Voorbeelden van het gebruik van Massale in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Massale verkoling.
Daarop volgden massale stakingen.
Es kommt zu massenhaften Streiks.Massale dong voor een natte gat.
Dit vraagt om massale vergelding.
Das verlangt nach massiver Vergeltung.Massale vertraging vlak voor de Ring.
Massive Verzögerung direkt vor dem Ring.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De producten moeten massale verslaan.
Massale resultaten kunnen worden verwacht.
Massive Ergebnisse können erwartet werden.Hij wordt beschuldigd van massale fraude.
Ihm wird massiver Betrug vorgeworfen.Massale anonimiteit maakt mensen agressief.
Massive Anonymität macht Leute aggressiv.Bestaat dit massale surveillance systeem?
Existiert dieses massive Überwachungssystem,?Massale verliezen aan arbeidsplaatsen zouden het gevolg zijn.
Massive Arbeitsplatzverluste wären die Folge.NIEUWSBRIEVEN- Massale evacuaties in Californië.
BREAKING NEWS- Massive Evakuierungen in Kalifornien.En hier het lichtgroene gedeelte is massale ontbossing.
Und dieses Hellgrün sind Gebiete mit massiver Entwaldung.Schip massale informatie uit beperking.
Schiff massive Informationen aus Einschränkung.Maar we moeten de cel op massale schaal repliceren.
Mooi massale veel huis zeer goed gelegen in Miami.
Centra voor Ziektebestrijding bevestigen massale besmettingen.
Mao gemaakt massale"communes" van 25.000 mensen.
Mao schuf massive"Kommunen" von 25.000 Menschen.Zij leidde tot een ware klachtenregen en zelfs massale hongerstakingen.
Een dergelijke massale achterste banden voor een auto met 50.
Solche massiven hinteren Reifen für ein Auto mit 50.Zelfs de gewapende robot kan staan tegen massale aanval en faalt.
Maak massale spier snel zonder het vasthouden van water.
Erstellen massiven Muskel schnell ohne Wassereinlagerungen.Maar, ALS Het Bewustzijn… dat het tijd is… op massale schaal… voor VERANDERING.
Aber, WIE Das Bewusstsein… ist es Zeit… im großen Stil… für VERÄNDERUNG.Een massale, open wereld vol verwondering en gevaar wacht op u!
Eine massive, offene Welt voller Wunder und Gefahren erwartet Sie!En de Chinese overheid mag daarop niet reageren met massale repressie.
Die chinesischen Behörden dürfen darauf nicht mit massiver Unterdrückung reagieren.Gionee kondigt massale ontslagen aan, de grondleggers van gokken.
Gionee kündigt massive Entlassungen an, die Gründer von Glücksspielen.Er is geen betere stapel van steroïden beschikbaar op de markt die alle deze massale winsten met geen bijwerkingen geven zal.
Es gibt keine bessere Stapel Steroide auf dem Markt, der diese Masse Gewinne ohne Nebenwirkungen geben wird.BETALINGSACHTERSTANDEN: massale steun voor het initiatief van de Commissie.
ZAHLUNGSVERZUG: massive Unterstützung der Kommissionsinitiative.Massale reclame via zoekmachines- Google, Bing en anderen- bij alle belangrijke zoekbegrippen.
Massive Suchmaschinenwerbung- Google, Bing und andere- zu allen wichtigen Suchbegriffen.Dat resulteerde in massale wanbetaling en onrust op de markt.
Dies führte zu massiven Zahlungsausfällen und beeinträchtigte die Marktstabilität.
