Voorbeelden van het gebruik van Quadra in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zelfs La Quadra?
Sogar die Quadra?Hij Quadra in sorevah rijdt hem en weeg die"fout" heeft geen zin.
Er Quadra in sorevah reitet ihn und dann wiegen, dass"falsch" macht keinen Sinn.Ik heb een vraag over Quadra.
Ich habe eine Frage zu Quadra.Standaard op Quadra, X-Trem en Vacu-CARGO.
Serienmäßig für Quadra, X-Trem und Vacu-CARGO.Het lichtconcept werkt met de plafondinbouwarmaturen van de Quadra serie.
Das Lichtkonzept arbeitet mit Deckeneinbauleuchten der Quadra Serie.De inbouwarmatuur Quadra biedt daarbij een alternatief.
Eine Alternative dazu bietet die Einbauleuchte Quadra.Ik moet zeggen-- deze man doet dingen met zijn Quadra 950 computer.
Aber ich muss Ihnen sagen-- das ist ein Typ, der sowas auf einem Quadra 950 Computer macht.Een Quadra 18000 mengmesttank uitgerust met een Pendislide boom van 12m.
Ein Güllefass Quadra 18000 mit einem Schleppschuhverteiler Pendislide 12 m.Het werktuig voor bijzondere verlichting. Quadra ondersteunt de architectuur.
Das Werkzeug für besondere Beleuchtung. Quadra unterstützt die Architektur.Quadra Key Residence biedt ruime, moderne appartementen en kamers met uitstekende voorzieningen.
Die Quadra Key Residence bietet geräumige, moderne Apartments und Zimmer mit ausgezeichneten Einrichtungen.Als wallwasher ofdubbele wallwasher zorgt Quadra voor een perfect gelijkmatige verlichting van verticale wanden.
Als Wandfluter oderDoppelwandfluter sorgt Quadra für eine perfekt gleichmäßigte Beleuchtung vertikaler Wände.De dichtstbijzijnde luchthaven is Santos Dumont, op 13 km van Studios na quadra da Praia de Ipane.
Der nächste Flughafen ist der 13 km von den Studios na quadra da Praia de Ipane entfernte Flughafen Rio de Janeiro-Santos Dumont.Kan uw gezonde LaCie D2 Quadra verwijderbare HD beschadigen en leiden tot verlies van bestanden die erin zijn opgeslagen.
Können Ihre gesunde LaCie D2 Quadra entfernbare HD verderben und führt zum Verlust der darin gespeicherten Dateien.De showroom in Stockholm wordt verlicht met verschillende modellen van de Quadra productserie en met Optec spots.
Der Showroom in Stockholm wird mit unterschiedlichen Modellen der Quadra Produktserie und mit Optec Strahlern beleuchtet.Suite A 1 Quadra Da Praia De Copacabana is een appartement gelegen een wandeling naar een strand.
Suite A 1 Quadra Da Praia De Copacabana ist ein Apartment in Rio de Janeiro in der Nähe von Museu Villa, Strand Copacabana und Bucht von Guanabara.Het wandoppervlak achter de wenteltrap wordt gelijkmatig verlicht door vier Quadra lens-wallwashers met LED-modules van 16W.
Die Wandfläche hinter der Wendeltreppe wird von vier Quadra Linsenwandflutern mit 16W LED-Modulen gleichmäßig beleuchtet.Apartamento A 1 Quadra Da Praia De Copacabana appartement is een goed uitgeruste woning, gelegen in de directe omgeving van Post 7- Arpoador.
Das Apartment Apartamento A 1 Quadra Da Praia De Copacabana ist eine gut ausgestattete Unterkunft mit der Lage 10 Autominuten von Ipanema Beach.Bijvoorbeeld in het restaurant of in de VIP-lounge(onder)die met Lightcast downlights en Quadra wallwashers is ingericht.
Zum Beispiel im Restaurant oder in der VIP-Lounge(unten),die mit Lightcast Downlights und Quadra Wandflutern ausgestattet ist.Helaas kunnen sommige gebruikers van de LaCie D2 Quadra 500GB externe harde schijf zelden worden geconfronteerd met dergelijke problemen.
