Voorbeelden van het gebruik van Minimumloon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik betaal minimumloon.
Minimumloon is een grap.
Der Mindestlohn ist ein Witz.Minder dan minimumloon.
Weniger als Mindestlohn.Minimumloon, minimum voordelen.
Mindestlohn, Mindestzusatzleistungen.Ze willen minimumloon.
Sie wollen den Mindestlohn.
Mensen vertalen ook
Het minimumloon in de NBA is 900.
Ik krijg nu minimumloon.
Jetzt bekomme ich den Mindestlohn.Minimumloon en 200 dollar per week aan fooien.
Der Mindestlohn und 200 Dollar Trinkgeld pro Woche.Bedankt. Minimumloon, oké?
Danke. -Mindestlohn, klar?Het is nog steeds het minimumloon.
Gibt immer noch den Mindestlohn.Dat was het minimumloon, 3,35 per uur.
Das war der Mindestlohn, $3,35.Ik verdien maar een minimumloon.
Ich verdiene nur Mindestlohn.Maar het minimumloon stijgt volgend jaar.
Aber der Mindestlohn wird nächstes Jahr erhöht.Is dat tegen een minimumloon, of.
Ist das wie Mindestlohn oder.Tijd om je minimumloon te verdienen. Ze vindt het heerlijk.
Dat is meer dan het minimumloon.
Das ist mehr als der Mindestlohn.Het minimumloon is sinds 1995 meer gestegen dan de gemiddelde lonen.
En hij werkt voor het minimumloon.
Und er arbeitet für den Mindestlohn.Nou ja, ze werken voor minimumloon in een land dat ooit van hen.
Je kan niet leven van een minimumloon.
Vom Mindestlohn kann man nicht leben.Een minimumloon voor iedereen, zodat mensen bestaanszekerheid hebben: dat hebben we nodig.
Je kan niet leven van een minimumloon.
Man kann nicht von Mindestlohn leben.Een minimumloon kan zijn uitgedrukt als uurloon, of loon per maand of per week.
Eine Mindestlohnregelung kann sich auf den Stundenlohn oder den Monatslohn bei Vollzeitbeschäftigung beziehen.Zo wonen domme mensen met een minimumloon.
So leben dumme Leute mit Mindestlohn.Het begrip"minimumloon" komt niet overeen met de verplichte regels die gelden voor lokale werknemers.
Das Konzept„Mindestlohnsätze“ deckt sich nicht mit den für gebietsansässige Arbeitnehmer geltenden Entlohnungsvorschriften.Die kan je nooit betalen met een minimumloon.
Mit Mindestlohn kann man sich das nie leisten.Voor zover van toepassing, zal bezoldiging niet enkel het minimumloon omvatten maar ook andere elementen als bonussen en vergoedingen.
Dabei wird die Entlohnung nicht nur die Mindestlohnsätze umfassen, sondern gegebenenfalls auch andere Aspekte wie Prämien und Zulagen.Op mijn 18e verdiende ik al twee keer het minimumloon.
Hoe meent de fungerend voorzitter dat een nationaal minimumloon de Europese concurrentiepositie kan versterken?
Wie können sich nach Meinung der amtierenden Ratspräsidentin nationale Mindestlöhne wettbewerbsfördernd auswirken?Dit uniform ruikt naar garnalencocktail en minimumloon.
Diese Uniform riecht nach Krabbencocktail und Mindestlohn.
