Wat Betekent OLEANDERS in het Duits - Duits Vertaling

• OLEANDER

Voorbeelden van het gebruik van Oleanders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Oleanders zijn giftig.
Oleander ist giftig.

De geur van de oleanders.
Rieche den Duft des Oleanders.

Oleanders en bougainville verwelkomen hun gasten in al hun glorie….
Oleander und Bougainvillea begrüßen ihre Gäste in voller Pracht….

En nu staat hij elke nacht op en knipt gaatjes in mijn oleanders.
Und seit 3 Monaten steht er nachts auf und knipst Löcher in meinen Lorbeer!

De dikste, hoogste en oudste oleanders(Nerium oleander) wereldwijd.
Die dicksten, höchsten und ältesten Oleandern(Nerium oleander) weltweit.

Het heeft 5 km aan zandstranden en een promenade rijk aan palmbomen en oleanders.
Die über 5 km langen Strandpromenaden sind mit Palmen und Orleander gesäumt.

De maquis, Mediterrane bloemen, eucalyptus en oleanders zijn merkbaar in de oude….
Die Macchia, Mediterranen Blumen, Eukalyptus und Oleander sind spürbar in der alten….

Prachtige plek, op het platteland en in de koelte van de pijnbomen en de kleuren van de oleanders….
Ein schöner Ort, umgeben von viel Grün und in der Kühle der Pinien und die Farben der Oleander….

Een oase van bos, prachtige tuin met bougainvilles, oleanders, citroenbomen en wilde cyclamen.
Eine Oase inmitten von Wald, ein herrlicher Garten mit Bougainvileas, Oleander, Zitronenbäumen und wilden Alpenveilchen.

U kunt bij de Villa Kosa ontspannen in de grote tuin met allerlei bloemen, citrus-, vijgen- en olijfbomen, en oleanders.
In der Villa Kosa können Sie im großen Garten mit seinen vielen Blumen, Zitrusfrüchten, Feigen- und Olivenbäumen sowie Oleanderbüschen entspannen.

De maquis, Mediterrane bloemen, eucalyptus en oleanders zijn merkbaar in de oude stad bedekt met dennenbossen rondom.
Die Macchia, Mediterranen Blumen, Eukalyptus und Oleander sind spürbar in der antiken Stadt mit Pinienwäldern rund um bedeckt.

Rondom voorzien van terrassen met bougainvilles, oleanders en palmen.
Ringsherum versehen mit Terrassen voller Bougainvilleas, Oleander und Palmen.

Op een prachtige plek in de heuvels omringd door oleanders, in een sfeer van pure ontspanning kunt u genieten van de typische Sardijnse keuken.
An einem wunderschönen Ort in den Hügeln, umgeben von Oleandern, können Sie in einer Atmosphäre der Entspannung die typische sardische Küche genießen.

Op het terras dat grenst aan de meeste kamers en suites een geheel zorgeloos leven ontvouwt, omgeven door oleanders, en de geur van jasmijn.
Auf der Terrasse neben den meisten Zimmern und Suiten einen ganzen unbeschwerten Lebensstil entfaltet, umgeben von Oleander, und der Duft von Jasmin.

Deze twee straten leiden naar het plein de schaduw van palmbomen en oleanders, waar men een pauze op een van de weinige banken die leveren kan nemen.
Diese beiden Straßen führen zu dem Platz, der von Palmen und Oleander im Schatten, wo man eine Pause auf einer der wenigen Bänke nehmen können, die liefern.

Landgoed BioElba beschikt over een grote olijvenboomgaard en ligt midden in het natuurpark tussen de pijnbomen, oleanders en mimosa.
Das Landgut Bio Elba verfügt über einen großen Olivenhain und liegt eingebettet im Nationalpark Toskanischer Archipel zwischen Pinien, Oleandern und Mimosen.

Het is omgeven door een charmante, geplaveide tuin met een buiteneethoek, oleanders en palmbomen en verschillende mediterrane struiken.
Es ist von einem charmanten, gepflasterten Garten mit einem Essbereich im Freien, Oleander und Palmen sowie verschiedenen mediterranen Büschen umgeben.

Kleinschaligheid en Eenvoud, Rust, Stilte en Veiligheid, Prima Douches en Toiletten, Sterrenhemel en Vogels, Palmbomen, Avocado's, Oleanders en Mango's, Tapas-tour.
Einfachheit, Ruhe, Stille und Sicherheit, gute Duschen und Toiletten, Sternenhimmel und Vögel, Palmen, Avocados, Mangos, Oleander und Tapas-Tour.

