Wat Betekent PERICLES in het Duits - Duits Vertaling

• Pericles
• Perikles

Voorbeelden van het gebruik van Pericles in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik geef jullie Pericles!
Ich gebe euch Pericles!

Pericles, beowulf en.
Perikles, Beowulf und Gilgamesch.

Ik speel ook in Pericles.
Ich spiele auch in Perikles mit.

Nee, Pericles Franzen?
Nein, Pericles Franzen. Jonathan Franzen?

He gefeliciteerd, Pericles.
Herzlichen Glückwunsch, Perikles!

Goed zo, Pericles. Begin met programma 1.
Ok, Perikles, fang jetzt mit Sequenz eins an.

En dan is de derde tegel Pericles. Chr.
Und dann ist die dritte Kachel Perikles. CHR.

Pericles zei, dat je gemakkelijk te vinden was.
Heracles sagte, du wärst einfach zu finden.

Uit dit huwelijk werd Pericles geboren.
In der Ehe wurde Annaliese Friedrich geboren.

Pericles, jouw landing was beter dan de mijne.
Perikles, das war eine bessere Landung als meine.

Gefeliciteerd, Pericles, je wordt vader.
Herzlichen Glückwunsch, Perikles. Du wirst bald Daddy.

En zal ik het rood zien worden met het bloed van Pericles!
Und ihn rot färben mit dem Blut von Pericles!

PERKO S.A. werd opgericht door Pericles Tambako in 1967.
PERKO SA wurde 1967 von Pericles Tambako gegründet.

Toen ik Pericles versloeg en jij niet in de pulvinus was.
Als ich Perikles besiegte, und du nicht in der Loge warst.

Ik ga het zand weer rood kleuren met het bloed van Pericles.
Vom Blut des Perikles! Und ich betrete wieder die Arena.

Het was precies wat ik zocht voor Pericles. Maar waar die opname is.
Genau das hatte ich für Perikles gesucht, aber ich weiß nicht, wo die Aufnahme ist.

Pericles zei dat de Spartanen nooit over de muur van de Akropolis konden komen.
Die Spartaner würden es niemals über die Mauern der Akropolis schaffen, sagte Perikles.

Het is de geboorteplaats van Socrates, Pericles en Sophocles.
Es ist der Geburtsort von Sokrates, Perikles und Sophokles.

Pericles zei dat de Spartanen nooit over de muur van de Akropolis konden komen.
Pericles sagte, dass es die Spartaner niemals über die Mauern der Akropolis schaffen würden.

Het evaluatieverslag over het programma« Pericles» is op 30 november 2004 ingediend.
Der Evaluierungsbericht über das Programm« Pericles» wurde am 30. November 2004 vorgelegt.

Vader Ulft(Le Mexico x Pericles xx) geniet wereldwijde bekendheid als vader van de wereldberoemde zwarte dressuurhengst Olympic Ferro.
Vater Ulft(Le Mexico x Pericles xx) genießt weltweite Bekanntheit als Vater des weltberühmten schwarzen Dressurhengstes Olympic Ferro.

De oude houtskool grootvaders huis aan zee, is gerenoveerd en ingericht door zijn kleinzoon Pericles, een traditionele….
Der alte Kohle Großväter Haus am Meer, wurde von seinem Enkel Perikles, ein traditioneller Musiker und Geigenspieler….

De Oude Grieken hebben Achilles, Pericles en Hercules. Vlaanderen heeft Briek Schotte, Eddy Merckx en Tom Boonen.
Die Griechen haben Achilles, Perikles und Herkules, Flandern hat Briek Schotte, Eddy Merckx und Tom Boonen.

Dezelfde percentages zullen gelden op het gebied van de bescherming van de euro tegen valsemunterij art. 9, lid 4, Hercules III en art. 10, lid 4, Pericles 2020.
Die gleichen Sätze gelten für das Programm zum Schutz des Euro gegen Geldfälschung Hercule III, Art. 9 Abs. 4; Pericles 2020, Art. 10 Abs. 4.

