Voorbeelden van het gebruik van Levendige stad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Een levendige stad aan een wit strand en een blauwe oceaan.
Eine lebhafte Stadt an einem weißen Strand und einem blauen Ozean.Elk jaar zijn er talloze evenementen in deze levendige stad.
Jedes Jahr werden zahlreiche Festivals in dieser lebendigen Stadt gefeiert.Het is een levendige stad waar vele bevolkingsgroepen leven;
Mopti ist eine lebendige Stadt, in der viele Bevölkerungsgruppen leben.Het aangename klimaat ende kustinstelling trekken veel toeristen naar deze levendige stad.
Das angenehme Klima unddie Seenlandschaft locken viele Touristen in diese viel lebendige Stadt.Bielefeld is een levendige stad met een groot aanbod aan winkels.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele stadoude stadgrote stedende oude stadkleine stadeuropese stedenandere stedende grote stedeneen kleine stadnieuwe stad
Meer
We hadden een leuke tijd in de flat van Nati met veel ruimte om uit te rusten na de levendige stad Bilbao.
Wir hatten eine schöne Zeit in Natis Wohnung mit viel Platz zum Ausruhen nach der lebendigen Stadt Bilbao.Net buiten de levendige stad Ventimiglia ligt residentie Green Park.
Direkt neben dem lebhaften Stadt Ventimiglia liegt die Ferienanlage Green Park.Reserveer een kamer in het viersterrenhotel Novotel Warszawa Centrum met een prachtig uitzicht op de levendige stad Warschau.
Im Novotel Warszawa Centrum genießen Sie einen herrlichen Blick auf die lebhafte Stadt Warschau.Helsinki is een levendige stad, die in de zomer nooit donker wordt.
Helsinki ist eine lebhafte Stadt, die auch im Sommer nicht vollständig dunkel wird.Geheel vrijstaand vakantiehuis met tuin en terras,zeer centraal gelegen op 3 km van de levendige stad Carpentras.
Komplett freistehendes Ferienhaus mit Garten undTerrasse in sehr zentraler Lage und 3 km von der lebhaften Stadt Carpentras entfernt.Seligenstadt is een historische en levendige stad die het bekijken zeker waard is.
Seligenstadt ist eine sehenswerte historische und pulsierend lebendige Stadt.De levendige stad Hobart aan de zuidoostkust van Tasmanië vormt een unieke… meer 8.
Die lebendige Stadt Hobart, an der Südostküste Tasmanien, erwartet Sie mit einer… mehr 8.Toeristen komen naar dit mooie en levendige stad en autoverhuur om rond in stijl gebruiken.
Touristen kommen zu dieser schönen und lebendigen Stadt und Auto mieten um im Stil zu erhalten, um zu verwenden.Deze levendige stad biedt voor elk wat wils, van musea bezoeken tot carnaval vieren en winkelen.
Ob Sie Museen lieben, den Karneval oder Shopping- diese lebhafte Stadt hat für jeden etwas zu bieten.A/2 in Ventimiglia bis 2 Personen Net buiten de levendige stad Ventimiglia ligt residentie Green Park.
A/2 in Ventimiglia bis 2 Personen Direkt neben dem lebhaften Stadt Ventimiglia, ist die Ferienanlage Green Park….Het is een levendige stad met veel festivals Jazz, lachfestival, Russische film etc.
Es handelt sich um eine lebendige Stadt mit vielen Festivals Jazz, Lachfestival, Russischer Film usw.De haven Lilla Bommen ligt middenin de prachtige, levendige stad vóór het moderne, indrukwekkende operahuis.
Der Hafen"Lilla Bommen" liegt mitten in der schönen, lebhaften Stadt, direkt vor dem modernen, eindrucksvollen Opernhaus.Deze levendige stad heeft grote attracties voor de bezoekers en biedt iets voor elke leeftijdsgroep.
Dieser lebendige Stadt hat große Attraktion für die Besucher und bietet etwas für jede Altersgruppe.Na een lange dag sightseeing in de levendige stad, kunt u genieten van de rust en sereniteit.
Nach einem langen Tag mit vielen Sehenswürdigkeiten in der pulsierenden Stadt kann man hier die Ruhe und Gelassenheit genießen.Een levendige stad met trendsetting restaurants, musea, rijke culturele geschiedenis en spannende attracties.
Eine lebendige Stadt mit zukunftsweisenden Restaurants, Museen, reicher Kulturgeschichte und spannenden Attraktionen.Deze dagen, de Catalaanse hoofdstad is een levendige stad vol met hippe inwoners en trendy feestgangers.
In diesen Tagen, ist die katalanische Hauptstadt eine lebendige Stadt mit Einwohnern hip und trendy Partygänger gefüllt.Het is een levendige stad met grote mogelijkheden, waar veel te ontdekken is en waar u ruimdenkende mensen zult ontmoeten.
München ist eine lebendige Stadt mit großartigen Möglichkeiten, vielen Dinge zu entdecken und aufgeschlossenen Menschen zu treffen.Zoals Ho Chi Minh Golf wordt beter en beter in de komende jaren,de golf tour om deze levendige stad is het runnen van dag na dag.
Als Ho-Chi-Minh-Golf wird in den nächsten Jahren immer besser,die Golf-Tour zu dieser pulsierenden Stadt hat Tag für Tag läuft.Op de tijd bedoelde hij een levendige stad beroemde voor romantiek en haar sociale leven.
Damals meinte er eine lebendige Stadt, die berühmt für Romantik und seine sozialen Lebens.Achill Lodge Guesthouse verhoogt de mooiste locatie in Galway, met uitzicht op de baai enbinnen handbereik van de bloeiende en levendige stad Galway.
Achill Lodge Guesthouse steigert die beste Lage in Galway, mit Blick auf die Bucht undin Reichweite der blühenden und lebendigen Stadt Galway.Een moderne, levendige stad met veel architectuur, kunst, musea en vele andere bezienswaardigheden.
Eine moderne, lebendige Stadt mit viel Architektur, Kunst, Museen und vielen anderen Sehenswürdigkeiten. Indien u op zoek bent naar rust, ruimte eneen goed uitzicht met een levendige stad binnen 10 minuten bereik, dan is dit uw woning.
Wenn Sie nach Ruhe, Raum undgute Sicht mit einer lebendigen Stadt Suche innerhalb von 10 Minuten zu erreichen, das ist dein Haus.Firenze is een levendige stad, met een bruisend uitgaansleven, uitstekende concertzalen en een rijke culturele agenda.
Florenz ist eine lebendige Stadt mit Restaurants, Nachtleben Konzerthallen und einem reichen kulturellen Angebot.In Gubbio zijn niet alleen vele kerken en musea te zien, maarhet is vooral ook een levendige stad met winkeltjes, restaurantjes en drukke pleintjes.
Gubbio hat viele Kirchen und Museen zu besichtigen, aberes ist auch eine lebhafte Stadt mit Geschäften, Bars und Restaurants in einladenden Plätzen.Een galerij in een levendige stad is een must om de ideeën en uitingen van kunstenaars te ervaren.
Eine Galerie in einer pulsierenden Stadt ist ein Muss, um die Ideen von Künstlern und deren Ausdrucksformen gleichermaßen zu erleben.
