Wat Betekent MOET RUSTIG in het Duits - Duits Vertaling

• musst ruhig
• müssen langsam
• sollte ruhig
• müssen Ruhe
• müssen ruhig
• muss ruhig
• muss leise sein

Voorbeelden van het gebruik van Moet rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik moet rustig!
Ich brauche Ruhe!

Hoe hij 't ook aanpakt, 't moet rustig.
Wie er's auch macht, es muss leise sein.

Ik moet rustig worden.
Ich muss ruhig sein.

Hoe hij het ook aanpakt, het moet rustig.
Wie er's auch macht, es muss leise sein.

Je moet rustig worden.
Man muss ruhig werden.

Het vullen van de vormholte moet rustig zijn.
Füllen des Formhohlraums muss ruhig sein.

Je moet rustig zijn.
Sie müssen ruhiger werden.

Je hoeft niet nerveus te zijn, je moet rustig reageren.
Sei nicht nervös, du solltest ruhig antworten.

Ik moet rustig blijven.
Ich muss Ruhe bewahren.

Ik weet dat het moeilijk is. Maar je moet rustig blijven.
Ich weiß das ist schwierig, aber du musst ruhig bleiben.

U moet rustig blijven.
Sie müssen ruhig bleiben.

In plaats raken iemand onder de gordel, de partner moet rustig de lucht te komen wat hem of haar te kwetsen.
Anstatt jemanden zu schlagen unter die Gürtellinie, der Partner sollte ruhig die Luft aus, was ihn oder sie zu verletzen.

Je moet rustig doen.
Du musst das ruhig angehen.

Maar je moet rustig blijven.
Aber du musst ruhig bleiben.

U moet rustig blijven, meneer.
Sie müssen ruhig bleiben, Sir.

Maar je moet rustig ademhalen.
Aber man muss ruhig atmen.

Ik moet rustig zijn voor de offerplechtigheid.
Ich muss ruhig werden, für das Opfer.

Amy, je moet rustig blijven.
Amy, du musst ruhig bleiben.

Je moet rustig blijven en niet irrationeel handelen.
Sie sollten ruhig bleiben und nicht irrational handeln.

Oké, je moet rustig blijven.
Okay, du musst ruhig bleiben.

Je moet rustig blijven ademen.
Du musst ruhig bleiben.

Maggie, je moet rustig aan doen.
Maggie, du musst es langsam angehen lassen.

Je moet rustig blijven, oké?
Du musst ruhig bleiben, ok?

Ik ben een wrak en moet rustig zijn wanneer Sam thuis komt.
Ich bin ein nervöses Wrack und muss ruhig sein, wenn Sam nach Hause kommt.

Je moet rustig blijven. Oké?
Ok? Du musst Ruhe bewahren?

Hoe moeilijk het ook is, je moet rustig ademhalen, ontspannen en je hartslag vertragen.
Auch wenn es schwer klingt, aber Sie müssen langsam atmen und sich entspannen.

Je moet rustig blijven liggen.
Sie müssen ruhig liegen bleiben.

Ze verbergen iets en ik moet rustig blijven? Papa neemt niet op, mama wimpelt ons af,?
Sie verheimlichen uns etwas und ich soll cool bleiben?

Je moet rustig blijven. Concentreer je.
Du musst ruhig bleiben, konzentriert.

Maar je moet rustig en in je rol blijven.
Aber Sie müssen Ruhe bewahren und Ihre Rolle spielen.

Hoe "moet rustig" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen zijn moet rustig opgebouwd worden.

Aretha Frankin moet rustig aan doen!

Het wondoppervlak moet rustig kunnen genezen.

Verder niks, moet rustig aan beginnen.

Moet je dus eerst bedenken: Ik moet rustig worden, ik moet rustig worden!

Het drogingsproces moet rustig en gelijkmatig verlopen.

Heel irritant, ik moet rustig aan doen.

Dit moet rustig en duidelijk verteld worden.

Hij moet rustig aandoen na een behandeling.

Die moet rustig groeien in mijn hoofd.

Hoe "musst ruhig" te gebruiken in een Duits zin

Ganz wichtig, du selbst musst ruhig und zuvetsichtlich sein.

Es hört sich jetzt doof an, aber du musst ruhig bleiben.

Du musst ruhig sein und das kann viel sexier sein als du denkst.

Du musst ruhig bleiben und Geduld haben, mit ihr beruhigend sprechen.

Du musst ruhig bleiben. « Conrad Deringhouse gab keine Antwort.

Du musst ruhig und entspannt mittig auf oder "durch" das Objekt sehen.

Du musst ruhig atmen und dir einreden: Das schaffe ich.

Im Grunde ist es einfach: Du musst ruhig sitzen und deinen Geist Ruhe finden lassen.

Einer traf, einer prallte ab und ein Wurfdolch verfehlte sein Ziel. "Du musst ruhig sein.

Du musst ruhig sein und dich langsam und langsam durch den Wald bewegen.