Glorie betekent niets als jouw ogen er geen getuige van zijn. Toen ik Pericles versloeg en jou niet in de pulvinas zag.
Und du nicht in der Loge warst… Als ich Perikles besiegte, Der Ruhm bedeutet mir nichts, wenn deine Augen ihn nicht bezeugen.

Daarnaast draagt Pericles bij aan een effectievere samenwerking tussen politiediensten en vertegenwoordigers van justitiële en financiële instellingen.
Zudem unterstützt Pericles die effektive Zusammenarbeit zwischen den Strafverfolgungsbehörden und Vertretern von Justiz und Finanzbehörden.

Dat alles is beschreven in de Riotscode van Aristide Pericles, groot filosoof uit de vorige eeuw en oprichter van Riotspolis.
All dies steht im Kodex der Riots von Aristide Pericles, dem großen Denker des letzten Jahrhunderts und Gründer von Riotspolis, geschrieben.

Pericles als een ondersteunend actieprogramma- dat tot dusverre zeer succesvol is met 64 projecten en meer dan 3 000 deelnemers uit 76 landen- laat zien hoe groot de belangstelling voor dit actieprogramma in feite was.
Pericles als ein unterstützendes Aktionsprogramm- bisher mit 64 Projekten und über 3000 Teilnehmern aus 76 Ländern äußerst erfolgreich- zeigt, welch großes Interesse an diesem Aktionsprogramm tatsächlich bestand.

Dat zij niet hoefden te sterven. zoals de stem van Pericles die twee millennia geleden de Atheense soldaten waarschuwde Marks stem is hier bij ons.
Dass sie nicht sterben mussten. der vor zwei Jahrtausenden die athenischen Soldaten warnte wie die Stimme von Perikles Marks Stimme ist hier bei uns.

Met betrekking tot vrijheid als natie, volgt in deze lezing het opmerkelijke verhaal van hoe één man, de staatsman Pericles uit Athene, een betere toekomst voor de Mensheid voorzag- een toekomst vrij van tirannie.
Was die Freiheit als eine Nation bedeutet, gibt es hier die bemerkenswerte Geschichte, wie sich ein Mann, der Staatsmann aus Athen, Perikles, eine bessere Zukunft für die Menschheit vorstellte- eine Zukunft frei von Tyrannei.

Hoe "pericles" te gebruiken in een Nederlands zin

Zie met name Plutarchus, Pericles 24.5. [42].

Pericles xx, predikaat: keur Zebora, 1981, mv.

Pericles xx, predikaat: keur Amora, 1982, mv.

Pericles xx, predikaat: keur Bebora, 1983, mv.

Koop alles voor je babykamer bij Pericles

Pericles xx, predikaten: keur Amanda, 1982, mv.

Ontdek de artikelen van Pericles bij Baby-Dump.

Een Caritas x Pericles merrie van 1.55m.

Pericles xx, dat is een Engels volbloed.

Pericles xx, predikaten: keur Eltina, 1986, mv.

Hoe "perikles" te gebruiken in een Duits zin

Perikles schliesslich baute die Akropolis neu auf.

Seit 1995 lebt und arbeitet Perikles Monioudis in Berlin.

Eine ganz dicke Chance konnte Perikles Ploumaritis in der 55.

Hätten Sie gern im Athen des Perikles gelebt?

Die Zeit des Perikles die Blütezeit Athens 6.

Paradoxerweise hatte dieser früher die Kriegspolitik des Perikles verurteilt.

Die nachfolgende Pest rafft Perikles dahin.

Perikles Begräbnisorientierung für die Gefallenen des Peloponnesischen Krieges, 431 v.Chr.

Die Politik von Perikles war eigentlich eine einzige Katastrophe.

Perikles Simon vom Universitätsklinikum Tübingen für die Medien ein begehrter Gesprächspartner.