Voorbeelden van het gebruik van Klussen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Geen klussen meer?
Jullie eigen klussen.
Deine eigenen Jobs.Die klussen kunnen wachten.
Wat voor klussen?
Was für eine Arbeit?Zes klussen in een maand.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
klus te klaren
volgende klusklus geklaard
klusjes doen
klus afmaken
klus aangenomen
klus te doen
doen de klusklus gekregen
Meer
Het zijn mijn klussen.
Das sind meine Jobs.Deze klussen moesten mislukken.
Beide Jobs sollten scheitern.Er zijn vervelender klussen.
Es gibt Arbeit.Alle klussen, alle aandacht.
Alle Aufträge, die Aufmerksamkeit.En er waren 50 klussen.
Und es gab 50 Aufträge.Ik doe geen klussen meer voor je.
Ich mache keine Jobs mehr für dich.Voor gevaarlijke klussen.
Er gibt dir gefährliche Aufträge.Geen klussen meer, geen vijanden meer.
Keine Aufträge mehr, keine Feinde mehr.Ik krijg m'n klussen af.
Ich mache meine Arbeit.Hoeveel klussen heb je met die knul gedaan?
Wie viele Jobs hast du mit ihm durchgezogen?Lichte tot middelzware klussen.
Geschikt voor klussen en reparatie.
Geeignet für Heimwerkerarbeiten und Reparatur.Hij financierde zijn studie met klussen.
Sommige klussen deden we, en sommige niet.
Manche Aufträge nahmen wir an und manche nicht.Ik heb drie nieuwe klussen voor je.
Ich hab drei neue Jobs für dich.Hoeveel klussen heb je in New York gedaan?
Wie viele Jobs haben Sie in New York durchgezogen?Waarom doe jij geen klussen met hem?
Ik kan geen klussen krijgen zonder mijn telefoon. Verdomme!
Maar we hebben maar twee klussen vandaag.
Aber wir haben heute nur zwei Aufgaben.Je neemt alle klussen aan die op je pad komen.
Du übernimmst jede sich dir bietende Arbeit.Hij beslist welke ploegen welke klussen doen.
Er entscheidet, welches Team welchen Job macht.Je neemt alle klussen aan die op je pad komen.
Man nimmt jede Arbeit an, die man kriegen kann.Hij keerde terug naar huis en begon te werken klussen.
Er kehrte nach Hause zurück und begann Gelegenheitsjobs arbeiten.Ik heb nog meer klussen als je interesse hebt.
Ich hätte weitere Jobs, falls Sie Interesse haben.Ik heb op de akker gewerkt,hij heeft zijn klussen gedaan.
Ich habe den Acker bestellt,der Junge hat seine Arbeit getan.
