Voorbeelden van het gebruik van Jong talent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jong talent.
Geweldig jong talent.
Ein junges Talent, herausragend!Jong talent gezocht!
Junge Talente gesucht!Goed voor 8 m2 jong talent.
Ausreichend für 8 m2 Junges Talent.Maar jong talent moet gestimuleerd worden.
Aber junge Talente brauchen Förderung.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nieuw talentgroot talentjong talentmuzikaal talentzeldzaam talentbijzonder talentuniek talentcreatief talentbeste talentbuitengewoon talent
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hij buit altijd jong talent uit.
Er findet junge Talente, nutzt sie aus.Hij vindt jong talent en maakt er misbruik van, toch?
Er findet junge Talente, nutzt sie aus. Oder?Ze houden van jong talent.
Die Kunden lieben das Aufregende an jungen Talenten.Hij vindt jong talent en profiteert ervan.
Er findet junge Talente, nutzt sie aus.Ze doen een aflevering over jong talent.
Sie machen eine Folge über junge Talente.Die erkennen jong talent, die geven je een kans.
Die erkennen junge Talente an, geben ihnen eine Chance.The Palace is een broedmachine voor jong talent.
Palace ist ein Brutkasten für junge Talente und.Mama zei: Jong talent is goed voor de samenleving.
Aber Mama sagte:"Junges Talent ist gut für die Gesellschaft.Het is leuk om te zien, jong talent dat bloeit!
Es ist schön wenn junges Talent aufblüht!Gulheid aan jong talent is de ware geest van mijn vaders werk.
Hij gaf teken- en schilderlessen en stimuleerde jong talent.
Er plante die Matches und trainierte die jüngeren Talente.Die erkennen jong talent, die geven je een kans. Zo zijn ze wel.
Die erkennen junge Talente an, geben ihnen eine Chance.Weet je, ik heb altijd een goed oog gehad voor jong talent. Genade.
Ich hatte schon immer ein Auge für junge Talente. Gnade.CSKA bood jong talent vierhonderdduizend euro, en de kleine club kon het niet weigeren.
Een ander punt,het MKB ontwikkelen, jong talent stimuleren.
Ein weiterer Punkt ist die Entwicklung der KMU,die Förderung junger Talente.Zowel een jong talent als een ervaren rot kunnen op onze permanente aandacht rekenen.
Sowohl ein junges Talent als auch ein erfahrener Spieler können auf unsere ständige Aufmerksamkeit zählen.We hebben een formele mentor programma waarmee wordt opgezocht en jong talent cultiveert.
Wir haben eine formale Mentorenprogramm, das findet und fördert jungen Talente.Na betoverende uitvoeringen werd jong talent opgemerkt en werd het uitgenodigd voor televisie.
Nach den bezaubernden Aufführungen wurde das junge Talent bemerkt und wurde zum Fernsehen eingeladen.Tevreden medewerkers zijn een argument voor Personeelszaken om jong talent te rekruteren.
Zufriedene Mitarbeiter schließlich sind ein Argument für die Personalabteilung zur Rekrutierung junger Talente.Praat met uw jong talent, welke elementen van de inrichting zou je beter hier toevoegen, maar zijn keuze niet bekritiseren.
Sprechen Sie mit Ihrem Nachwuchs, welche Elemente des Dekors Sie besser hier hinzufügen würde, aber nicht seine Wahl kritisieren.Zo is hij de winnaar van de Elisabeth Evertsprijs,de prijs voor uitzonderlijk jong talent in Nederland.
Er ist Gewinner des Elisabeth-Everts-Preises,dem Preis für herausragende junge Talente in den Niederlanden.Beland als jong talent met Kosovaarse achtergrond maar eens in een voormalig notarishuis uit de 18de eeuw.
Essen und Trinken De Stadt van Luijck Das junge Talent mit kosovarischem Hintergrund landete in einem ehemaligen Notarhaus aus dem 18. Jahrhundert.Het was verre van de meest indrukwekkende figuur,maar aan de basis van een jong talent ging bijna niet.
Es war bei weitem nicht die beeindruckendste Figur,aber an der Basis eines jungen Talents ging es fast nicht.Elke familie overleefd zonder fysiek bewijs voor de Kunsten jong talent dat, op zijn minst, de verhalen over hen zijn niet genoeg voor een avond plezier.
In jeder Familie überlebt ohne physische Beweise der Künste der jungen Talente, die, zumindest sind die Geschichten über sie nicht genug für einen vergnügten Abend.Om het voortouw te nemen heeft Europa deze gedurfde mentaliteit nodig enmoet er geïnvesteerd worden in jong talent.
Um sich an der Spitze zu behaupten,braucht Europa diese mutige Haltung und muss in den Nachwuchs investieren.”.