Leider können einige Benutzer von LaCie D2 Quadra 500GB externe Festplatte nur selten mit diesen Problemen konfrontiert werden.Vervolgens krijg je een venster met alle volumes die aanwezig zijn in dat Mac-systeem,inclusief de LaCie D2 Quadra externe harde schijf.
Als nächstes bekommst du ein Fenster mit allen Bänden,die in diesem Mac-System einschließlich LaCie D2 Quadra externe Festplatte vorhanden sind.In de galerieën kan verticale verlichting door Quadra wallwashers worden gecombineerd met accentverlichting met Optec spots aan spanningsrails.
In den Galerien lässt sich vertikale Beleuchtung durch Quadra Wandfluter mit Akzentbeleuchtung durch Optec Strahler an Stromschienen kombinieren.Quadra wallwashers in LED-varychrome-techniek verlichtten met wisselende kleurintensiteiten de achterwanden van de zaal om de enscenering te ondersteunen.
Quadra Wandfluter in LED-Varychrometechnik beleuchteten die Rückwände des Saals mit wechselnden intensiven Farben, um die Inszenierung zu unterstützen.Belangrijke informatie Laat Copacabana,confortável apto de 2 quartos, quadra da praia van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Wichtige Informationen Bitte teilen Sie der Unterkunft Copacabana,confortável apto de 2 quartos, quadra da praia Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit.De viervlakvlinder(Lithosia quadra) is een nachtvlinder uit de familie van de spinneruilen(Erebidae), onderfamilie beervlinders Arctiinae.
Das Vierpunkt-Flechtenbärchen oder der Große Flechtenbär(Lithosia quadra) ist ein Schmetterling(Nachtfalter) aus der Unterfamilie der Bärenspinner Arctiinae.Door hun zeer geringe inbouwdiepte enhet goede visual comfort zijn de inbouwbreedstralers Quadra en Compact LED een energiezuinige oplossing voor kantoren en bestuursgebouwen.
Durch sehr geringe Einbautiefe undguten Sehkomfort sind die Einbaufluter Quadra und Compact LED eine wirtschaftliche Lösung für Büros und Verwaltungen.De nieuwe lichtverdelingen van Quadra en Compact LED bieden de planner de mogelijkheid om lichtconcepten die voor de gebruiker tot hun recht komen, energiezuinig om te zetten.
Die neuen Lichtverteilungen von Quadra und Compact LED bieten dem Planer die Möglichkeit, anwendergerechte Lichtkonzepte wirtschaftlich umzusetzen.Voor het lichtconcept, waarin iedere ruimtelijke situatie gedifferentieerd werd bekeken, worden armaturen van de productfamilies Quintessence,Cilinder, Quadra, Compact en Nadir ingezet.
Im Lichtkonzept, für das jede Raumsituation sehr differenziert betrachtet wurde, kommen Leuchten aus den Produktfamilien Quintessence,Zylinder, Quadra, Compact und Nadir zum Einsatz.Door de zeer geringe inbouwdiepte enhet goede visual comfort is Quadra de armatuur voor bestuursgebouwen en kantoren, maar ook voor showrooms én voor woningen.
Durch die besonders geringe Einbautiefe undguten Sehkomfort ist Quadra die Leuchte für Verwaltungen und Büros, aber auch für Verkaufsräume sowie den Wohnbereich.Quadra en Compact LED, tot dusver verkrijgbaar met de lichtverdelingen wide flood en oval flood, openen met efficiënte varianten nieuwe wegen in de verticale verlichting.
Quadra und Compact LED, bisher mit den Lichtverteilungen Wide flood und Oval flood erhältlich, eröffnen mit leistungsstarken Varianten neue Wege in der vertikalen Beleuchtung.De achterwand achter de balie met verse producten wordt met Quadra lens-wallwashers verlicht, de uitstalling van de producten met Quadra met de zeer brede lichtverdeling extra wide flood.
Die Rückwand hinter der Fischtheke wird mit Quadra Linsenwandflutern beleuchtet, die Warenauslage mit Quadra mit der sehr breiten Lichtverteilung extra wide flood.
