Voorbeelden van het gebruik van Mijn sms in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je negeert mijn sms.
Du ignorierst meine SMS.Mijn sms over Grace Gibson?
Meine SMS über Grace Gibson?Heb je mijn sms gehad?
Kregen jullie mijn sms?
Haben Sie meine Nachricht erhalten?Heb je mijn sms gekregen?
Sie haben meine SMS erhalten?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Je reageerde niet op mijn sms.
Du hast nicht auf meine Nachrichten geantwortet.Heb je mijn sms niet gehad?
Hast du meine SMS nicht gelesen?Hij geeft me geen antwoord op mijn sms.
Er reagiert nicht auf meine Nachrichten.Heb je mijn sms gekregen?
Sie haben meine Nachricht erhalten?Probeer de ananas eens.-Mijn sms.
Versuch die Ananas. Meine Nachrichten kamen an?Heb je mijn sms niet gehad?
Hast du meine SMS nicht gekriegt?Jij reageerde ook niet op mijn sms.
Du hast auch nie auf meine Nachricht geantwortet.Wat? Heb je mijn sms gelezen?
Was? Du hast meine SMS gelesen?Wilt u deze telefoon mee naar boven nemen en mijn sms versturen?
Würden Sie das Handy in den oberen Stock bringen und meine Nachricht absenden?Heb je mijn sms niet gekregen?
Hast du meine SMS nicht bekommen?Peter, heb jij mijn sms gekregen?
Peter, hast du meine SMS erhalten?Heb je mijn sms niet gekregen?
Hast du meine SMS nicht gekriegt?Ik zie dat je mijn sms kreeg.
Ich sehe, Sie haben meine Nachricht bekommen.Alan, mijn sms was toch duidelijk?
Alan. Meine Nachricht war eindeutig?Papa. Hij heeft mijn sms gekregen.
Daddy! Mommy, er hat meine Nachricht bekommen.Heb je mijn sms gezien over het Corona General?
Hast du meine Nachricht über das Corona General gesehen?Ik weet niet of je mijn sms hebt gelezen.
Ich weiß nicht, ob du meine SMS gelesen hast.Heb je mijn sms niet gelezen?
Haben Sie meine SMS nicht gelesen?Hebben jullie mijn sms ontvangen? Uh,?
Habt ihr meine Nachricht bekommen?Negeer mijn sms dat je moet opstaan.
Ignorieren Sie meine SMS, dass Sie aufwachen sollen.Dus je hebt mijn sms ontvangen?
Hmm?- Hast du meine Nachrichten bekommen?Heb je mijn sms niet ontvangen?
Hast du meine SMS nicht gekriegt?Wilt u boven mijn sms verzenden?
Oberen Stock bringen und meine Nachricht absenden?Heb je mijn sms niet ontvangen?
Hast du meine SMS nicht bekommen?Kom. Ik moest mijn sms aan jou lezen.-Ja!
Komm! Ich musste meine SMS an dich nachlesen.- Ja!
