Wat Betekent REDDE HEM in het Duits - Duits Vertaling

• rettete ihn
• half ihm
• rettete ihm
• errettete ihn

Voorbeelden van het gebruik van Redde hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik redde hem.
Ich habe ihn gerettet.

De Bosgeest redde hem?
Der Tier-Gott hat ihn gerettet?

Je redde hem.
Sie haben ihn gerettet.

Een verpleegster redde hem.
Eine Schwester rettete ihn.

Je redde hem.
Und du hast ihn gerettet.

Zij kwam tussenbeide en redde hem.
Sie hat sich eingemischt und half ihm.

Ze redde hem.
Sie rettete ihm den Arsch.

Zij kwam tussenbeide en redde hem.
Sie hat sich eingemischt und hat ihm geholfen.

Het redde hem niet.
Es rettete ihn nicht.

Lord Asano, van de provincie Ako, redde hem die dag.
Fürst Asano aus der Provinz Ako rettete ihn an jenem Tag.

Hij redde hem.
Er rettete ihn.

Redde hem… door die uitbraak. Jij.
Bevor ich das erreichen konnte. Du… hast ihn gerettet.

Niemand redde hem.
Niemand rettete ihn.

Mam redde hem uit het asiel.
Mom rettete ihn aus dem Tierheim.

Snel specialistisch ingrijpen redde hem het leven.
Die schnelle Reaktion der Angestellten rettete ihnen das Leben.

Maar God redde hem van het vuur.
Da rettete ihn Gott aus dem Feuer.

Jezus boog zich over het water, stak zijn hand uit en redde hem.
Und Jesus beugte sich vor, streckte seine Hand aus und rettete ihn.

Liefde redde hem.
Die Liebe hat ihn gerettet.

Jij… redde hem… door die uitbraak.
Du… hast ihn gerettet…- bevor ich das erreichen konnte.

Nee, ik redde hem!
Nein, ich wollte ihn retten.

Ze redde hem als een kleine puppy.
Sie rettete ihn, als er noch ein kleiner Welpe war.

Merrin redde hem.
Aber Merrin hat ihn gerettet!

Je redde hem, net zoals je zei dat je zou doen.
Du hast ihn gerettet, genau wie du es gesagt hast..

Het einde van de oorlog redde hem waarschijnlijk het leven.
Das Kriegsende rettete ihm vermutlich das Leben.

Ze redde hem toen hij nog maar een kleine puppy was.
Sie rettete ihn, als er noch ein kleiner Welpe war.

Hospitaalsoldaat Beek redde hem en sneuvelde zelf.
Cristóbal de Olea rettete ihm das Leben und starb selbst im Kampf.

Scooby redde hem van verdrinking in een visvijver.
Scooby rettete ihn vorm Ertrinken in einem Fischweiher.

Op het laatste moment, nam Babi de staart van B-Dawg vast en redde hem.
In letzter Sekunde griff Babi B-Dawgs Schwanz und rettete ihn.

Maar mam redde hem een keer.
Aber einmal rettete ihn Mum.

En toen een of andere kat Sweetpea op wilde eten, wie redde hem?
Und als eine fremde Katze versuchte, Sweetpea zu fressen, wer half ihm da?

Hoe "redde hem" te gebruiken in een Nederlands zin

Het apparaatje redde hem van een hel-weekend.

De kat redde hem dus het leven.

Zijn kunsthandelaar, Pierre-Fermin Martin, redde hem daaruit.

Zijn vriend redde hem van de verdrinking.

Maar God redde hem uit zijn ellende.

Yahweh redde hem als een verloren man.

Sjostakovitsj redde hem zelfs uit de gevangenis.

Zij redde hem immers van de ondergang.

Dit redde hem uit menige gevaarlijke situatie.

Hoe "half ihm" te gebruiken in een Duits zin

Ein Punktsystem half ihm als Kinde.

Seine Schwester Agnes half ihm dabei.

Ich half ihm nicht beim Aufräumen.

Einmal half ihm eine geistesverwandte Krankenschwester.

Diese visuelle Hilfe half ihm sehr.

Das Englische half ihm aber sehr.

Sein 26-jähriger Sohn half ihm dabei.

Die Auszeit half ihm über vieles nachzudenken.

Sie half ihm mit einem Stift aus.

Hier half ihm sein Ingenierstudium weiter.