Wat Betekent KIJK TOCH in het Duits - Duits Vertaling

• sieh doch
• schau doch
• guck doch
• seht doch
• passen sie doch

Voorbeelden van het gebruik van Kijk toch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kijk toch!
Seht doch!

Hé! Kijk toch!
Seht doch! Hey!

Kijk toch.
Sieh doch.

Serieus, kijk toch eens.
Ernsthaft, sieh doch nur.

Kijk toch.
Schau doch.

Waarom niet? Kijk toch eens?
Sieh doch hin. -Wieso?

Kijk toch.
Sieh doch nur.

In godsnaam, kijk toch waar je loopt.
Zum Teufel! Passen Sie doch auf! Sie gehen ja.

Kijk toch.
Sieh doch hin!

Kletskoek niet om jou maar dat zijn beesten kijk toch eens!
Quatsch nicht wegen Dir das sind Tiere sieh doch mal!

Kijk toch!
Sehen Sie einfach!

Ondanks de zomervakantie… kijk toch eens naar de rekeningen.
Trotz Sommerferien… sieh doch mal die Quittungen durch.

Kijk toch eens!
Sieh doch mal!

Maar kijk toch eens.
Aber sieh doch nur.

Kijk toch! Hé!
Seht doch! Hey!

Maar kijk toch eens.
Aber schau doch mal her.

Kijk toch eens.
Sieh doch nur.

Liefje, kijk toch eens naar dit schattige dingetje.
Schatz, sieh doch mal, das putzige kleine Ding.

Kijk toch niet zo.
Jetzt guck doch nicht so.

Kijk toch naar jezelf!
Sieh dich doch nur an!

Kijk toch uit, man!
Passen Sie doch auf, Mann!

Kijk toch niet zo.
Jetzt guck doch nicht so wie'n Auto.

Kijk toch niet zo somber.
Schau doch nicht so trübsinnig.

Kijk toch niet zo verbaast.
Schau doch nicht so überrascht.

Kijk toch waar je naar toe rijdt!
Guck doch wo du hin fährst!

Kijk toch eens, wat er op staat.
Schau doch mal, was draufsteht.

Kijk toch, wat een flikkerjack.
Schau doch, wie'ne Schwulenjacke.

Kijk toch niet zo verdrietig!
Jetzt schaut doch nicht so traurig!

Kijk toch eens hoe schattig.
Sieh doch mal, wie niedlich die sind.

Kijk toch naar m'n situatie.
Sieh doch nur, in welcher Lage ich bin.

Hoe "kijk toch" te gebruiken in een Nederlands zin

Kijk toch naar het grotere plaatje.

kijk toch wat een leuk hondje!

Maar kijk toch eens naar jezelf.

Kijk toch wat een strakblauwe lucht!

Kijk toch eens wat een rijkdom!

Maar kijk toch eens hoe LIEF!

Brahim kijk toch eerst naar jezelf.

Kijk toch eens naar die kapsels!

Kijk toch eens die blije snoetjes.

Kijk toch eens naar die bek.

Hoe "schau doch, sieh doch" te gebruiken in een Duits zin

Schau doch mal bei hoer-talk.de vorbei.

Schau doch mal bei TV-Snoop.de vorbei.

Schau doch immer wieder mal rein.

Dann schau doch gerne mal vorbei.

Sieh doch mal in der Bibliothek nach.

Schau doch einfach mal beim Astroshop.

Sieh doch mal auf meinem Blog nach.

Schau doch dort gerne mal vorbei.

Sieh doch nicht immer alles so eng!

Schau doch mal meine anderen Artikel.