Voorbeelden van het gebruik van Middenklasse in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Middenklasse of groot?
Grote familie, middenklasse.
De middenklasse steeds armer wordt.
Die Mittelklasse immer nur noch ärmer.Arme kleine middenklasse.
Onze middenklasse Mooie kleine middenklasse.
Die nette kleine Mittelschicht.
Mensen vertalen ook
Waarschijnlijk middenklasse.
Wahrscheinlich Mittelschicht.Dat de middenklasse verdwijnt?
Dass die Mittelklasse verschwindet?Hij komt uit de middenklasse.
Er ist aus der Mittelschicht.De middenklasse ging niet meer naar de bioscoop.
Die Mittelschicht ging nicht mehr ins Kino.Veel werkloosheid. Lage middenklasse.
Arbeitslosigkeit. Untere Mittelklasse.Middenklasse en middelbare leeftijd hebben hun tol geëist.
Die Mittelschicht und das mittlere Alter.Het is een leuk gezin uit de middenklasse.
Es ist eine nette, bürgerliche Familie.Amerikaanse middenklasse is rijk in Taiwan.
Amerikanische Mittelschicht ist wie reich sein in Taiwan.Eerlijke burgers uit de middenklasse.
Middenklasse en middelbare leeftijd hebben hun tol geëist.
Die Mittelschicht und das mittlere Alter haben ihn.Het ontwerp van de appartementen van de middenklasse.
Design von Wohnungen der Mittelklasse.Geen wonder, dat de middenklasse zo kwaad is.
Kein Wunder, dass die Mittelschicht so sauer ist.De minibus is het werkpaard van de middenklasse.
Der Minivan ist das Arbeitstier der Mittelschicht.Ze zijn middenklasse, een koffiezetapparaat met echte bonen.
Sie sind Mittelschicht, eine mit richtigen Bohnen.Neem van rijken, geef aan de middenklasse.
Ich nehme von den Reichen und gebe der Mittelklasse.Een telefoon uit de middenklasse, compact, robuust en met….
Ein Handy der Mittelklasse, kompakt, robust und mit….Friemelend verbranden ze onze middenklasse.
Fiedelten, während sie Unsere Mittelschicht verbrannten.De middenklasse heeft haar waarde en vee telen is één daarvan.
Die Mittelklasse hat ihre Tugenden, und Landwirtschaft ist eine davon.Townshippers die bij de middenklasse willen horen.
Township-Leute, die Mittelklasse sein wollen.En aardige middenklasse meisjes… die doen het niet zo goed daarbinnen.
Und nette, bürgerliche Mädchen, oh, denen ergeht es dort gar nicht gut.Kijk eens. Beiden verdwijnen uit de middenklasse.
Sie sehen, beide scheiden aus der Mittelklasse aus.Voor een telefoon uit de middenklasse is dit meer dan bevredigend.
Für ein Telefon der Mittelklasse ist dies mehr als zufriedenstellend.Het wraakzuchtig id van onze verdwijnende middenklasse.
Das rachgierige Es Unserer schwindenden Mittelschicht.Heel populair bij de middenklasse, in hun gangen.
Sehr beliebt in der Mittelschicht für den Flur.Toen ik begon, droomde ik van een leven in de middenklasse.
Anfangs träumte ich davon, zur Mittelschicht zu gehören.
