Voorbeelden van het gebruik van Liang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bedankt, oom Liang.
Danke Onkel Liang.Waar is Liang Junsheng?
Wo ist Liang Runsheng?Ik ben Zhang Liang.
Ich bin Zhang Liang.Vooral Liang niet.
Vor allem Liang nicht.We zijn in orde, Liang.
Uns geht's gut, Liang.
Liang, geef het aan hem.
Liang, geben Sie es ihm.Mijn naam is Kuai Liang.
Mein Name ist Kuai Liang.Ik ben Liang Wen-chao.
Mein Name ist Liang Wen-chao.Mijn naam is Zhang Liang.
Mein Name ist Zhang Liang.Was Liang erbij betrokken?
War Liang Zhijun beteiligt?Mijn raadgever Zhang Liang.
Da wären mein Berater Zhang Liang.Liang!-Shuanghua! Verstop je!
Versteck dich! -Shuanghua! -Liang!Verstop je!-Shuanghua! Liang!
Versteck dich! -Shuanghua! -Liang!
Liang was geen prater.
Liang Zhijun, der hat nicht viel geredet.Weer aan het werk?Aanklager Liang.
Du arbeitest wieder?Staatsanwalt Liang.Liang, ik zal je dood wreken.
Liang, ich werde deinen Tod rächen.Toen ik met Liang in het bos speelde.
Als ich mit Liang im Wald gejagt habe.Hij wil aansluiten bij Wanyan Liang.
Er möchte sich Wanyan Liang anschließen.Waarom zit Kong Liang niet in de cel?
Wieso ist Kong Liang nicht im Gefängnis?Dong Liang, maak het gangpad vrij, haast je.
Dong Liang, mach den Gang frei, schnell.Ik ben aanklager Liang Wen-chao. Hoi.
Ich bin Staatsanwalt Liang Wen-chao. Hallo.Alleen Liang Junsheng heeft ervaring. Wie?
Mit wem? Nur Liang Runsheng hat Erfahrung?Je bent te hard voor jezelf, Kuai Liang.
Du bist zu streng mit dir selbst, Kuai Liang.Wie? Alleen Liang Junsheng heeft ervaring.
Mit wem? Nur Liang Runsheng hat Erfahrung.Toeval of niet, maar Liang belde vanmorgen.
Ob Karma oder Zufall, Liang rief mich heute Morgen an.Kong Liang die een job aanbied die hij weigerde.
Kong Liang bietet einen Job an, und er sagt ab.In 1162 wilde keizer Wanyan Liang Zuid-China heroveren.
Versuchte Kaiser Wanyan Liang Südchina zu erobern.Liang werd geboren in de provincie Shandong.
Li wurde im Kreis Gaotang der Provinz Shandong geboren.In 147 trouwde hij met Keizerin-weduwe Liang en Liang Ji's zus, Liang Nuying, en hij maakte haar tot keizerin.
Im Jahre 147 heiratete Kaiser Huan die Schwester der Kaiserinmutter Liang Court Somerset ligt op 6 minuten wandelen van het MRT-station Clarke Quay en op 3 minuten wandelen van het MRT-station Fort Canning Park.
Das Liang Court Somerset liegt 6 Gehminuten vom MRT-Bahnhof Clarke Quay und 3 Gehminuten vom MRT-Bahnhof Fort Canning Park entfernt.
