Voorbeelden van het gebruik van Macmillan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is Joe MacMillan.
Es ist Joe MacMillan.MacMillan? Mijn hond?
Das ist mein Hund. MacMillan"?Het is een zekere Joe MacMillan.
Da ist ein Joe MacMillan dran.MacMillan en ik stonden daar.
MacMillan und ich standen da.Dit is mijn baas:Joe MacMillan.
Das ist mein Boss,Joe MacMillan.Joe MacMillan op een feestje?
Joe McMillan auf einer Party?Ik vraag het je nog eens. Macmillan.
Ich frage Sie noch einmal. MacMillan.MacMillan bestelt het elk jaar.
MacMillan bestellt ihn jedes Jahr.Journalist: Macmillan publiceert deze.
Journalist: Macmillan veröffentlicht dieses Buch.En hij werkt niet als accountant bij MacMillan en Sachs!
Und er arbeitet nicht als Buchhalter bei MacMillan& Sachs!Sergeant MacMillan, van Via Anziate.
Sergeant MacMillan, von der Via Anziate.Pluralisme door de secularistische elite bedreigd?"PDF -James MacMillan.
Pluralismus in Gefahr" von James MacMillan als PDF.Mr MacMillan, ik heb een vraag van InfoWorld.
Mr. MacMillan! Eine Frage von InfoWorld.Anthony Eden en Harold Macmillan haar vader.
Anthony Eden, Harold Macmillan, ihre Väter.Dr Macmillan, de Women 's Hospital belde. Pardon.
Verzeihen Sie, Doktor MacMillan? Das Frauenhospital hat angerufen.Ik weet zeker dat Dr Macmillan haar best zal doen.
Dr. MacMillan tut ganz sicher ihr Bestes.Macmillan en Abelson laten niks meer van zich horen.
Macmillan und Abelson schweigen nur noch, als würden sie gar nicht mehr existieren.Doherty en Macmillan gaan ernaartoe.
Doherty und MacMillan sind gerade auf dem Weg dorthin.De cadeauwinkel. Ze werkte parttime in het macmillan Museum in.
Sie arbeitete Teilzeit im MacMillan Museum, im Souvenirladen.Doherty en MacMillan gaan er nu heen.
Doherty und MacMillan sind gerade auf dem Weg dorthin.Het wordt tijd datwe de zaken met Joe MacMillan stopzetten.
Es wird Zeit, dasswir keine Geschäfte mehr mit Joe MacMillan machen.Ik dacht dat Joe MacMillan alles onder controle had.
Ich dachte, Joe MacMillan hätte alles in der Hand.Mijn voorstel is dat ik een sollicitatie voor je heb geregeld bij Macmillan.
Mein Vorschlag ist, dass ich dir ein Interview bei Macmillan besorgte.Dat is Sarah Macmillan, de dochter van de premier.
Das ist Sarah Macmillan, die Tochter des Premierministers.Wandelen voor gezondheid wordt gerund door de Ramblers en Macmillan Cancer Ondersteuning.
Walking für Gesundheit wird durch die laufen Ramblers und Macmillan Cancer Support.Verdiende MacMillan miljoenen dollars, nadat hij jouw idee stal?
MacMillan hat doch deine Idee geklaut und Billionen gemacht?Al zijn voorgangers… Churchill, Eden, Macmillan, zelfs Alec, waren elk op hun manier ontzagwekkend.
Churchill, Eden, Macmillan, selbst Alec, Alle seine Vorgänger, waren alle auf ihre Art eindrucksvoll.Macmillan, p. 6, voor een sterke verklaring van de noodzaak van dergelijk optimaal gedrag.
Macmillan, P. 6, für eine starke Aussage über die Notwendigkeit solchen optimalen Verhaltens.Terwijl Stuart MacMillan leid momenteel als directeur van het bedrijf.
Während Stuart MacMillan führt derzeit als Präsident des Unternehmens.MacMillan Wharf zijn de hoofd veerboot stations in Provincetown voor reizen vanuit Boston.
MacMillan Wharf sind die wichtigsten fähre Haltestellen in Provincetown für Verbindungen aus Boston.
