Voorbeelden van het gebruik van Pseudoniem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is een pseudoniem.
Z'n pseudoniem was'Avni'.
Sein Pseudonym war"Avni".Net als een pseudoniem.
Wie ein Künstlername.Pseudoniem is waarschijnlijker.
Pseudonym ist wahrscheinlicher.Dat is mijn pseudoniem.
Das ist mein Pseudonym.
Mensen vertalen ook
Speedy J(pseudoniem van Jochem George Paap) is een Nederlandse technoproducent uit Rotterdam.
Geschreven onder een pseudoniem.
Geschrieben unter einem Pseudonym.Iemands pseudoniem verraadt veel.
Alle legenden hebben een pseudoniem.
Alle Legenden haben Pseudonyme.Ik had een pseudoniem moeten nemen.
Heisenberg is een soort pseudoniem.
Heisenberg ist eine Art Pseudonym.Ze gebruikte 'n pseudoniem voor haar boeken.
Sie benutzt ein Pseudonym für ihre Bücher.Jij. Of we bedenken een pseudoniem.
Du. Oder wir überlegen uns ein Pseudonym.Als ik je mijn pseudoniem zou vertellen.
Wenn ich Ihnen meinen Künstlernamen verraten würde.Ik schreef altijd onder een pseudoniem.
Früher schrieb ich unter einem Pseudonym.Selby Shaw is een pseudoniem voor Dawn Gilbane.
Selby Shaw ist ein Pseudonym für Dawn Gilbane.Vanaf deze tijd werkte hij onder zijn pseudoniem.
Ze heeft onder een pseudoniem een roman gepubliceerd.
Sie hat einen Roman unter Pseudonym veröffentlicht.Tot voor deze release hadden alle bandleden een pseudoniem.
Die Mitglieder der Band verwendeten allesamt Pseudonyme.Ik schrijf onder een pseudoniem en ik haat wat ik schrijf.
Ich verabscheue, was ich schreibe.- Ich schreibe unter Pseudonym.Onder vermelding van anonieme gegevens of een pseudoniem toegestaan.
Unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet.Hij schreef ook onder het pseudoniem van Henry E. Jacob en Eric Jens Petersen.
Er schrieb auch unter den Pseudonymen Henry E. Jacob und Eric Jens Petersen.Hij is ook bekend onder zijn pseudoniem Will.
Bekannt ist er unter seinen Pseudonymen.Luc Ex(De Bilt, 1958), pseudoniem van Luc Klaasen, is een Nederlandse muzikant en componist.
John Smith moet een pseudoniem zijn.
John Smith muss ein Pseudonym sein.Tom Dice, pseudoniem van Tom Eeckhout(Eeklo, 25 november 1989), is een Belgische singer-songwriter.
Tom Dice(* 25. November 1989 in Eeklo; eigentlich Tom Eeckhout) ist ein belgischer Singer-Songwriter.Misschien als ik je m'n pseudoniem vertel.
Wenn ich Ihnen meinen Künstlernamen verraten würde. Ja, vielleicht.St Germain is het pseudoniem van Ludovic Navarre(Saint-Germain-en-Laye, 1973), een Frans muzikant.
St Germain ist der Künstlername des französischen Musikers Ludovic Navarre(* 1973 in Saint-Germain-en-Laye).Door geanonimiseerde gegevens of een pseudoniem op te geven.
Unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet.Rainer Meyer schrijft onder het pseudoniem Don Alphonso. Hij is een van de meest bekendste bloggers in Duitsland.
