Wat Betekent KOLONEL JOHN in het Duits - Duits Vertaling

• Colonel John
• Oberst John

Voorbeelden van het gebruik van Kolonel john in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is Kolonel John Sheppard.
Hier spricht Col. John Sheppard.

Goedemiddag, Luitenant Kolonel Johns.
Guten Tag, Lieutenant Colonel Johns.

Kolonel John Salt van de Unie militie.
Oberst John Salt von der Miliz der Union.

Je spreekt met kolonel John Casey.
Hier ist Colonel John Casey.

Ik ben kolonel John Sheridan, commandant van Babylon 5.
Hier ist Captain John Sheridan, Commander von Babylon 5.

De stad is genoemd naar Kolonel John Quincy.
Benannt wurde es nach Colonel John Todd.

Dit is hem. Kolonel John Salt van de Union-militie.
Oberst John Salt von der Miliz der Union. Das ist er.

Hoe raakte jij hier binnen? Kolonel!¡John!
Wie sind Sie hier reingekommen? Colonel? John!

Leif Tronstad, voor kolonel John Skinner Wilson. Ik heb een afspraak.
Leif Tronstad. Ich bin verabredet mit Colonel John Skinner Wilson.

Op zijn rechterflank stond de brigade van kolonel John Croxton.
An der Spitze der Kolonne befand sich Jacksons Artilleriechef Oberst Stapleton Crutchfield.

En Kolonel John Glenn zal de eerste Amerikaan in een baan rond de aarde zijn.
Colonel John Glenn wird als erster Amerikaner die Erde umkreisen.

Nee, ik bedoelde kolonel John Armstrong.
Nein, ich meinte Colonel John Armstrong.

Kolonel Johns, niemand betreurt onschuldige slachtoffers meer dan ons.
Colonel Johns, niemand bedauert den Verlust unschuldiger Leben mehr als wir.

Goedemorgen, heren. Dit is kolonel John Powers.
Das ist Colonel John Powers. Guten Morgen, Gentlemen.

Dit is Luitenant Kolonel John Sheppard. Ik roep iemand op in de Athosiaanse nederzetting.
An alle in der Athosianer-Siedlung, hier spricht Lieutenant Colonel John Sheppard.

De cavalerie divisie van kolonel John K. Mizner.
Ritterkreuzträger Oberleutnant Max Johne.

Dr. Rodney McKay en Kolonel John Sheppard, we kunnen uw bijdrage aan ons volk nooit terug betalen.
Dr. Rodney Mc Kay und Col. John Sheppard, was sie für mich und mein Volk getan haben, kann nie vergolten werden.

Fort Union werd versterkt door eenheden uit Colorado onder leiding van kolonel John P. Slough.
Die Garnison des Forts wurde durch Milizen aus Colorado unter Oberst John Potts Slough verstärkt.

Professor John Nesbitt en kolonel John Evans wachten gespannen.
Prof. Nesbitt und Verbindungsoffizier John Evans warten gespannt.

Verpulvering en stofwolken: “Het lijkt alsof alles[behalve het staal] op de plaats van het World Trade Center was verpulverd”,[24] zei Kolonel John O'Dowd van het Geniekorps van de Verenigde Staten.
Pulverisierung und Staubwolken:„Am Schauplatz des World Trade Centers,“ sagte Colonel John O'Dowd vom U.S. Army Corps of Engineers(U.S. Army Pionierkorps),„schien alles[außer dem Stahl] pulverisiert worden zu sein.

Twee jaar geleden werden de beroemde piloot kolonel John Armstrong… werd ontvoerd uit haar bedje. en zijn vrouw Sonia wakker en zagen dat hun enig kind, Daisy.
Im Schlaf aus ihrem Bettchen entführt worden war. Vor zwei Jahren stellten der berühmte Pilot John Armstrong… und seine Frau Sonia eines Morgens fest, dass ihr einziges Kind, die kleine Daisy.

Dat zijn de mannen van The A-Team. Kolonel John'Hannibal' Smith, Faceman,'Howling Mad' Murdock.
Colonel John Hannibal Smith, Faceman, Howling Mad Murdock… Du zählst nur das A-Team auf.

Het werkte.- John.- Kolonel.
Colonel!- John! Es hat funktioniert.

Wij kunnen de kolonel en John Van Ert schrappen.
Den Colonel und John van Ert können wir ausschließen.

Wij kunnen de kolonel en John Van Ert schrappen.
Wir können den Colonel ausschließen. Ebenso John Van Ert.

De kolonel en Sir John gaan nu weg.
Der Colonel und Sir John gehen.

De leider is een kolonel, genaamd John Smith.
Der Anführer ist ein Colonel, der John Smith heißt.

John. Het werkte.-Kolonel.
Colonel!- John! Es hat funktioniert.

John Shaft. De kolonel is van de politie van Addis Abeba.
John Shaft. Der Oberst gehört zur Zentralen Polizeibehörde in Addis Abeba.

John Yossarian, op bevel van kolonel Cathcart… Dat ben ik.
John Yossarian, auf Befehl von Colonel Cathcart Ich.

Hoe "kolonel john" te gebruiken in een Nederlands zin

Winder, kolonel John Allen Campbell en brigadegeneraal William B.

Dit leger stond onder leiding van kolonel John Chivington.

De bijnaam ‘Hannibal’ kreeg Kolonel John niet voor niets.

Sir Alexander Taylor, 1880-1896 Kolonel John Pennycuick, 1896-1900 Col.

De cavaleriebrigades van kolonel John Beardsley en brigadegeneraals John P.

Onder de lopers bevond zich contingentscommandant kolonel John van Veenhuizen.

Die staat onder leiding van een Brit, kolonel John Hunt.

Het is geschreven door de Canadese Luitenant Kolonel John MacCrae.

Het Noordelijke leger stond onder leiding van kolonel John P.

Tom Conti werd aangetrokken voor de rol van kolonel John Lawrence.

Hoe "colonel john, oberst john" te gebruiken in een Duits zin

Der Afghanistan-Veteran Colonel John Konrad, Kommandant des 33.

Und was sonst, frage ich, kann mit Recht als Seele bezeichnet werden? ~Truly yours Colonel John W.

Die drei wesentlichsten militärischen Stützpunkte der amerikanischen Armee auf den Philipinen sind nach Freimaurern benannt: Fort Stotzenburg nach Oberst John M.

Colonel john whittaker verliebt hat, wird noch an diesem zusammenhang immer.

Heeresfliegerbrigade, Oberst John Broam, geht nicht von einem technischen Defekt aus.

Colonel John Sheppard Torri Higginson …………… Dr.

Ohne Colonel John Paul Stapp M.D.

Die Anregung hierzu ging auf den französischen Maserati-Importeur Colonel John Simone zurück.

Im folgenden Jahr empfahl der oberste Parkwächter, Colonel John White, erstmals die Erschließung rückgängig zu machen.

In der Produktion INSPEKTOR CAMPBELLS LETZTER FALL spiel er den Oberst John Brocklesby und in COCKTAIL FÜR EINE LEICHE den Sir Henry Kentley.