Wat Betekent OLE WAS in het Duits - Duits Vertaling

• Ole war

Voorbeelden van het gebruik van Ole was in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ole was erg Ioyaal.
Ole war sehr loyal.

Ole was er ineens.
Ole ist plötzlich aufgetaucht.

Ole was al drie keer in de time-out.
Ole war schon dreimal im Time-out.

Ole was al drie keer in de time-out.
Und Ole war schon dreimal im Timeout.

Maar Ole was ook een fantastische vader en een geweldige echtgenoot.
Aber Ole war auch ein fantastischer Vater.

Ole was ook de eigenaar van een nogal ongewoon huisdier: de nu uitgestorven reuzenalk.
Ole war der Eigentümer eines eher unüblichen Haustiers, dem mittlerweile ausgestorbenen Riesenalk.

Ole was erg benieuwd naar de kleine trol en zijn familie, dus verzon zijn vader meerdere verhalen en tekende deze voor zijn zoon.
Ole war sehr neugierig nach dem kleinen Troll und seiner Familie, so dass sich der Vater neue Geschichten ausdachte und für seinen Sohn zeichnete.

Maar Ole is mijn goede vriend.
Aber Ole ist mein guter Freund.

Ole is dood, en dat is mijn schuld.
Olle ist tot und es ist meine Schuld.

Ik moet weten waar Ole is.
Ich muss wissen, wo Olle ist.

Is het omdat het van Ole is?
Weil es von Ole ist und er tot ist?

En Ole is onze enige link met de leider van de groep.
Ole ist meine einzige Spur zum Anführer der Gruppe.

Of ik wist waar Ole heen was gegaan nadat Brede was overleden.
Ob ich wüsste wohin Ole verschwunden sei, nach dem Tod von Brede.

Hij was een basketbalster bij Ole Miss, point guard, Sean Tuohy.
Er war Basketballstar an der Ole Miss. Sean Tuohy.

Toen ik de bijdrage van collega Ole Krarup zojuist hoorde, was ik verrast.
Als ich die Rede meines Kollegen Ole Krarup hörte, war ich ziemlich überrascht.

Lk ben Ole.
Ich heiße Ole.

Ik ben Ole Bramsewurst.
Ich bin Ole Bramsewurst.

Ole Miss is mijn droomjob.
Die Ole Miss war immer mein Traum.

Dat daar", dat is Ole.
Das da", das ist Ole.

Ole Miss is mijn droom job.
Die Ole Miss war immer mein Traum.

Ik ben Ole, de houthakker.
Ich bin Ole, der Holzfäller.

Ole, wat is er?
Ole, was ist los?

En op dit moment is Ole onze enige link.
Unsere einzige Spur ist im Moment ausschließlich Ole.

Maar bij de Grand Ole Opry is het niet gelukt.
Aber im Grand Ole Opry hat er's nicht gepackt.

Ole Kristian… Is het bekend wie de vader is?.
Ole Kristian… Gibt es da einen Vater?

Ole Edvardsen en zijn vrouw Victoria Fagermoen… Jack Harding uit Zweden.
Und seine Frau Victoria Fagermoen. Jack Harding aus Schweden, Ole Edvardsen.

Perfect. Dus Ole Kirk en zijn zoon Godtfred gingen aan het werk.
Ole Kirk und sein Sohn Godtfred gingen ans Werk. -Perfekt.

Ole z'n vader werkt daar.
Olles Vater arbeitet im Büro.

Ole en ik waren het niet altijd eens.
Ole und ich waren nicht immer einer Meinung.

Een van de beroemdste kasten van de zeventiende eeuw was die van Ole Worm, een chirurg uit Aarhus en student in de natuurwetenschappen.
Eine der berühmtesten Kammern des 17. Jahrhunderts war die von Ole Worm, ein Aarhus Chirurg und echter Allroundlehrling der Naturwissenschaften.

Hoe "ole was" in een zin te gebruiken

Ole was heel aangenaam als mens.

Ole was gewoon een grote verrassing.

De terrine van Ole was trouwens heerlijk!

Ole was verkleed als Americo, het paard.

Ole was heel gemakkelijk om mee te communiceren.

Ole was er ook en vond het fantastisch.

Ole was toen “baby Jesus” in de kindermis.

Vader Ole was blij toen Solblomst behouden terug was.

Ole was spraakzaam en opgeruimd, Gudbrand zwijgend en norsch.

Communicatie met Ole was uitstekend, hij was altijd beschikbaar.