Voorbeelden van het gebruik van Renner in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ben een renner!
Eerst Renner, nu Cole.
Erst Renner, jetzt Cole.Je ben een renner.
Sie sind ein Läufer.Renner had geen familie.
Renner hatte keine Familie.Je bent Kate Renner.
Sie sind Kate Renner.
Mensen vertalen ook
Renner heeft al een gezin.
Renner hat schon eine Familie.Dag, meneer Renner.
Guten Tag, Herr Renner.We zien Renner over een uur.
In einer Stunde treffen wir Renner.Maar zij is een renner.
Aber sie ist ein Läufer.Renner, dit is de laatste poort.
Läufer, hier ist das letzte Tor.Vanwege die laatste renner.
Dieser letzte Läufer.Misschien had Renner wat te vieren?
Vielleicht hat Renner gefeiert?Graver, luisteraar, renner.
Gräber, Lauscher, Läufer.Die renner van je is een hele vent.
Wat? Er is nog een renner.
Aber da ist noch ein Läufer!Sorry dat ik Renner heb gemist.
Tut mir Leid, ich hab Renner verpasst.Luister naar me. Ik ben een renner.
Ich… ich bin ein Läufer.Renner, dit is de laatste poort.
Läufer, hier ist das Tor zur Freiheit.Ik ben als een renner net als anderen».
Ich bin einen Fahrer wie andere betrachtet».Renner op het eerste honk, niemand uit.
Läufer an Base Eins, keiner im Aus.Rechtop staan. Tyson Renner, vandalisme.
Tyson Renner, Vandalismus. Gerade hinstellen.Renner, ga een ontbijt halen en koffie.
Renner, gehen Sie zu Pete und holen Sie.Je vergeet de renner en wordt de zwemmer!
Vergiss den Läufer und werde einfach zum Schwimmer!Renner speelt bij HSV, vroeger bij Karlsruhe SC.
Renner, Spieler des HSV, früher Karlsruher SC.Die gaat naar links, een renner op weg naar het derde honk.
Der Läufer läuft auf die dritte Base.Je overleefde het alleen omdat ze je tot renner maakten.
Du hast nur überlebt, weil sie dich zum Läufer machten.We moeten Renner aan onze kant krijgen.
Wir brauchen Renner auf unserer Seite.In het beeld: Jacques Anquetil,eerste renner om te winnen 5 tijden.
Auf dem Bild: Jacques Anquetil,erste Fahrer zu gewinnen 5 mal.Sebastian Renner is vanochtend overleden.
Sebastian Renner ist heute Morgen verstorben.Dit is een machine die meedogenloos is, en dat is een van de dingen die ik leuk vind aan seksmachines, ze worden nooit moe, ze vertragen nooit, enhet is altijd de renner die uiteindelijk tikt omdat ze altijd langer blijven dan je orgasme.
Dies ist eine Maschine, die unerbittlich ist, und das ist eines der Dinge, die ich an Sexmaschinen mag, sie werden nie müde, sie werden nie langsamer, undes ist immer der Reiter, der am Ende klopft, weil sie immer älter sind Orgasmus.
