Voorbeelden van het gebruik van Offert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je offert je op voor haar.
Zeker als Ramirez z'n ding offert.
Dus ze offert zich op voor Franky?
Sie opfert sich für Franky?Voor het grotere goed. Je offert pionnen op.
Ein Pfand opfert man für einen größeren Gewinn.Je offert je leven op voor mij.
Mensen vertalen ook
De dader offert mensen.
Der Täter opfert seiner toten Familie Menschen.Ze offert haar geluk, haar toekomst.
Sie opfert ihr Glück, ihre Zukunft.Als u er niet één offert, zijn ze alle drie verloren.
Wenn Sie nicht einen opfern, sind alle drei verloren.Je offert datgene wat je tegenhoudt.
Man opfert das, was einen zurückhält.De eerste de beste levert haar toch gelijk uit en offert haar.
Der Erste liefert sie sofort aus und opfert sie.Hij offert zich voor zijn schapen.
Er opfert sich für seine Schafe.Let erop dat u uw brandoffers niet zomaar ergens offert;
Hüte dich, daß du nicht deine Brandopfer opferst an allen Orten.De een offert zich op voor de ander.
Einer opfert sich für den anderen.Dagelijks, ergens ter wereld, offert iemand z'n leven op voor 'n ander.
Sein Leben für einen anderen. Jeden verdammten Tag opfert jemand.Je offert alles op voor je kinderen.
Da opfert man alles, was man hat, für seine Kinder.Als je Thomas offert, verlies je alles.
Wenn du Thomas opferst, verlierst du alles.U offert moedwillig miljoenen levens op.
Sie opfern also sehenden Auges Millionen von Leben.En de minnaar offert meer voor de geliefde.
Der Liebhaber opfert alles… für seinen Geliebten.Hij offert zijn toekomst op voor jouw zwijgplicht.
Er opfert seine Zukunft für deinen Schweigekodex.Tijdens een aanval offert Bruton zich op zodat de rest kan vluchten.
Robinson will sich für die Gruppe opfern, damit die anderen fliehen können.U offert hun leven op voor iets wat nooit kan gebeuren.
Sie opfern diese Leute für etwas, das unerreichbar ist.En toch offert u uw zoon op voor deze!
Dennoch opfern Sie lhren Sohn diesem Mann!Margo offert haar halve lever op om haar huwelijk te redden.
Sie opfert ihre halbe Leber, um ihre Ehe zu retten.Christina offert mij op om onsterfelijk te worden.
Christina opfert mich, um am Tag der Herbst-Tagundnachtgleiche unsterblich zu werden.Hij offert z'n vakantie op en bovendien mag je bij 'm intrekken.
Er opfert seinen Urlaub und teilt seine Villa mit Ihnen.Maar je offert alles op om hem te redden.
Aber du opferst alles, um ihn zu retten.Je offert nog steeds maar één persoon om het leven van vijf anderen te redden.
Man opfert noch immer eine Person, um fünf zu retten.Nirah offert zich op om haar zoon te redden.
Nirah opfert sich, um ihren Sohn zu retten.Dus je offert alles wat je hebt op om ze te redden.
Man opfert alles, was man hat, um sie zu retten.Nee, je offert mijn baby's om mij te redden!
Nein, auf keinen Fall opfern Sie die Babys, um mich zu retten!
