Wat Betekent LATER VERDWEEN in het Duits - Duits Vertaling

• später verschwand

Voorbeelden van het gebruik van Later verdween in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Twee dagen later, verdween hij!
Zwei Tage später verschwand er!

Later verdween het kasteel geheel.
Mit der Zeit verschwand das Schloss gänzlich.

Twee weken later, verdween hij.
Zwei Wochen später taucht er ab.

Dat je een geweldig gevoel voor humor had in het begin, Niets. en het later verdween.
Und der wäre zuletzt verschwunden. Als ihr euch kennen lerntet, hättest du Sinn für Humor gehabt Nichts.

Twee weken later, verdween hij.
Zwei Wochen später verschwand er.

Goed… je vader en ik wisten niet wat we er van moesten denken toen Alison een paar dagen later verdween.
Nun… dein Vater und ich wussten nicht, was wir denken sollten, als Alison paar Tage später verschwand.

Maar twee dagen later verdween hij.
Zwei Tage später verschwand er.

Vier jaar later verdween Margot alleen… en verloor een halve vinger.
Jahre später verschwand Margot allein für 2 Wochen.

Een paar weken later verdween hij.
Ein paar Wochen später verschwand er.

Korte tijd later verdween de naam JAP zodat de machines alleen nog Garanzini genoemd werden.
Einige Jahre später verschwand die Marke Roberts vom Markt, die Geräte waren nur noch unter dem Namen Akai erhältlich.

Een paar maanden later verdween Jemma.
Und ein paar Monate später verschwand Jemma.

Een week later verdween Vanessa. Ze ging er zogenaamd vandoor, maar dat had ik geweten.
Die Woche darauf verschwand Vanessa, man sagt sie wäre von zu Hause geflüchtet, wenn sie so was machen wollte hätte sie mir das sicher erzählt.

Vijf jaar later verdween Christina.
Fünf Jahre später verschwand Christina.

Een week later, verdween de dronken bestuurder… samen met zijn vrouw, zijn ouders, zijn kinderen en zijn broer.
Eine Woche später verschwand der betrunkene Fahrer, zusammen mit seiner Frau, seinen Eltern, seinen Kindern und seinem Bruder.

Enkele jaren later verdween het personage uit de serie.
Beide Figuren verschwinden später jedoch wieder aus der Serie.

Drie minuten later verdween het buiten het bereik van de radar.
Drei Minuten später sank sie unter die Radar-Erfassung.

Twee maanden later verdween Amber. Ze raakte verslaafd aan V.
Zwei Monate später verschwand Amber, wurde von V abhängig.

Later verdwijnt ze.
Sie verschwindet später.

Ongeveer een week later verdwijnt de dame die de wasserette runde ook.
Etwa eine Woche später verschwindet die Frau, die den Waschsalon betreibt.

Jaar later verdwijnen ze allebei.
Jahre später verschwanden beide.

Jonge dieren hebben duidelijk zichtbare strepen, die later verdwijnen.
Das Hymenium hat anfangs kleine Drüsenwarzen, die später verschwinden.

Maar al die lichamen die je laat verdwijnen.
Das weiß ich. Aber dass du die Leichen einfach verschwinden lässt.

Het wordt tijd dat ik je laat verdwijnen.
Es wird Zeit, dass ich Sie verschwinden lasse.

Maar hij is gisteravond laat verdwenen.
Aber er ist gestern spätabends verschwunden.

Ik wil dat je het laat verdwijnen.
Ich will, dass du es beseitigst.

Tenzij iemand ze laat verdwijnen.
Wenn man sie nicht verschwinden lässt.

Ik wil dat je die laat verdwijnen.
Du musst die verschwinden lassen.

Wil je dat ik het allemaal laat verdwijnen?
Wollen Sie, dass ich alles verschwinden lasse?

Niet nadat jij hem laat verdwijnen.
Wenn Sie ihn verschwinden lassen, nicht.

Ik zal bidden dat je iemand vindt die dit allemaal laat verdwijnen.
Aber ich bete, dass du jemanden findest, der all das verblassen lässt.

Hoe "later verdween" te gebruiken in een Nederlands zin

Een uur later verdween het manifest.

Niet veel later verdween hij backstage.

Een dag later verdween Axel Merckx.

Een paar maanden later verdween Mrs.

Jaren later verdween veekoopman Fokke Veenstra.

Later verdween hij wel een week.

Maar later verdween mijn enthousiasme enigszins.

Later verdween hij weer onder water.

Een jaar later verdween Geurts spoorloos.

Later verdween hij uit deze stad.

Hoe "später verschwand" te gebruiken in een Duits zin

Schon kurze Zeit später verschwand das Angebot aber stillschweigend von der mhs-Webseite.

Noch später verschwand das Fest irgendwie aus meinem Bewusstsein.

Kurze Zeit später verschwand die Adresse aus dem maltesischen Glücksspielregister.

Kurze Zeit später verschwand die Gruppe plötzlich vom Grundstück.

Und der Bauer antwortete: „Vielleicht.“ Ein paar Tage später verschwand das Pferd.

Doch wenige Stunden später verschwand erneut ein Transporter – diesmal in Güstrow.

Nur sechs Jahre später verschwand der Verein wieder in der Versenkung.

Später verschwand das Tier in einem Maisfeld.

Zwei Tage später verschwand sie mysteriös.

Eine Vollbremsung später verschwand dann auch auf einmal der Radweg.