Wat Betekent ROCOCO in het Duits - Duits Vertaling

• Rokoko
• Rococo

Voorbeelden van het gebruik van Rococo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben dol op Rococo.
Ich stehe auf Rokoko.

Hij kan nog geen rococo van retro onderscheiden.
Allerdings kann er Rokoko nicht von Retro unterscheiden.

Verblijf je in het Rococo?
Bist du im Rococo untergebracht?

De Rococo, kan achttiende eeuw te zien in de nieuwste trouwjurken stijlen.
Das Rokoko, können achtzehnten Jahrhundert in spätestens Brautkleider Stile zu sehen.

Neem de receptie. Jij, Rococo.
Du, Rococo. Übernimm die Rezeption.

Voor dit doel, de stijl van dit luxe stoel rococo is bedekt met een mooie rode fluwelen zeer zacht.
Zu diesem Zweck dieser prächtigen Sitz Stil Rokoko ist bedeckt mit einem schönen roten samt sehr weich.

De oorsprong ligt ten tijde van de Rococo.
Ihren Ursprung hat die Musik im Rokoko.

Er zijn geen fonteinen, geen charmante rococo ingangen en geen prachtige beelden.
Es gibt kein Brunnen, kein Charme Rokoko Eingänge und keine herrlichen Statuen.

De kerk is een mengvorm van barok en rococo.
Der Stil ist eine Mischung aus Barock und Rokoko.

Dankzij de aantrekkelijke details brengt deze rococo stoel een vleugje van de Majesteit in uw woonkamer.
Dank seiner attraktiven Details bringt dieser Rokoko Sitz einen Hauch von Majestät in Ihrem Wohnzimmer.

Dus wij beginnen zo rond 8:00 uur bij Rococo?
Also wir sollten um 20 Uhr beim Rococo anfangen?

De Barok en Rococo kenmerken zich door Pracht en Praal(Barok) en elegantie, lieflijkheid en luchtigheid Rococo.
Barock und Rokoko sind geprägt von Pracht und Glitter(Barock) und Eleganz, Süße und Luftigkeit Rokoko.

Spiegel barok zilver- Inrichting en het meubilair in de rococo.
Barock Silber Spiegel- Rokoko Dekoration und Möbel.

Suceviţa Klooster iconostase is gesneden taxushout, Rococo en barok stijl dateert uit 1801.
Suceviţa Kloster Ikonostase ist Eibenholz geschnitzt, Rokoko-und Barockstil stammt aus 1801.

Stijlsoorten die er veel gebruik van maakten, zijn Barok en rococo.
Vorbilder in Form und Verwendung sind Schmuckstücke aus dem Barock und Rokoko.

Hij liet het Slot van Plön ombouwen in de stijl van de rococo en breidde het complex uit met een grote baroktuin.
Der Herzog ließ das Plöner Schloss im Stil des Rokoko ausbauen und erweiterte die Anlage um einen großen barocken Garten.

C100 Coupure: C100 Afmetingen: 147 x 82 mm Kleur: Groen Stijlperiode: Barok en rococo.
C Größe: 147 x 82 mm Farbe: grün Baustil: Barock und Rokoko.

Het rococo zwart fluweel gebruikt voor deze stof van de Bank is van hoge kwaliteit te garanderen van de duurzaamheid en robuustheid.
Der Rokoko schwarze samt verwendet für dieses Sofa Stoff ist von hoher Qualität, Langlebigkeit und Robustheit zu gewährleisten.

Het werd in de 18e eeuw gebouwd in een gemengde stijl van Barok en Rococo.
Im 18. Jahrhundert erfolgten weitere Umgestaltungen im Stil des Barock und des Rokoko.

De barokke ook bekend als rococo of barocco is een beweging geïmporteerd in massa, een kunst antithese van de kunst van de Renaissance.
Der Barock, auch als Rokoko oder Barocco bekannt, ist eine Massenimportbewegung, eine Kunstantithese zur Kunst der Renaissance.

Plafond plinten zijn van te maken in stijlart nouveau, barok, klassiek, Rococo, Empire en anderen.
Deckenleisten sind aus es in der Art gemachtJugendstil, Barock, Klassik, Rokoko, Empire und andere.

