Wat Betekent LATER HALEN in het Duits - Duits Vertaling

• später holen

Voorbeelden van het gebruik van Later halen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik kan het later halen.
Ich hol's später.

Later halen we ijs.
Später gehen wir Eis essen.

Ik kom je later halen.
Ich hole dich später ab.

Als er wachten zijn, moet je misschien wachten en Ben later halen.
Falls da Wachposten sind, solltest du vielleicht warten und Ben später holen.

Ze komt me later halen.
Sie holt mich später ab.

En 20 jaar later halen we nog steeds dezelfde ongein uit.
Und jetzt, 20 Jahre später, machen wir immer noch denselben Scheiß.

Je kunt hem later halen.
Hol sie später.

Ik ga het nu regelen en kom je later halen.
Ich kümmere mich gleich darum und komme dann zurück zu dir.

Ik ga hem later halen op zolder.
Ich hole ihn später vom Dachboden.

Ik zal hun spullen later halen..
Ihre Sachen hole ich später ab.

We kunnen hem later halen, maar hier jaagt hij iemand de dood in.
Wir können ihn später holen, aber hier würde er uns umbringen.

Die stomme varen mag hij later halen.
Er muss seinen Geweihfarn später selber abholen.

Ik ging een cupcake later halen uit die schattige machine.
Eigentlich wollte ich mir später einen Cupcake aus der tollen Maschine im Erdgeschoss holen.

Neem ze nu mee of kom ze later halen.
Du kannst sie jetzt gleich mitnehmen oder später.

Ik kom je later halen.
Ich komme dich dann holen.

In januari hebben we de onderbroek geplant en drie tot zes maanden later halen we hem eruit.
Im Januar haben wir die Unterhose gepflanzt und drei bis sechs Monate später holen wir sie raus.

Natuurlijk. Nee, ik kom jou later halen, Memo.
Natürlich. Nein, du bist später dran, Memo.

Drie jaar later haalde ze een tweede titel op dezelfde afstand.
Zwei Jahre später gelang ihr der erneute Titelgewinn über dieselbe Distanz.

Drie jaar later haalde hij de onderwijsakte handtekenen.
Drei Jahre später nahm er Gesangsunterricht.

Later haalde ze alsnog haar diploma.
Später machte sie noch das Anwaltsexamen.

Tien minuten later haalde mijn moeder mij en m'n broer van school.
Kurz darauf nahm meine Mutter mich und meinen Bruder von der Schule.

Later, haal ik mijn blinddoek en maak ik die wel.
Ich hole später meine Augenbinde und repariere ihn.

Die laatste haalde tijdens de Olympische Winterspelen 2018 een zilveren medaille op de massastart.
Anschließend gewann er bei den Olympischen Winterspielen 2018 unter neutraler Flagge die Goldmedaille.

En paar weken later haalt hun baas, Frank McClure, hen naar zijn kamer en zegt.
Ein paar Wochen später holte ihr Chef, Frank McClure sie in ein Zimmer und sagt.

Als het rolletje vol is ga je ermee naar de drogisterij en een week later haal je je foto's op.
Wenn du die Rolle voll hast, bringst du sie in die Drogerie, und kannst dir deine Bilder eine Woche später abholen.

De laatste halen. Nee.
Nein! -Der holt den Rest.

Als ik het hem laat halen.
Falls ich sie ihn erleben lasse.

Hou haar daar tot ik 'r laat halen.
Behalt sie da, bis ich sie holen lasse.

Twee jaar later haalden we de eerste divisie.
Zwei Jahre später waren wir in der 1.

Een week later haalde ik Robin op van het vliegveld.
Und ich holte sie am Flughafen ab. Eine Woche später kehrte Robin zurück.

Hoe "later halen" te gebruiken in een Nederlands zin

Later halen wij alles weer op.

Later halen ze ook een hond Bengo.

Twee weken later halen we haar op.

Later halen behoort ook tot de mogelijkheden.

Even later halen we hem weer in.

Later halen we onze koffers wel op.

Een week later halen ze hun gelijk.

Een dag later halen we de broeken op.

Even later halen de carjackers ons weer in.

Een half uur later halen we opgelucht adem.

Hoe "später holen" te gebruiken in een Duits zin

Dieser nickte. "Ich werde ihn später holen lassen.

Sechs Jahre später holen die Fußballer den Pokaltitel der B-Klasse Bad Bergzabern in das pfälzische Rohrbach.

Kurze Zeit später holen die Rettungskräfte dann noch einen Verletzten aus der Gondel.

Kenne auch einige die sich Zelda in der limitierten Fassung geholt haben aber die Switch erst später holen wollen.

Sie verstecken dieses in einer Abwasserleitung, doch als sie es später holen wollten war es nicht mehr da.

Zwei Tage später holen wir meine Cousine Manuela in Johannesburg am internationalen Flughafen ab.

Später holen ihn Oma und Opa um mit ihm Fahrrad zu fahren.

Unbürokratisch zu helfen“, erreichte mich wenige tage später holen ging nicht.

Und wir fanden in bisher unfreundlich, dass wir die Möglichkeit nicht hatten, unsere Gepäcks später holen zu durften.

Jahre später holen sie den französischen Pianisten Lucas Debargue dazu.