Wat Betekent LEVENDE VIS in het Duits - Duits Vertaling

• lebende Fische
• lebendiger Fisch
• lebenden Fischen
• lebenden Fisch

Voorbeelden van het gebruik van Levende vis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Levende vis!
Lebende Fische!

Dode en levende vis.
Toter lebendiger Fisch.

Levende vis.
Lebender Fisch.

Vervoer van levende vis.
Transport von lebenden Fischen.

BAR_ Levende vis _BAR.
BAR_ Fische, lebend _BAR.

Hoe kon een levende vis.
Wie könnte ein lebendiger Fisch.

Levende vis, eieren en gameten van Salmonidae.
Lebende Fische, Eier und Gameten der Salmoniden.

Zijn deze levende vis? Yeah?
Ja? -Leben die Fische noch?

Aquacultuurdieren, met inbegrip van alle levende vis;
Tiere der Aquakultur, einschließlich aller lebenden Fische.

Verse vis! Levende vis!
Frischer Fisch! Lebende Fische!

Levende vis, eieren en gameten daarvan bestemd voor de kweek in de Gemeenschap;
Zur Zucht in der Gemeinschaft bestimmten lebenden Fischen, ihren Eiern und Gameten.

Handelsinformatie voor levende vis.
Handelsangaben für lebenden Fisch.

Als je een levende vis koopt, geef ik je zijn adres.
Kauft'nen lebenden Fisch und ich geb euch seine Adresse.

Al onze chauffeurs hebben jarenlange ervaring met en kennis van de behandeling en het vervoer van levende vis.
All unsere LKW-Fahrer haben viel Erfahrung und großes Wissen was sowohl Handhabung als auch Transport von lebenden Fischen betrifft.

Als je een levende vis koopt, geef ik je z'n adres.
Wenn Ihr einen lebenden Fisch kaufen, werde ich euch seine Adresse geben.

De lidstaten verbieden de invoer van tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en zeeslakken in welke vorm ook, alsook van levende vis en schaaldieren die in water worden vervoerd, van oorsprong of van herkomst uit Albanië.
Die Mitgliedstaaten verbieten die Einfuhr von Muscheln, Stachelhäutern, Manteltieren und Meeresschnecken in jeglicher Form sowie von in Wasser transportierten lebenden Fischen und Schalentieren mit Ursprung in oder Herkunft aus Albanien.

Als je een levende vis koopt, geef ik je zijn adres.
Wenn Ihr einen lebenden Fisch kaufen, werde ich euch seine Adresse geben.

De toevoeging van multi-vitamine, indien een commercieel bereid schildpad dieet en/of levende vis NIET gebruikt wordt, blijft van belang voor een goede stofwisseling.
Wenn ein handelsübliches Schildkrötenfutter und/oder lebendige Fische nicht gegeben werden, sind zusätzliche Multivitamine notwendig um für einen guten Fettstoffwechsel zu sorgen.

Als Mandy levende vis kan vangen, en dat is de laatste test… dat is dat een beslissing die ik moet nemen.
Wenn Mandy lebende Fische fangen kann, und das ist der letzte Test, dann ist das eine Entscheidung, die ich so treffen muss.

De lidstaten staan de invoer op hun grondgebied van levende vis, eieren en gameten daarvan voor kweek alleen toe indien.
Die Mitgliedstaaten genehmigen die Einfuhr von zu Zuchtzwecken bestimmten lebenden Fischen, ihrer Eier und Gameten in ihr Gebiet nur, wenn.

Om levende vis, eieren, broedsel enz. van viskwekerijen te kunnen uitvoeren moeten die geregistreerd vrij van VHS en IHN zijn.
Nur lebende Fische, Eier, Bruten und Setzlinge, die als frei von VHS und IHN sind, dürfen exportiert werden.

Deze bedrijven moeten ook een register bijhouden van de levende vis, eieren en gameten die op het bedrijf worden binnengebracht of het verlaten.
Außerdem müssen die Betriebe ein Register über alle Zugänge und Abgänge an lebenden Fischen, Eiern und Gameten führen.

Levende vis afkomstig van aquacultuur en producten daarvan, bestemd voor rechtstreekse menselijke consumptie of verdere verwerking vóór menselijke consumptie.
Zum unmittelbaren Verzehr oder zur Weiterverarbeitung vor dem Verzehr bestimmten lebenden Zuchtfischen und ihren Erzeugnissen.