Deze soorten meubels zijn zeer erkend voor de inrichting van de rococo en gebeeldhouwde vormen het algemeen patronen van lijsten, stenen of bladeren.
Diese Arten von Möbeln sind durch ihre Rokoko- und geschnitzten Dekorationen, die Muster von Formteilen, Steingärten oder Laub bilden, sehr bekannt.

De beroemde Trevi fontein Fontana di Trevi in Rome, ontworpen door Nicola Salvi in barok en Rococo mode.
Den berühmten Trevi-Brunnen Fontana di Trevi in Rom, von Nicola Salvi im Barock und Rokoko Mode entworfen.

Dan, de mode voor de rococo is geïnspireerd door verschillende artiesten van het moment, en eindigde het aanraken van verschillende gebieden, zoals schilderkunst, beeldhouwkunst, architectuur, muziek, en zelfs meubels.
Dann inspirierte Rococo Fashion verschiedene Künstler der Zeit und berührte schließlich verschiedene Bereiche wie Malerei, Skulptur, Architektur, Musik und sogar Möbel.

De kerkinventaris stamt uit de tijd van de laatgotiek, de barok, de rococo en het classicisme.
Das Inventar umfasst Ausstattungsgegenstände aus der Zeit der Spätgotik, des Barock, des Rokoko und des Klassizismus.

De kerk bezit een rijke rococo inrichting met fresco's van Gottfried Bernhard Göz en stucwerk, altaren en beelden van Joseph Anton Feuchtmayer, wiens bekende beeld van de Honigschlecker zich in de kerk bevindt, een putto met een bijenkorf.
Die Kirche erhielt eine reiche barocke Ausstattung mit Fresken von Gottfried Bernhard Göz sowie Stuckaturen, Altären und Skulpturen von Joseph Anton Feuchtmayer, deren bekannteste der Honigschlecker ist, ein Putto mit Bienenkorb.

De gekozen materialen voor de vervaardiging van de structuur naar de basis en het geven dat de authenticiteit en originaliteit rococo.
Die für die Herstellung seiner Sitzstruktur ausgewählten Materialien verleihen diesem Rokoko Authentizität und Originalität.

Oorspronkelijk ontworpen als een ware kunst barokke stijl van Lodewijk XIV in Frankrijk, deze stoel is geïnspireerd door de rococo, een beweging in de kunst van het europees ontstond in de Achttiende eeuw in Rome, Italië.
Ursprünglich als wahrer Barockstil im Stil Louis XIV in Frankreich konzipiert, ist dieser Sitz von Rococo inspiriert, einer europäischen Kunstbewegung, die im 18. Jahrhundert in Rom(Italien) auftauchte.

De gevel zeer sober tegenstelling tot de drie toegangen tot de uitbundige barokke versiering, die kunnen worden ingedeeld in de rococo stijl.
Die Fassade sehr nüchtern Gegensatz zu den drei Einträge übervolle barocker Ornamentik, die im Stil des Rokoko klassifiziert werden können.

Wijdverspreid in het bijzonder van 1723 tot 1750, een periode die overeenstemt met de lange regeringsperiode van Lodewijk XV, dit type van meubilair uit de rococo is een onderdeel van de huidige meest ingenieuze of-the-art franse meubels, gekenmerkt door hun verfijning en hun rijke details.
Besonders verbreitet von 1723 bis 1750, einer Periode, die der langen Regierungszeit von Ludwig XV. Entsprach, ist diese Art von Rokokomöbeln eine der genialsten Strömungen der französischen Möbelkunst, die sich durch ihre Raffinesse und ihre reichen Details auszeichnet.

Hoe "rococo" in een zin te gebruiken

Naadloos rococo patroon Ornament, naadloos vectorpatroon.

Rococo was over haar hoogtepunt heen.

Rococo Meubelstoffeerderij Den Haag nogmaals bedankt!

Zeer fraai rococo stoephek, gedateerd: 1766.

Rococo Meubelstoffeerderij Den Haag super bedankt.

Hoekgebouw met rococo inslag bij Ooststraat.

Fauteuil Vogue fluweel rococo aloë kopen?

Rococo Barok Stoel met armleuning Cremewit.

Rococo Barok Stoel met armleuning Zwart/Wit.

Rococo Barok Stoel met armleuning Zwart/Cremewit.