Wat Betekent MENGSEL MOET in het Duits - Duits Vertaling

• Mischung sollte
• Mischung muss

Voorbeelden van het gebruik van Mengsel moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het mengsel moet worden verdicht.
Die Mischung sollte verdichtet werden.

Voor het aanbrengen van het mengsel moet worden verdund met water.
Vor dem Auftragen der Mischung sollte in Wasser verdünnt werden.

Het mengsel moet worden gegoten in 800 ml.
Die Mischung sollte in 800 ml gegossen werden.

Waar beton zakt onder het niveau van trillingen machine, het mengsel moet worden schop toegevoegd;
Wo Beton sags unter dem Niveau der Vibrationsmaschine sollte die Mischung Schaufel hinzugefügt werden;

Het mengsel moet een donkerblauwe oplossing zijn.
Die Mischung sollte eine dunkelblaue Lösung sein.

De vaste stof in het mengsel moet zoveel mogelijk ontwaterd worden.
Die Feststoff in der Mischung muss so weit wie möglich entwässert werden.

Het mengsel moet minimaal zeven dagen worden bewaard.
Die Mischung muss für mindestens sieben Tage bestehen.

Kook het mengsel moet binnen vijf minuten zijn.
Kochen Sie die Mischung sollte innerhalb von fünf Minuten sein.

Het mengsel moet binnen 2 uur gebruikt worden.
Die Mischung sollte innerhalb von 2 Stunden angewendet werden.

Ook in dit mengsel moet je 100 gram wilde roos toevoegen.
Auch in dieser Mischung müssen Sie 100 g Wildrose hinzufügen.

Het mengsel moet de consistentie van zure room lijken.
Die Mischung sollte die Konsistenz von Sauerrahm ähneln.

Een glas van het mengsel moet worden gevuld met 0,5 liter Cahors.
Ein Glas der Mischung sollte mit 0,5 Liter Cahors gefüllt werden.

Het mengsel moet sterk genoeg zijn om de wezens in slaap te brengen.
Die Mixtur muss stark sein, damit die Kreaturen einschlafen.

Het mengsel moet plakkerig, zacht en elastisch aanvoelen.
Die Mischung sollte klebrig, weich und elastisch sein.

Het mengsel moet een heldere, donkerblauwe oplossing zijn.
Die Mischung sollte eine klare und dunkelblaue Lösung sein.

Het mengsel moet onmiddellijk na bereiding worden toegediend.
Die Mischung sollte unmittelbar nach der Vorbereitung gegeben werden.

Dit mengsel moet worden gebruikt bij temperaturen boven + 10 ° C.
Diese Mischung sollte bei Temperaturen über+ 10 ° C verwendet werden.

Dit mengsel moet vóór de maaltijd met 1 theelepel worden gegeten.
Diese Mischung sollte vor den Mahlzeiten um 1 Teelöffel gegessen werden.

Het mengsel moet ongeveer 14 dagen op een donkere plaats worden toegediend.
Die Mischung sollte an einem dunklen Ort für etwa 14 Tage infundiert werden.

Het mengsel moet de hoeken van de kamer en de habitat van insecten verwerken.
Die Mischung muss die Ecken des Raumes und den Lebensraum von Insekten verarbeiten.

Het mengsel moet worden geroerd en als geheel aan de patiënt worden toegediend.
Die Mischung sollte umgerührt und der gesamte Inhalt dem Patienten gegeben werden.

In dit mengsel moet je het gaasje vochtig maken en 15-20 minuten op het gezicht aanbrengen.
In dieser Mischung müssen Sie die Gaze befeuchten und für 15-20 Minuten auf das Gesicht auftragen.

Het mengsel moet spontaan verwarmen en koken, en de consistentie wordt glasachtig en stroperig.
Die Mischung sollte sich spontan erwärmen und kochen, und die Konsistenz wird glasig und viskos.

Het mengsel moet plastic zijn goed te bereiken van het oppervlak en niet stromen van de muren.
Die Mischung muss aus Kunststoff sein und die Oberfläche erreichen und die Wände nicht abfließen.

Het mengsel moet zo snel mogelijk worden toegediend, maar niet later dan 30 minuten na het mengen.
Die Masse sollte so bald wie möglich jedoch nicht später als 30 Minuten nach Vermengung eingenommen werden.

Dit mengsel moet licht worden aangebracht door elke avond op de huid rond de ogen te kloppen.
Diese Mischung sollte leicht aufgetragen werden, indem man jeden Abend auf die Haut um die Augen herum streichelt.

Dit mengsel moet ook minimaal een maand worden aangebracht op schone wimpers voordat u naar bed gaat.
Auch diese Mischung sollte mindestens einen Monat lang auf saubere Wimpern aufgetragen werden, bevor Sie zu Bett gehen.

Het mengsel moet grondig worden gemengd en geleidelijk water toe, breng aan de gewenste consistentie.
Die Mischung sollte gründlich gemischt werden und nach und nach Wasser hinzufügen, um die gewünschte Konsistenz zu bringen.

Aan het mengsel moet je instructies van de fabrikant te lezen en strikt te volgen zijn aanbevelingen voor te bereiden.
Zur Herstellung der Mischung benötigen Sie den Anweisungen des Herstellers zu lesen und strikt seinen Empfehlungen folgen.

Het mengsel moet een zekere consistentie hebben, dient niet te dun zijn(te glijden), en te dik moeilijk toe te passen.
Die Mischung muss eine gewisse Konsistenz haben, sollte es nicht zu dünn sein(sein Gleiten) und zu dick(hart) aufgebracht werden.

Hoe "mengsel moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Het mengsel moet mooi luchtig worden.

Het mengsel moet iets dikker worden.

Het mengsel moet een lepel omhullen.

Het mengsel moet gespoeld haar zijn.

ToeBracht mengsel moet volledig nou prosushit.

Dit mengsel moet onmiddellijk worden ingeslikt.

Het mengsel moet enigszins plakkerig zijn.

Het mengsel moet vrij stevig zijn.

Het verkregen mengsel moet glad zijn.

Het mengsel moet lekker smeuïg worden.

Hoe "mischung sollte" te gebruiken in een Duits zin

Die Mischung sollte sehr schaumig sein.

Die interkulturelle Mischung sollte ausgeglichen sein.

Ihre Mischung sollte nicht ähneln Pfannkuchenteig.

Die Mischung sollte dem Zuschauer munden.

Diese Mischung sollte zuerst vorbereitet werden.

Die Mischung sollte dabei flüssig bleiben.

Die Mischung sollte nur leicht köcheln.

Die Mischung sollte nicht getrunken werden.

Die Mischung sollte etwas cremig sein.

Die Mischung sollte leicht gebräunt sein.