Voorbeelden van het gebruik van Lamberts in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik belde de Lamberts.
Ich habe die Lamberts angerufen.Win Lamberts vertrouwen.
Gewinnt Lamberts Vertrauen zurück.Het stond op de Lamberts laptop.
Es war auf dem Laptop der Lamberts.En Lamberts echte naam is Nick Hudson.
Lamberts richtiger Name ist Nick Hudson.Kende u de Lamberts goed?
Kannten Sie die Lamberts gut?
Mensen vertalen ook
Mr. Barnaby heropend het onderzoek naar de dood van de Lamberts.
Mr. Barnaby ermittelt wegen des Todes der Lamberts.Jij hebt de Lamberts vermoord?
Du hast… die Lamberts ermordet?Lamberts was net als zijn vader lid van de NSB.
Blum war wie sein Vater Mitglied der Leipziger Burschenschaft Germania.McGee, jullie blijven Lamberts recepten verzamelen.
McGee, ihr beide sammelt Lamberts Rezepte.De Lamberts zouden zich in hun graf omdraaien als ze wisten wat er gebeurde.
Jerry und Carolyn Lambert was in ihrem Haus abgeht.Strijkwerk bij de Lamberts in Saint-Gracieux.
Ich bügele die Wäsche bei den Lamberts in Saint-Gracieux.Lamberts Restaurant serveert elke dag moderne Australische gerechten.
Das täglich geöffnete Lamberts Restaurant verwöhnt Sie mit moderner australischer Küche.Paul, ik belde de Lamberts, zijn ze gekomen?
Paul, ich habe die Firma Lambert angerufen. Sind sie gekommen?Mijnheer Dartmouth, u kunt later in de wandelgang ingaan op de vraag van de heer Lamberts.
Herr Dartmouth, Sie können Herrn Lamberts später im Korridor antworten.Ik ga naar Lamberts schuilplaats en ruim alles op.
Ich gehe zu Lamberts Crash-Pad und säubere alles.Ik wil inderdaad graag verdergaan waar de heer Lamberts was gestopt.
Ich würde in der Tat gerne da fortfahren, wo Herr Lamberts aufgehört hat.Ook de heer Lamberts wijst op deze problemen.
Auch Herr Lamberts macht auf diese Probleme aufmerksam.Misschien ontdekte Lucy iets over de dood van de Lamberts en is ze daarom verdwenen.
Den Tod der Lamberts erfahren und musste deshalb verschwinden.Weet u, de Lamberts kwamen hier vaak lunchen.
Wissen Sie, die Lamberts haben hier ab und zu Mittag gegessen.In de banksector van sommige landen, zoals Spanje, zijn het vooral de regionale banken(cajas) die in moeilijkheden verkeren, en hier is het nodig dat de Europese Centrale Bank te hulp schiet om de banken overeind te houden- hoewel de ECB,zoals de heer Lamberts in 30 seconden duidelijk maakte, het risico loopt met veel probleemactiva te blijven zitten.
In einigen Staaten, z. B. in Spanien, sind im Bankensektor besonders die Regionalbanken(cajas) in einer schwierigen Situation, und hier ist lebenserhaltende Unterstützung der Europäischen Zentralbank erforderlich- obwohl die EZB,wie Herr Lambert es in 30 Sekunden erläutert hat, das Risiko eingeht, viele wertgeminderte Aktiva zu besitzen.Mijnheer Lamberts, ik verzoek u het kort te houden.
Herr Lamberts, ich bitte Sie inständig, sich kurz zu fassen.Lambert. Er zijn drie Lamberts in de regio Los Angeles.
Lambert. Es gibt drei Lamberts im Großraum LA.Philippe Lamberts(Brussel, 14 maart 1963) is een Belgisch politicus en huidig europarlementariër voor Ecolo.
Philippe Lamberts(* 14. März 1963 in Brüssel) ist ein belgischer Politiker für die Partei Ecolo.Hoezo, mijnheer? Ik denk dat de Lamberts geld hadden geleend aan iemand.
Ich glaube, dass die Lamberts jemandem Geld geliehen haben, Wieso das, Sir? der sie ermordet hat, um es.Eens de Lamberts dood waren, was hij de laatste persoon die van de lening afwist.
Der von dem Kredit wusste. Und sobald die Lamberts tot waren, war er der Einzige.Liet ik sergeant Wilson Lamberts computer controleren. Toen je weg was.
Als Sie weg waren, sollte Sergeant Wilson Lamberts.Mijnheer Lamberts, dank u wel voor uw duidelijke antwoord op een moeilijke vraag.
Vielen Dank für solch eine klare Antwort auf solch eine komplizierte Frage, Herr Lamberts.Ik denk dat de Lamberts geld hadden geleend aan iemand.
Ich glaube, dass die Lamberts jemandem Geld geliehen haben, der sie ermordet hat, um es.Denk je dat Lamberts idealistische team weet waar dit echt over gaat?
Glaubst du, Lamberts idealistisches Team weiß, worum es wirklich geht?En toen je de Lamberts uitsloot van het cafe wilden ze hun geld terug.
Und als Sie den Lamberts Hausverbot erteilten, wollten die ihr Geld wiederhaben.
