Wat Betekent ME PROEVEN in het Duits - Duits Vertaling

• mich probieren
• mich kosten

Voorbeelden van het gebruik van Me proeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laat me proeven.
Lass mich kosten.

Hier, je moet iets voor me proeven.
Du musst das hier probieren.

Laat me proeven.
Lasst mich kosten.

Kom op. Kom hier en laat me proeven.
Komm rüber und serviere mir Kostproben.

Laat me proeven.
Lass mich probieren.

Gegroet, Claudius Lapsus, laat me proeven.
Ave, Claudius Lapsus. Lass mich mal.

Laat me proeven.
Lass mich mal kosten.

Je moet iets voor me proeven.
Ich hätte gern, dass Sie das für mich probieren.

Laat me proeven.
Gib mir eine Kostprobe.

Wil je iets voor me proeven?
Könntest du was für mich probieren?

Laat me proeven.
Lass mich das probieren.

Jij liet het me proeven..
Sie haben mich drauf gebracht.

Laat me proeven.
Lassen Sie es mich probieren.

Je wilt me proeven.
Du willst mich schmecken.

Oké, laat me proeven.
Lass' mich probieren. In Ordnung.

Jij hebt me alles geleerd, liet me proeven van het goede leven.
Hast mir eine Kostprobe des guten Lebens vermittelt. Du hast mich unterrichtet.

Laat me eens proeven.
Lass mal probieren.

Waarom niet? Laat me even proeven.
Warum? -Ich probiere mal.

Laat me even proeven.
Lass mich auch mal probieren.

Laat me eens proeven.
Lass mich mal kosten.

Laat me eens proeven.
Lass mich kosten.

Laat me eens proeven.
Darf ich mal probieren?

Laat me eens proeven.
Ich darf doch mal kosten?

Laat me eens proeven. Je bloed.
Lass mich kosten. Dein Blut.

Richard wilde me laten proeven. Met z'n complimenten.
Richard meinte, ich würde es gern kosten, mit den Empfehlungen des Chefs.

Laat me die lippen proeven.
Lass mich diese Lippen schmecken.

Laat me je weer proeven.
Lass mich dich wieder schmecken.

Laat me het eens proeven.
Ich will es mal kosten.

Laat me je weer proeven.
Ich will dich schmecken.

Zij liet me het bloed proeven.
Sie ließ mich vom Blut kosten.

Hoe "me proeven" te gebruiken in een Nederlands zin

Jazeker, bedenker Ray Heistek liet me proeven en ik was aangenaam verrast.

Ze liet me proeven van de lokale lekkernijen en kennismaken met de omgeving.

Ober laat me proeven van twee dus ik kon beslissen welke ik...liever een glas.

Het liet me proeven wat voor potentie het (inter)net had voor kunstenaars / creatieven.

Ze leidde me rond in de wijnkelder en liet me proeven uit het vat.

In mijn dromen neem jij me mee, laat je me proeven van de hemel.

Snel spullen pakken want er komen 70 mensen wijn bij me proeven in Buitenkaag.

Hij liet me proeven – het smaakte naar dolle kervel, maar ik gaf geen krimp.

Dan serieus: ‘Marco liet me proeven en ik zei: ik heb er iets leuks bij.

Hij liet me proeven van sommige dingen die ik waarschijnlijk niet zou hebben geprobeerd, zoals geit.

Hoe "mich probieren, mich kosten" te gebruiken in een Duits zin

Wer redet mit mir über seine Erfahrungen oder lässt mich probieren wie Blasen was in den Po stecken und so weiter.

Fallen für mich Kosten für die Klarna-Nutzung an?

Werd aber erstmal an dem openvpn mich probieren ob es da einen zusammenhang gibt.

Das beste daran ist, ich kann ihn noch weiter gestalten, mich probieren und austoben.

Alle "Vorgaben" aus dem Netz waren hinfällig und so hieß es für mich probieren und testen.

Ich möchte auch durchrechnen, was der mich kosten würde.

Ich wusste nicht, was es mich kosten würde.

Entstehen für mich Kosten durch die Rückgabe?

"Sie sagen, dass ein Elektroauto mich kosten wird?

Und nun will ichs auch fuer mich probieren und siehe da - auch das stellst du zur Verfügung.