Wat Betekent REDING in het Duits - Duits Vertaling

• Reding
• Kommissarin

Voorbeelden van het gebruik van Reding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vice-présidente Reding.
Vizepräsidentin Reding.

Mevrouw Reding, ik dank u.
Vielen Dank, Frau Kommissarin.

STECHOVA art.61- Reding.
STECHOVA für Reding, Art. 61 GO.

Mevrouw Reding, ik dank u!
Ich danke Ihnen, Frau Kommissarin!

SCHADECK art. 62- Reding.
SCHADECK für Reding, Art. 62 GO.

Commissaris Reding heeft daarop gewezen.
Kommissarin Reding hat darauf hingewiesen.

Drie vragen aan Viviane Reding.
Drei Fragen an Viviane Reding.

Dank u, mevrouw Reding, voor uw antwoord.
Vielen Dank für Ihre Antwort, Frau Reding.

Hartelijk dank, mevrouw de commissaris Reding.
Vielen Dank, Frau Kommissarin Viviane Reding.

Volg vicevoorzitter Reding op Twitter.
Folgen Sie Vizepräsidentin Reding auf Twitter.

Viviane Reding op Twitter: @VivianeRedingEU.
Viviane Reding auf Twitter: @VivianeRedingEU.

Commissie verzoekschriften mevrouw V. Reding- EVP/L.
Petitionsausschuß Frau V. Reding- PPEIL.

Toespraak van Reding in het CEPS: SPEECH/14/62.
Rede von Vizepräsidentin Reding beim CEPS.

Dank u voor uw antwoord, commissaris Reding.
Vielen Dank für diese Antwort, Frau Kommissarin Reding.

Uw collega Reding is vandaag de allerlaatste.
Ihre Kollegin Reding ist die Allerletzte heute.

Websites van voorzitter José Manuel Barroso en vicevoorzitter Viviane Reding.
Websites von Kommissionspräsident José Manuel Barroso und Vizepräsidentin Viviane Reding.

Vandaag is Gary Reding van Advancing Eco Ag hier.
Heute haben wir Gary Reding von Advancing Eco Ag hier.

Debat over de toekomst van Europa: live online dialoog met vicevoorzitter Viviane Reding.
Debatte über die Zukunft Europas: Live-Online-Dialog mit Vizepräsidentin Viviane Reding.

Volg vicevoorzitter Reding op Twitter: @VivianeRedingEU.
Folgen Sie Vizepräsidentin Reding auf Twitter: @VivianeRedingEU.

We zijn echter een beetje teleurgesteld- en ik zou u willen verzoeken dat door te geven aan mevrouw Reding en aan mijnheer Barroso.
Wir sind allerdings ein bisschen enttäuscht- und ich bitte Sie, das an Frau Reading und Herrn Barroso mitzunehmen.

Volg vicevoorzitter Reding en commissaris Andor op Twitter.
Folgen Sie Vizepräsidentin Viviane Reding und Kommissar László Andor auf Twitter.

Nationale politici zijn weliswaar vaak van goede wil, maar in het leven van de meeste Roma is de afgelopen jaren maar bitter weinig veranderd”, aldus vicevoorzitter Reding, EU-commissaris voor Justitie.
Trotz einiger guter Absichten nationaler Politiker hat sich an der Alltagssituation der Roma in den letzten Jahren zu wenig geändert“, so Vizepräsidentin und EU-Kommissarin für Justiz Viviane Reding.

Homepage van vicevoorzitter Viviane Reding, EU-commissaris van Justitie.
Homepage von Vizepräsidentin und EU-Justizkommissarin Viviane Reding.

Aldus Vivian Reding, Europees Commissaris voor Informatiemaatschappij en media.
Agte das für die Informationsgesellschaft und Medien zuständige Kommissionsmitglied Viviane Reding.

Homepage van vicevoorzitter Viviane Reding, EU‑commissaris voor Justitie.
Homepage von Vizepräsidentin Viviane Reding, EU-Kommissarin für Justiz.

Vicevoorzitter Reding en minister-president Demotte praten over de toekomst van Europa met burgers en middelbare scholieren die binnenkort mogen stemmen.
Vizepräsidentin Viviane Reding und Ministerpräsident Demotte werden mit Bürgern, darunter Jugendliche örtlicher Sekundarschulen, die in Kürze wahlberechtigt sein werden, über die Zukunft Europas sprechen.

Homepage van vicevoorzitter Viviane Reding, EU-commissaris voor Justitie.
Homepage von Viviane Reding, Vizepräsidentin und EU-Kommissarin für Justiz.

Deze grensoverschrijdende burgerdialoog in Triëst, met burgers uit vier verschillende landen in de regio, is een mooi voorbeeld van de betekenis van een grenzeloos Europa”, aldus vicevoorzitter Reding.
Dieser Bürgerdialog in Triest, der Menschen aus vier benachbarten Ländern zusammenbringt, ist eine großartiges Beispiel dafür, was ein Europa ohne Grenzen tatsächlich bedeutet“, so Vizepräsidentin Viviane Reding.

Website van Viviane Reding, vicevoorzitter van de Europese Commissie.
Homepage von Viviane Reding, Vizepräsidentin der Europäischen Kommission.

Homepage van vicevoorzitter Viviane Reding, EU-commissaris voor Justitie.
Homepage von Vizepräsidentin Viviane Reding, dem für Justiz zuständigen Kommissionsmitglied.

Hoe "reding" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast wil Reding dat Facebook doorzichtiger wordt.

Dit moet volgens Eurocommissaris Reding ook veranderen.

Reding zal ook de nieuwe 112-website lanceren.

Dat stelt Eurocommissaris Viviane Reding van Justitie.

Dat vindt eurocommissaris Viviane Reding van justitie.

Arch Neurol 1993;50(1): Reding MJ, McDowell FH.

Dat zei eurocommissaris Viviane Reding (Justitie) gisteren.

Zo moet Eurocommissaris Viviane Reding het ontgelden.

Reding considers this protection a fundamental right.

Toppers: Hendrik Soerokromo/ Marlon Reding 27 punten.

Hoe "kommissarin, reding" te gebruiken in een Duits zin

Kommissarin Winter und ihr Team ermitteln.

Kann eine Kommissarin die Luftwaffe aufhalten?

Die Kommissarin ermittelt trotz erdrückender Indizien weiter.

Die Kommissarin ist für Wettbewerb zuständig.

Besonders arg: diese Kommissarin aus Frankfurt.

Das wollen Barnier und Reding nun ändern.

Kommissarin Jule Böhmer ermittelt gegen ihn.

Sie ist eine Kommissarin zum Anfassen.

Hat mir als Kommissarin nicht gefallen.

Frau Kommissarin uff Nachtschicht. (Quelle: rbb) Einzelfälle?