Wat Betekent KOERDEN in het Duits - Duits Vertaling

• Kurden
• Kurdenfrage
• kurdische
• Kurdinnen
• Kurdenhilfe

Voorbeelden van het gebruik van Koerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En Koerden.
Chinesen und Kurden.

Voor de aanval op de Koerden.
Bei dem Angriff auf die Kurden.

De Koerden, de Iraniërs.
Die Kurden, die Iraner.

Chemische wapens tegen Koerden.
Chemiewaffen gegen die Kurden.

Drie miljoen Koerden werden ontheemd.
Millionen Kurden wurden vertrieben.

Hoe gaat het met de Koerden?
Wie geht es mit den Kurden voran?

Nemen we nu Koerden op sleeptouw?
Nehmen wir jetzt schon kleine Kurden mit?

Die hebben al banden met de Koerden.
Mit Verbindungen zu Kurden.

Voor de Koerden, tegen Turkije.
Gegen die Türkei. Also für die Kurden.

De meerderheid van de inwoners zijn koerden.
Die Mehrheit der Einwohner sind Kurden.

Voor de Koerden, tegen Turkije.
Also für die Kurden. Gegen die Türkei.

Van jou? Sean Wallace en die kloten Koerden.
Sean Wallace und diese verdammten Kurden Deinem?

Koerden worstelen al meer dan duizend jaar.
Kurden kämpfen seit über tausend Jahren.

Met die stank kun je de Koerden nog vergassen.
Mit dem Gestank könnte man Kurden vergasen.

De Koerden hebben een zekere mate van autonomie.
Die Region hat gewisse Autonomierechte.

Wij weten dat duizenden Koerden onder ons wonen.
Bekanntlich leben Tausende von Kurden unter uns.

De Koerden, de homo's, de zigeuners en de artiesten?
Den Kurden, Homosexuellen, Zigeunern, Künstlern?

Hij is furieus dat we samenwerkten met de Koerden.
Er ist wütend, weil wir mit den Kurden zusammenarbeiteten.

Soennieten, allawi, koerden, shiieten, dursi, we zijn allen broeders!
Sunniten, Alawiten, Kurden, Schiiten, Druzen!

We kochten deze meisjes vrij van bedoeïenen en Koerden.
Diese Mädchen haben wir von Beduinen und Kurden freigekauft.

Maar de Koerden zijn de enige groep die geloofwaardig pro-Westers zijn.
Die Kurden sind die einzigen, die pro-westlich sind.

Ze hebben zenuwgas gebruikt tegen Iran en de Koerden.
Die haben Nervengas gegen die Iraner und die Kurden eingesetzt.

De Koerden behoren tot de Iraanse volkeren en spreken Koerdisch.
Die Einwohner sind kurdische Aleviten. und sprechen Kurmancî.

Ze gebruikten zenuwgas tegen de Iraniers en de Koerden.
Die haben Nervengas gegen die Iraner und die Kurden eingesetzt.

De koerden zijn een integrerend deel van de Syrische maatschappij.
Die Kurden sind ein integraler Bestandteil der syrischen Gesellschaft.

Het vernietigt de prachtige steden van de Koerden met kanonnen.
Er zerstört diese schönen Städte der Kurden mit Kanonen.

Vanaf nu moeten de Koerden ook ophouden ons als een minderheid te behandelen.
Die Kurden müssen aufhören, uns wie Minderheiten zu behandeln.

Echt betrouwbare pro-westerse contingent. Maar de Koerden zijn de enige.
Die Kurden sind die einzigen, die pro-westlich sind.

Koerden in Syrië zijn de grootste etnische minderheid aldaar.
Die Kurden in Syrien sind die größte ethnische Minderheit des Landes.

Waren 't de Albanezen, de Pakistani, Grieken, Koerden, Chinezen?
Waren es die Albaner, Pakistanis, Griechen, Kurden, Chinesen?

Hoe "koerden" te gebruiken in een Nederlands zin

Zowel onder Koerden als binnen regeringskringen.

Elders konden veel Koerden dat niet.

Twee andere Koerden liepen steekwonden op.

Koerden worden gediscrimineerd wegens hun afkomst.

Vluchtelingenkampen van Iraanse Koerden zijn gebombardeerd.

Koerden vormen toch ook een minderheid?

Zo'n 87.()00 Koerden zijn opnieuw gevlucht.

Ook acht andere Koerden werden vermoord.

Veel Koerden willen een onafhankelijke staat.

Koerden hebben geen vrienden', aldus Tasdemir.

Hoe "kurden" te gebruiken in een Duits zin

Versöhnung zwischen Kurden und Türken initiieren!

Legende: Video Feldzug gegen Kurden abspielen.

Die irakischen Kurden werden jetzt aufgerüstet.

Sind aber nicht alle Kurden mutig!?

Die Kurden sind die dritt- bzw.

Die Kurden haben kein Land bzw.

Zentrum für Menschenrechte der Kurden e.V.

Sollte man keine Kurden sprechen dürfen?

Viele Kurden sind auf der Flucht.

Röttgen: Nein, die Kurden kämpfen weiter.