Voorbeelden van het gebruik van Karl in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben Karl Malus.
Ich bin Karl Malus.Karl Crabbe zelf?
Carl Crabbe persönlich?Ik kan 't niet, Karl.
Ich kann nicht, Carl.Karl en Peter Ripke?
Karl und Peter Ripke?Ik ben Karl Sebastian.
Ich bin Carl Sebastian.
Mensen vertalen ook
We moeten hem vinden, Karl.
Wir müssen ihn finden, Carl.De vrouw van Karl.-Het was Sue.
Das war Sue, Karls Frau.Karl Kreutzfeld heeft alles.
Karl Kreutzfeld hat sie alle.Het is Karl zijn bende.
Was ist das? Das ist Karls Bande.Karl, kom op, nee.- Bedankt.
Karl, komm schon, nein. -Danke.Je bent niets veranderd. Karl.
Karl! -Du bist ganz derselbe!Schreef Karl May me?- Ja!
Ja! Hat Karl May mich geschrieben?Karl Jenkins pleegde zelfmoord.
Carl Jenkins beging Selbstmord.Scheepstuiger Karl Boerth, dood.
Mechaniker Karl Boerth, tot.En Karl heeft me nooit gewekt.
Weil Karl mich nicht geweckt hat.Hij loopt nog steeds vrij rond, Karl.
Er ist immer noch frei, Carl.Heeft Karl May mij geschreven?
Hat Karl May mich geschrieben?Rowan heeft mensen vermoord.- Karl.
Karl. Rowan hat Menschen getötet.Ik heb naar Karl Eccles gekeken.
Ich habe mir Karl Eccles angesehen.Karl. Rowan heeft mensen vermoord.
Karl. Rowan hat Menschen getötet.Dit heb ik uit Karl z'n kamer.
Das hier habe ich aus Karls Zimmer geholt.Wat was de favoriete complottheorie van Karl?
Welche war Karls Lieblingstheorie?Ze hebben Karl en m'n moeder vermoord.
Sie haben Karl umgebracht und meine Mutter.Ik ben de reden waarom Karl dood is. Wat?
Ich bin der Grund, wieso Carl tot ist. -Was?David en Karl Scott, ik arresteer jullie.
David und Karl Scott, Sie sind verhaftet.Er is vanavond een verlovingsfeest bij Karl thuis.
Meine Verlobungsfeier ist heute in Karls Haus.Dr. Karl Malus, 57, een gepensioneerde arts.
Dr. Karl Malus, 57, Arzt im Ruhestand.Een van zijn trompet-leraren was Karl Zimmerman.
Einer seiner Doktoranden in Genf war Carl Zimmerer.Karl zijn telefoon gaat gelijk over op zijn voicemail.
Karls Nummer geht direkt zur Mailbox.Ze denkt vast dathet door Trish komt dat Karl dood is.
Sie glaubt wohl,dass Trish an Karls Tod schuld ist.
