Voorbeelden van het gebruik van Lakens in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mooie lakens.
De lakens kriebelen.
Die Bettlaken kratzen.Ik pak wat lakens.
De lakens zijn koud.
Ik haal lakens.
Ich hole dir Bettwäsche.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De lakens zijn daar.
Bettwäsche ist da drüben.Ik pak wat lakens.
Ich hole dir Bettzeug.Lakens moet je zelf meepakken.
Bettwäsche musst du selbst mitnehmen.Oké, zwarte lakens.
Nieuwe lakens, kleren.
Neue Bettlaken, neue Kleidung.Overal grote lakens.
Überall große Laken.Heb je de lakens verschoond?
Ik lig bovenop de lakens.
Ik heb de lakens vervangen.
Ich habe das Bett neu überzogen.Adrian, ik heb lakens.
Adrian, ich habe Betttücher.Ik haal wat lakens en dekens. Oké.
Ich hole euch Laken und Decken. OK.Blijf boven de lakens.
Bleibe bitte über der Decke.Ik moet m'n lakens verschonen.
Ich muss mein Bettlaken wechseln.Ze liggen op dode lakens.
Sie liegen auf toten Laken.Lakens, handdoeken. Aan de slag.
An die Arbeit. Bettwäsche, Handtücher.Ik ga wat lakens halen.
Ich hole Bettzeug.Ze zit nog in deze lakens.
Sie ist noch in den Laken.Ik ga wat lakens pakken.- Sorry.
Ich hole Ihnen Bettzeug. Entschuldigung.Ik heb handdoeken, lakens.
Ich habe Handtücher, Laken.Ik zie mezelf lakens kopen met haar.
Ich sehe mich mit ihr Bettwäsche kaufen.Ze slaapt op mijn lakens.
Sie schläft jetzt in meinem Bett.Ik trok de lakens eraf, sloop weg.
Ich zog das Bett ab, schlich den Gang runter.Sinbad trekt steeds aan de lakens.
Sinbad klaut mir immer die Decke.Waarom liggen die lakens op de grond?
Warum liegen diese Laken am Boden?Hebben jullie geen witte lakens?
Habt ihr nicht alle weiße Betttücher?
