Wat Betekent PIJN IN DE VOET in het Duits - Duits Vertaling

• Schmerzen im Fuß
• Fußschmerz
• Schmerz im Fuß

Voorbeelden van het gebruik van Pijn in de voet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat als er pijn in de voet is?
Was ist, wenn der Fuß schmerzt?

Pijn in de voet met hielspoor.
Schmerzen im Fuß mit Fersensporn.

Platte voeten en pijn in de voet.
Plattfüße und Schmerzen im Fuß.

Pijn in de voet tussen hiel en teen: oorzaken.
Schmerzen im Fuß zwischen Ferse und Zehe: Ursachen.

Diagnose voor pijn in de voeten.
Diagnose für Schmerzen in den Füßen.

Pijn in de voet tussen hiel en teen: oorzaken en behandeling.
Schmerzen im Fuß zwischen Ferse und Zehe: Ursachen und Behandlung.

Wat kan bij het lopen pijn in de voet veroorzaken?
Was kann beim Gehen Schmerzen im Fuß verursachen?

Een kenmerkend teken van exacerbatie van diabetes is pijn in de voet.
Ein charakteristisches Zeichen der Exazerbation von Diabetes sind Schmerzen im Fuß.

Tekenen zijn wallen, pijn in de voet, roodheid van de huid.
Zeichen sind Schwellungen, Schmerzen im Fuß, Rötung der Haut.

Helpt Joya in geval van algemene pijn in de voet?
Kann Joya bei allgemeinen Fußschmerzen helfen?

De oorzaken van pijn in de voet kunnen zeer divers zijn.
Die Ursachen von Schmerzen im Fuß können sehr unterschiedlich sein.

Traditionele geneeskunde tegen pijn in de voeten.
Traditionelle Medizin gegen Schmerzen in den Füßen.

De associatie van pijn in de voet met lichamelijke inspanning.
Die Assoziation von Schmerzen im Fuß mit körperlicher Anstrengung.

Verdoofd gevoel en/of tintelingen en/of pijn in de voeten of handen.
Taubheit und/oder Kribbeln und/oder Schmerzen in den Füßen oder Händen.

Pijn in de voet is een constant symptoom, wat gebeurt met platte voeten..
Schmerzen im Fuß sind ein ständiges Symptom, was bei Plattfüßen vorkommt.

Diagnose van de oorzaken van pijn in de voet in dit geval zal helpen bij röntgenfoto's.
Diagnostizieren Sie die Ursachen von Schmerzen im Fuß in diesem Fall hilft Röntgenstrahlen.

Pijn in de voet is een kenmerkend symptoom voor ziekten zoals hielspoor, platte voeten.
Schmerzen im Fuß sind ein charakteristisches Symptom für solche Krankheiten wie Fersensporn, Plattfüße.

Kristian 18 oktober 2012 om 09:49 Hallo Ik werd wakker in de nacht met gekke pijn in de voet.
Kristian 18. Oktober 2012 um 09:49 Uhr Hallo Ich wachte in der Nacht mit verrückten Schmerzen im Fuß.

De pijn in de voet tussen de hiel en de teen in deze pathologie heeft een sterke intensiteit.
Der Fußschmerz zwischen Ferse und Zehe in dieser Pathologie hat eine starke Intensität.

Daarnaast moet je folk gebruikenmethoden om de pijn in de voet tussen hiel en teen te verlichten.
Darüber hinaus sollten Sie Folk verwendenMethoden zur Linderung der Schmerzen im Fuß zwischen Ferse und Zehe.

Acute pijn in de voet tijdens het lopen, vooral in het hielgebied, wanneer u erop drukt;
Akute Schmerzen im Fuß beim Gehen, besonders im Fersenbereich, wenn Sie es drücken;

Vergeet niet dat je er eerst achter moet komen, als er pijn in de voet is tijdens het lopen, veroorzaakt dit.
Vergiss nicht, dass du es zuerst herausfinden solltest, wenn beim Gehen Schmerzen im Fuß auftreten, Ursachen.

Pijn in de voet bij het lopen, na het slapen, in de ochtendtijd, kan worden veroorzaakt door artritis.
Schmerzen im Fuß beim Gehen, nach dem Schlafen, am MorgenZeit, kann durch Arthritis verursacht werden.

Daarom moet u een orthopedist raadplegen als er plotseling een pijn in de voet begint te verschijnen tijdens het lopen.
Daher sollten Sie einen Orthopäden konsultieren, wenn plötzlich beim Gehen Schmerzen im Fuß auftreten.

Niettemin kan de pijn in de voet tussen de hiel en de teen met platte voeten bij de volwassene verschijnen.
Dennoch kann der Schmerz im Fuß zwischen der Ferse und der Zehe mit Plattfüßen beim Erwachsenen auftreten.

Zorg ervoor dat u een arts raadpleegt als u zich zorgen maakt over de pijn in de voet tijdens het lopen.
Achten Sie darauf, einen Arzt zu konsultieren, wenn Sie über die Schmerzen im Fuß beim Gehen besorgt sind.

In andere gevallen wordt de pijn in de voet tussen de hiel en teen vaak of permanent waargenomen.
Bei anderen wird der Fußschmerz zwischen Ferse und Zeh häufig oder dauerhaft beobachtet.

Als de pijn in de voet hierna niet meer overgaat, is het nodig om naar andere redenen voor zijn uiterlijk te zoeken.
Wenn der Schmerz im Fuß danach nicht besteht, ist es notwendig, nach anderen Gründen für sein Aussehen zu suchen.

Met een kleine hoeveelheid van het onderwijs maakt de patiënt zich zorgen over de pijn in de voet tussen de hiel en de teen in de ochtenden- nadat de persoon uit bed is gestapt.
Mit einer kleinen Ausbildung ist der Patient morgens über den Fußschmerz zwischen Ferse und Zehe besorgt- nachdem die Person aus dem Bett gekommen ist.

Als er intense pijn in de voet is, dantoegepaste therapeutische blokkade, magneto-lasertherapie, behandeling met ozon.
Wenn es starke Schmerzen im Fuß gibt, dannangewandte therapeutische Blockade, Magneto-Lasertherapie, Behandlung mit Ozon.

Hoe "pijn in de voet" in een zin te gebruiken

De meeste milde pijn in de voet kunt u zelf verhelpen.

Soms kunnen ze leiden tot pijn in de voet of enkel.

Geen wonder dat hierdoor wel eens pijn in de voet optreedt.

Verlichten pijn in de voet door middel van compressie en effectabsorptie.

Er zijn verschillende aandoeningen waardoor pijn in de voet kan ontstaan.

Pijn in de voet geeft vaak veel problemen bij het lopen.

Pijn in de voet verschijnt bij de verdere ontwikkeling van platte voeten.

Teenpijn en ook pijn in de voet zelf (voetpijn) zijn mogelijke symptomen.

Maar de pijn in de voet die er niet meer was, bleef.

Hielspoor kan pijn in de voet veroorzaken tijdens het lopen of staan.