Een rijke en veelvormige vegetatie, met palmen en hoge eucalyptus, populieren, oleanders en bloemessenties, dit alles zijn de kenmerken voor een vakantie dichtbij de natuur in het centrum van de Palmenriviera.
Eine reiche und verschiedenartige Vegetation bestehend aus Palmen, Eukalyptus, Pappeln, Oleander und Blumenessenzen lassen sie einen Urlaub im nahen Kontakt mit der Natur im Zentrum der Palmenriviera erleben.

De tuinen van deze Bed& Breakfast zijn gezellig en 's avonds kan men zich opfrissen in een prachtig zwembad, afgeschermd door een hof van fruitbomen en welige oleanders, die heel het zomerseizoen bloeien.
Die Gärten des Bed&Breakfasts sind gemütlich und am Abend kann man sich in einem schönen Schwimmbad erfrischen, das von Obstbäumen und üppigen Oleandern umrandet ist, die im Sommer immer in Blüte sind.

Dit mooie vissersdorp wordt afgeschermd door hoge heuvels, staat krap tussen de pijnbomen, cipressen, olijfbomen, citroenbomen en oleanders, met een kleine koude beek die in het midden stroomt.
Das entzückende Fischerdorf ist von hohen Bergen umgeben, kuschelt sich an Pinienwälder, Zypressen, Oliven- und Zitronenhaine und Oleander, mit einer kleinem kalten Bach, der in Richtung des Zentrums des Dorfes fließt.

Op de camping Ville degli Ulivi verblijft men in een schaduwrijk pijnboombos, op een steenworp afstand van het prachtige strand van Marina di Campo(30 meter), omringd door de bontgekleurde oleanders en geurende eucalyptussen.
Auf dem Campingplatz Ville degli Ulivi lebt man in einem schattigen Pinienhain nur ein paar Schritte von dem wunderschönen Strand von Marina di Campo entfernt(30 Meter), und ist von Oleander in den verchiedensten Farben und duftenden Eukaliptusbäumen umgeben.

Omgevingen met zonnige kleuren waar wit de boventoon voert over alles, met meubels van arme kunst die de accommodatie eenvoudig comfortabel maken, geplaatst in grote gebieden vol groen, waar de kleuren van oleanders, bougainvillea en jasmijn worden gemengd met groene gazons, citrusvruchten, pijnbomen en enorme eucalyptusbomen.
Umgebungen mit sonnigen Farben, wo Weiß über allem vorherrscht, mit Möbeln der armen Kunst, die einfach die Unterkunft bequem machen, in großen Grünflächen, wo die Farben von Oleander, Bougainvillea und Jasmin, mit grünen Rasenflächen, Zitrusfrüchten, Kiefern gemischt werden und riesige Eukalyptusbäume.

En in deze plaats, met een adembenemend uitzicht, vindt u de Osteria del Noce, een heerlijk restaurant bestaat uit een lounge met 23 zitplaatsen en een mooie dak terras met 70 andere zitmeubelen, omgeven door geurende bloemen, oleanders en een walnoot boom lokale beschermer.
Und an diesem Ort, mit atemberaubender Aussicht, finden Sie die Osteria del Noce, ein ausgezeichnetes Restaurant besteht aus einer Lounge mit 23 Sitze und eine schöne Dachterrasse, Terrasse mit 70 anderen Sitze, umgeben von duftenden Blumen, Oleander und Walnuss Baum lokalen Beschützer.

De oleander is dan in bloei.
Dann blüht der Oleander.

Oleander maakte de reserveringsprocedure naadloos en snel Beantwoord alle vragen.
Oleander machte die Buchung nahtlos und sofort beantwortet alle Fragen.

Sea House Oleander Hotel biedt een aangename accommodatie in Izola.
Hotel Sea House Oleander ermöglicht einen tollen Aufenthalt in Izola.

Al vier weken oleander en sint-janskruid in z'n eten.
Oleander und Johanniskraut in sein Essen gegeben.

Oleander persoon- plaats- ding.
Oleander Person- Ort- Ding.

OLEANDER HOTEL Slovenië.
Hotel Oleander Slowenien.

Hoe "oleanders" in een zin te gebruiken

Mijn oleanders staan al jaren gewoon buiten.

Oleanders zijn droogte-tolerant en geen bemesting nodig.

Oleander Alle oleanders zijn heel erg giftig.

Verder geven de vele oleanders maandenlang kleur.

Oleander, alle oleanders zijn heel erg giftig.

Tussen oleanders wandelen oude mannen met wandelstokken.

Het eiland staat vol met oleanders en bougainvilles.

Veel vorstschade; zo zijn vrijwel alle oleanders bevroren.

kijk mijn oleanders staan ook weer in knop.

Helaas hebben de verplanten oleanders het niet gered.