Wat Betekent KOEPEL in het Duits - Duits Vertaling

• Kuppel
• Haube
• Dom
• Dome
• Kugelturm
• Kuppeln
• Doms

Voorbeelden van het gebruik van Koepel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We zetten de koepel op.
Wir bauen den Dome auf.

De koepel vertelde ons dat.
Das hat uns die Kuppel gesagt.

Niet jij. Niet de koepel.
Nicht du, nicht die Kuppel.

Evacueer de koepel en sluit hem af!
Kuppel räumen und verschließen!

Wat is dat? Alex Dunphy koepel?
Alex Dunphy Dome"? Was ist das?

Nee. De koepel is klaar met mij.
Die Kuppel ist fertig mit mir. Nein.

Ze wist dat de koepel kwam.
Sie wusste, dass die Kuppel kommt.

De koepel, al die mensen die stierven.
Die Kuppel, all die Leute, die gestorben sind.

Haal me nu uit de koepel.
Holen Sie mich sofort aus dem Kugelturm.

Ik verlaat de koepel niet zonder jou.
Ich verlasse die Kuppel nicht ohne dich.

Twee eindenopennings, witte koepel.
Zwei Enden opennings, weiße Haube.

Iedereen onder deze koepel is onschuldig.
Alle unter diese Kuppel sind unschuldig.

Ze weet niet alles over deze koepel.
Sie weiß nicht alles über diese Kuppel.

We hadden de koepel niet moeten verlaten.
Wir hätten die Kuppel nicht verlassen sollen.

Het interesseert me niet wat de koepel wilde.
Mir ist egal, was die Kuppel wollte.

Daar de koepel van de Sint Pieter van Michelangelo.
Da, Michelangelos Dom von Sankt Peter.

We moeten in de koepel komen.
Wenn wir nur unbemerkt in den Dom reinkämen.

Deze koepel is Zijn wens voor een nieuw Eden.
Diese Kuppel ist sein Wunsch für einen neuen Garten Eden.

Garrett, waarom kom je niet uit die koepel?
Garrett, wieso kommen Sie nicht aus dem Kugelturm raus?

Ze zei… dat de koepel haar haar man liet zien.
Sie sagte, die Kuppel hätte ihr ihren Mann gezeigt.

Koepel zijn niet alleen de kas, maar ook thuis.
Dome sind nicht nur das Gewächshaus, sondern auch zu Hause.

We argumenteerden dus dat het een koepel is.
Also haben wir auf der Basis argumentiert, dass es ein Dom ist.

Als ze de koepel op het oppervlak zetten, falen we.
Wenn sie den Dome oben aufbauen, sind wir gescheitert.

En in het centrum, in het schip onder de koepel?
Dann auch noch im Zentrum des Kirchenschiffs, unter dem Dom.

Deze koepel is net zo klein als die van Taonas.
Der Dom ist zu klein. Das ist Taonas. Das ist keine Stadt.

Materiaal kast: 18k rose goud- staal, buitenste koepel.
Gehäusematerial: 18 Karat Roségold- Stahl, äußeren Dom.

Diameter voor koepel, 2m lengte voor lijnstootkussen.
Durchmesser für Haube, 2m Länge für Schleifenauflage.

Aangepaste transparante opblaasbare koepel voor zwembad.
Kundenspezifische transparente aufblasbare Haube für Schwimmbad.

Koepel kas in het land: zichtbare ontluchting berm-vents.
Dome Gewächshaus auf dem Land: sichtbare Lüftungs Rand-vents.

Weet je waarom de koepel Pauline niet terugbracht?
Wissen Sie, warum die Kuppel Pauline nicht zurückgebracht hat?

Hoe "koepel" te gebruiken in een Nederlands zin

Koepel Ziekten, hebben minder activiteit tijdens.

Accumulatie van vroege detectie koepel luchtverontreiniging.

Overtreding verkeerde van dat koepel remt.

Kritiek moment orale meloxicam koepel een.

Uridine triacetaat voor tuberculose koepel tbc.

Deze koepel bevat een spiraalvormig looppad.

Eén koepel bleeft voor ons spoorloos.

Bevestiging lidmaatschap koepel adviesraden sociaal domein.

Hasselt: Limburgse Koepel voor Natuurstudie, 1993.

Luchtinlaat met een koepel voor F.M.

Hoe "haube, dom" te gebruiken in een Duits zin

Eine transparente Haube nicht unbedingt weniger.

Georg- Dom und die Mädchenschule St.

Auch der Dom beeindruckte die Teilnehmer.

Die Haube besteht aus schwarzem ABS!

Also Haube auf und lokalisieren: Gasfilter.

Ich) Non Dom und Yellow Slip.

Der Dom ist schon sehr eindrucksvoll.

Neben dem Dom und Stift St.

Man muß die Haube nur verkleinern.

besteht freilich der Meißener Dom bereits.