
Lisa, hast du das gerade getrunken?

Heb je dat net gehoord?
Hast du das gerade gehört?

Supe, heb je dat net verzonden?
Supe, haben Sie das eben geschickt?

Heb je dat net gemaakt?
Hast du das gerade gemacht?

Mooi. Heb je dat net opgezocht?
Hast du das gerade nachgeguckt? Nett?

Heb je dat net geleerd?
Hast du das gerade gelernt?:?

Mooi. Heb je dat net opgezocht?
Nett. Hast du das gerade nachgeguckt?

Hoe "je dat net" te gebruiken in een Nederlands zin

Als particulier kun je dat net zo goed.

Heel soms heb je dat net even nodig.

In het lied kon je dat net horen.

Vind je dat net zo vervelend als wij?

Vind je dat net teveel van het goeie?

Anders kan je dat net zo goed uitzetten.

Bij vissen kun je dat net zo doen.

Vindt je dat net zo gezellig als ik?

Vind je dat net even iets te ingrijpend?

Vind je dat net zo fascinerend als wij?

Hoe "du das gerade" te gebruiken in een Duits zin

Oder möchtest du das gerade nicht entscheiden?

Wobei du das gerade den Steamworkshop erwähnst.

höhe eisstadion meinst du das gerade ernst?

Warum erzählst du das gerade mir, Oberst.

Interessant, dass du das gerade jetzt fragst.

Schön, dass du das gerade auch erlebst.

Verwechselst Du das gerade mit der Wawi?

Allerdings kannst du das gerade noch nicht.

Und woran möchtest du das gerade festmachen?

Lustig, dass du das gerade ansprichst, Nexia.