Voorbeelden van het gebruik van Probieren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Darf ich probieren?
Probieren Sie.
Lass mich probieren.
Laat mij eens.Wir probieren alles.
Ich musste probieren.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Probieren wir es anders.
We doen 't anders.Du musst sie probieren.
Je moet ze proeven.Probieren Sie es einfach.
Ich will sie probieren.
Probieren Sie sie an.
Echt? Darf ich probieren?
Mag ik eens? Echt?Probieren wir ihn aus.
Lassen Sie es mich probieren.
Laat mij eens.Probieren wir es aus.
Laten we het eens proberen.Ich will es probieren.
Dat ik het wil proberen.Probieren wir diesen hier.
Laten we deze proberen.Willst du probieren, Dale?
Wil je wat proeven, Dale?Probieren Sie es, Mr. Molesley.
Nu jij eens, Mr Molesley.Wir können Deutsch probieren.
We kunnen Duits proberen.Wir probieren es noch mal.
We doen het nog een keer.Du musst diesen Pfirsich probieren.
Je moet deze perzik proeven.Probieren wir die Feuerleiter.
Laten we de brandtrap proberen.Die musst du probieren, Sookie.
Dit moet je proeven, Sookie.Probieren wir es das nächste Mal!
Doen we dat dan volgende keer?Jetzt kannst du mein Blut probieren.
Nu kun je m'n bloed proeven.Probieren wir einen Miami-Handschlag.
We doen een Miami-handdruk.Mitsuko, das solltest du auch probieren.
Mitsuko, doe jij het eens.Probieren Sie es einfach noch mal!
Probeer het gewoon nog een keer!Ich muss noch mal probieren.
Ik denk dat ik nog een keer moet proeven.Probieren wir das Geburtsdatum.
Laten we de geboortedatum proberen.
