Voorbeelden van het gebruik van Jezus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heer Jezus.
Herr Jesu.Jezus, Roche.
Bel voor Jezus.
Jezus, Stef!
Herrgott, Stef!Echt? Jezus.
Im Ernst? -Herrje.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
jezus zei
jezus antwoordde
jezus zeide
geloof in jezusjezus stierf
jezus sprak
jezus wist
jezus gevonden
jezus kwam
jezus ging
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
naam van jezusjezus van nazareth
geboorte van jezusbloed van jezusmoeder van jezushart van jezusleven van jezusdoopsel van jezusdood van jezusjezus aan het kruis
Meer
Jezus, Eric!
Hemeltje. Jezus, Derek.
Jezus, Gordon.
Herrje, Gordon.Amen, Jezus. Jezus.
Amen, Jesus. -Jesus.Jezus zei dat.
Die Worte Jesu.Nog niets.- Jezus, Lou.
Herrgott, Lou. -Noch nichts.Jezus. Gisteren?
Herrje. Gestern?Ze hebben Jezus vermoord.
Sie haben Christus getötet.Jezus, Eileen.
Meine Güte, Eileen.Godverdomme!- Jezus Christus!
Jesus Christus! -Verdammt!Jezus, Michael!
Herrgott, Michael!Vic, hou op.- Jezus, stop.
Gott, aufhören! -Vic, hör auf.Jezus weet alles.
Jesus weiß alles.Waarom is dit? Jezus, Janet!
Wofür ist das? -Gott, Janet!Jezus, Joe. Hier!
Hier. Herrje, Joe!Aan Lutece. Jezus, het is IBM.
Lutece. Himmel, es geht um IBM.Jezus, heb genade.
Jesu erbarme Dich.We zijn in orde. Jezus, Huck.
Alles in Ordnung. Herrgott, Huck.Jezus, jullie twee.
Himmel, ihr zwei.En zij zeiden: Jezus van Nazaret.
Jezus, bewaar ons.
Christus, hilf uns.Heer, wij wilden Jezus wel zien.
Herr, wir wollten Jesum gerne sehen.Jezus, de kinderen.
Himmel, die Kinder.Ik had hem gewaarschuwd. Jezus, Abe.
Herrgott, Abe.- Ich habe ihn gewarnt.Jezus, Ben. Echt?
Wirklich? -Gott, Ben?
