Wat Betekent PAPIERTJE in het Duits - Duits Vertaling

• Papier
• Zettel
• Papierchen
• Wisch

Voorbeelden van het gebruik van Papiertje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Door dat papiertje.
Wegen diesem Papier.

Een papiertje hoeft niet.
Papier ist nicht nötig.

Dat is maar een papiertje.
Das ist bloß Papier.

Mijn papiertje is weg.
Mein Zettel ist weg.

Dat is slechts een papiertje.
Das ist nur Papier.

Laat dat papiertje eens zien.
Lass mich den Zettel sehen.

Er staat nog iets op dat papiertje.
Es ist etwas auf dem Papier.

Haal het papiertje eraf.
Mach das Papier ab.

De naam voorlezen op dat papiertje.
Lies den Namen auf dem Papier.

Haal het papiertje eraf.
Machen Sie das Papier ab.

Het zijn twee sms'jes en een papiertje.
Es sind nur zwei SMS und ein Zettel.

Draai het papiertje om.
Drehen Sie das Papier um.

Dat papiertje is hier niets waard.
Der Wisch ist hier wertlos.

Geef me het papiertje.
Papier. Gib mir das Papier.

Haal je papiertje tevoorschijn.
Holen Sie Ihre Zettel raus.

Moet eerst maar eens iemand vinden, jouw papiertje.
Muss erst mal einer finden, dein Papierchen.

Lk trek het papiertje aan de kant.
Ich ziehe das Papier zur Seite.

Schrijf je naam en droom op karton of papiertje.
Schreib Namen und Wunsch Auf einen Zettel oder Fahrschein.

Het papiertje niet verliezen.
Den Zettel auf keinen Fall verlieren.

Je naam stond op een papiertje in mijn jaszak.
Dein Name steht auf dem Zettel.

Een papiertje dat in haar zak zat.
Das ist das Papier aus Jane Does Tasche.

Om iets op een papiertje te noteren?
Etwas auf einen Zettel zu schreiben?

Schrijf de grieven over uw familie op een papiertje.
Schreiben Sie Ihre Gefühle über Ihre Familie auf Papier.

Kwam dit papiertje uit z'n zak?
Dieser Zettel war auch in seiner Tasche?

Ik wist niet dat Marko jou dat papiertje zou geven.
Ich wusste nicht, dass Marko dir den Zettel gegeben hatte.

Het is 'n papiertje met'Ross' erop.
Ähm, ein Papier, auf dem"Ross" steht.

Toen vroeg hij me wat ik zou geven voor z'n blanco papiertje.
Dann fragte er mich, was ich ihm für seinen leeren Zettel geben würde.

Waar is je papiertje met toverspreuken?
Wo hast du den Zettel mit den Sprüchen?

Ik wilde hem van haar afpakken en toen schrokte ze hem op en gaf mij het papiertje.
Dann hat sie es hinuntergeschlungen und mir das Papier gegeben.

Wat je op het papiertje hebt geschreven.
Was Du auf den Zettel geschrieben hast.

Hoe "papiertje" te gebruiken in een Nederlands zin

Het papiertje houdt hij geheimzinnig vast.

Ook het achtergrond papiertje komt daaruit.

Wat maakt zo’n papiertje nou uit?

Heb sindsdien geen papiertje meer aangeraakt.

Alleen het papiertje zegt wat anders.

Geef dit papiertje aan iemand anders.

Pak het papiertje met cryptische instructies.

Maar wat als het papiertje ontbreekt?

Het papiertje gebruiken voor patchwork bijvoorbeeld.

Het papiertje moet minder belangrijk worden.

Hoe "papierchen" te gebruiken in een Duits zin

Und all die schönen Papierchen (schon zugeschnitten!

Ermittler packen Zigarettenstummel und Papierchen ein.

Jeder Bindfaden, jedes Papierchen wurde aufgehoben.

Die Papierchen sind hauchdünn und mattieren.

Die Papierchen sind rosa und leicht transparent.

Die Papierchen hast Du auch wunderbar ausgewählt.

Schreib einfach eine Einwendung, wenn das Papierchen kommt.

Das Papierchen war sehr hübsch, keine Frage.

bitte außerdem pass und blaues papierchen mitbringen.

Das Papierchen ist auch ein Traum, wunderschön.