Voorbeelden van het gebruik van Pushkin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Goed, Pushkin.
Ok, Puschkin.Pushkin is ingelicht.
Pushkin wurde schon informiert.Hij kent Pushkin niet.
Er kennt Puschkin nicht.Pushkin wil zijn geld terug.
Puschkin will das Geld zurück.Ik ken generaal Pushkin.
Ich kenne General Puschkin.Pushkin is over twee dagen in Tanger.
Puschkin wird in zwei Tagen in Tangier sein.De bestuurder was Oleg Pushkin.
Der Fahrer war Oleg Pushkin.Pushkin is, hoe zeg je dat, verleden tijd.
Puschkin ist… wie sagt man… Geschichte.Ik wil alles weten. Pushkin.
Ich muss alles wissen. Zu Pushkin.Pushkin, het Sklifosovsky Institute en anderen.
Puschkin, das Sklifosovsky-Institut und andere.Ik wil alles weten: Wie? Pushkin.
Ich muss alles wissen. Zu Pushkin.Mr Pushkin is u zeer dankbaar dat u hiermee stopt!
Mr Pushkin dankt Ihnen vielmals. Bitte sehr!De naam van de stad of dorp: Pushkin.
Der Name der Stadt oder einem Dorf: Pushkin.Mr Pushkin belt mij als mensen als jullie het verkloten.
Mich ruft Mr Pushkin an, wenn jemand wie Sie alles verbockt.Ik heb hier het nieuwe bevel van Pushkin.
Ich habe hier geheime Anweisungen von Puschkin.Mr Pushkin belt mij als mensen als jullie het verkloten.
Mich ruft Mr. Pushkin an, wenn Leute wie Sie alles verbocken.Jarenlang heb je geld ontvangen van Mr Pushkin.
Sie erhalten seit Jahren Geld von Mr Pushkin.Mr Pushkin belt mij als mensen zoals jij het verkloot hebben.
Mich ruft Mr Pushkin an, wenn jemand wie Sie alles verbockt.Jullie hebben jarenlang het geld van Mr Pushkin gebruikt.
Sie erhalten seit Jahren Geld von Mr Pushkin.Pushkin gebruikt zijn horlogesuite op 007 in zijn hotelsuite.
Puschkin nutzt seine Uhrensuite um 007 in seiner Hotelsuite.Deze giften zijn van Mr. Pushkin.
Ich überreiche Ihnen diese Abschiedsgeschenke im Namen von Mr Pushkin.Je vriend hier is de man die Pushkin stuurt als hij een probleem heeft.
Deinen Freund hier schickt Pushkin, wenn er ein Problem hat.Ik ben uitgeweken vanwege generaal Leonid Pushkin.
General Leonid Puschkin ist der Grund für meine Flucht.Maar als Pushkin op de laatste dag van de conferentie nog leeft, dood je 'm!
Aber wenn Puschkin am letzten Tag der Konferenz noch lebt, töten Sie ihn!We hebben de Britten overtuigd dat Pushkin gevaarlijk is.
Die Briten sind überzeugt, dass Puschkin eine Gefahr darstellt.Accepteer deze afscheidsgeschenken van Mr Pushkin.
Ich überreiche Ihnen diese Abschiedsgeschenke im Namen von Mr Pushkin.Hij stal een Renoir uit het Pushkin in '96 en een Monet in '99, gebruikte altijd een ISO.
Er klaute eine Renoir aus dem Puschkin in 1996 und einen Monet in 1999, er benutzte immer einen ISU.Geen zorg. We hebben de Britten overtuigd dat Pushkin gevaarlijk is.
Keine Sorge. Die Briten sind überzeugt, dass Puschkin eine Gefahr darstellt.Ik breng je naar de Russische autoriteiten voor de moord op generaal Pushkin.
Ich werde Sie den sowjetischen Behörden übergeben, wegen Mordes an General Puschkin.Actief in het theater,is hij momenteel werkzaam in het Moskou Pushkin Drama Theater.
Aktiv im Theater,er verbüßt derzeit in der Moskauer Puschkin Drama Theatre.