Er moet een lijst worden vastgesteld van derde landen of delen daarvan waaruit de lidstaten levende vis, alsmede eieren en gameten daarvan, bestemd voor de kweek, in de Gemeenschap mogen invoeren.
Es ist angezeigt, eine Liste der Drittländer bzw. der Drittlandgebiete festzulegen, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr lebender Fische, ihrer Eier und Gameten zur Zucht in der Gemeinschaft genehmigen können.

De levering van levende vis ten behoeve van de visteelt in de wateren onder de jurisdictie van de betrokken staat niet wordt toegestaan;
Die Lieferung von lebenden Fischen für Fischzuchtanlagen in den Gewässern unter der Gerichtsbarkeit des betreffenden Staates ist verboten;

Freia Forellen Export A/S is door de autoriteiten goedgekeurd voor het langeafstandsvervoer van levende vis(link naar de goedkeuring van de Deense dienst voor veterinaire zaken en levensmiddelen) onze belangrijkste instrument in de dagelijkse werkzaamheden zijn onze speciaal opgebouwde vrachtwagens.
Freia Forellen Export A/S ist von den Behörden zu Ferntransport von lebenden Fischen zugelassen(Link zur die Genehmigung des Dänische Veterinär- und Ernährungsverwaltung). Und unser wichtigstes, tägliches Werkzeug ist unsere speziell aufgebauten LKWs. Wir fahren mit dem neusten und ganz modernen Material, das sehr umweltfreundlich und sicher ist.

De levering van levende vis ten behoeve van de visteelt in maritieme wateren onder de jurisdictie van de betrokken staat wordt niet toegestaan;
Die Lieferung von lebenden Fischen für Fischzuchtanlagen in den Meeresge wässern unter der Gerichtsbarkeit des betreffenden Drittlands verboten wird;

Wanneer dat technisch mogelijk is, dient de bemonstering van de levende vis sequentieel te geschieden, door een op vijf specimens te meten; die monsters dienen te worden genomen door de vis te meten op een afstand tussen 2 en 8 meter van de camera.
Sofern dies technisch möglich ist, sollten lebende Fische sequentiell beprobt werden, wobei jedes fünfte Exemplar zu messen ist; eine solche Probe besteht aus Fischen, die in einer Entfernung von zwei bis acht Metern von der Kamera gemessen werden.

Van de levende vis, eieren en gameten die het bedrijf verlaten, met alle gegevens inzake verzending, aantal of gewicht, grootte en bestemming van de vis;.
Alle Abgänge an lebenden Fischen, Eiern und Gameten unter Angabe der Versanddaten, der Stückzahl oder des Gewichts, der Fischgrösse und der Bestimmung.

Hij kan niet verzonden worden levende vis op deze manier, hetzij omdat er een speciale dienst moet worden gebruikt om levende dieren te vervoeren.
Er kann nicht lebende Fische auf diese Weise versenden, entweder weil ein besonderer Service verwendet werden muss, lebende Tiere zu transportieren.

Hoe "levende vis" te gebruiken in een Nederlands zin

Indrukwekkend groot stroomgebieden met levende vis en zeevruchten.

Wie kan het snelst gefrituurde levende vis bereiden.

Je moet namelijk levende vis direct terug zetten.

Een levende vis zwemt tegen de stroom in.

Ook deze levende vis (3 stuks) is teruggezet.

Alleen levende vis komt voor weging in aanmerking.

Instructies 1 Zoek online naar levende vis winkels.

Voor iedere levende vis ontvangt u een bonusbedrag.

Vangst van in het wild levende vis 1.4.2.

Bij levende vis zitten bacteriën in de ingewanden.

Hoe "lebenden fischen" te gebruiken in een Duits zin

Versand von lebenden Fischen und Muscheln.

Das Hältern von lebenden Fischen im Setzkescher ist verboten.

Entweder mögen sie kühleres Wasser oder sie werden von in oberen Schichten häufig lebenden Fischen aufgefressen.

Mit dem saugnapfartigen, kreisrunden Maul saugen sich die Neunaugen entweder an Steinen oder an lebenden Fischen fest.

Dieses muß nicht immer aus lebenden Fischen bestehen.

Füttern, wenn überhaupt, nur mit lebenden Fischen oder mit Naßfutter.

Als Hälterung bezeichnet man die Aufbewahrung von lebenden Fischen bis zur Schlachtung.

von den darin lebenden Fischen geatmet werden zu können.

Das Benutzen von lebenden Fischen als Für einen Mann von Würmern ist gesetzlich untersagt.

Zu den hier lebenden Fischen gehören der Dorsch, der Hering oder die Scholle.