Wat Betekent ROCOCO in het Spaans - Spaans Vertaling

• rococó
• rococo

Voorbeelden van het gebruik van Rococo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben krankjorum voor rococo.
Estoy loco por el rococó.

Rococo- elegante stijl voor het interieur van huizen en flats.
Rococo- estilo elegante para el interior de casas y apartamentos.

Barok wordt gekenmerkt door rococo.
El Barroco se caracteriza por rococo.

Rococo- het is niet alleen een periode van de geschiedenis en stijl.
Rococo- no se trata sólo de un período de la historia y el estilo.

Dus wij beginnen zo rond 8:00 uur bij Rococo?
¿entonces deberíamos empezar sobre las 8:00 en Rococo?

Barok tegenstelling rococo, gekenmerkt door symmetrie in het interieur.
Barroco, a diferencia de rococó, caracterizado por simetría en el interior.

Ontdek nog meer mooie producten uit deze winkel: Cantinière dé Rococo.
Descubrir otros productos de esta tienda: Cantinière dé Rococo.

Classic met succes combineert de eigenschappen van Rococo, Barok, Classicisme en Empire.
Clásico combina con éxito las características del rococó, barroco, clasicismo y el Imperio.

Nekane en bondgenoot breelsen worden in elk van hun gaten geneukt door rococo.
Nekane y ally breelsen follan en cada uno de sus agujeros por rocco.

Rococo heeft een asymmetrische en dynamische formulieren tijdens barok voorbeeld van symmetrie;
Rococo lleva a formas asimétricas y dinámicas mientras que el Ejemplo barroco de simetría;

Daarom, onder een aantal stijlen(hi-tech, Empire of Rococo et al.).
Por lo tanto, entre una pluralidad de estilos(de alta tecnología, Empire o Rococo et al.).

Rococo eindigde rond het jaar 1780, toen het geleidelijk aan werd vervangen door het classicisme.
El rococó terminó alrededor del año 1780, cuando fue gradualmente reemplazado por el clasicismo.

U kunt alleen tevreden zijn met de kwaliteit van onze meubelen, rococo.
Usted sólo puede ser satisfecha por la calidad de nuestros muebles, de estilo rococó.

Opiate, Mouse on Mars en To Rococo Rot speelden hun speciaal voor Statements 4 gecreëerde composities.
Opiate, Mouse on Marte y To Rococo Rot interpretaron sus composiciones expresamente creadas para"Statements 04".

Voor Statements 04 ontmoetten Yves Netzhammer, Opiate, Mouse on Mars en To Rococo Rot elkaar in Berlijn.
En"Statements 04" se encontraron en Berlín Yves Netzhammer, Opiate, Mouse on Mars y To Rococo Rot.

Tegenwoordig, rococo blijft geven een gevoel van luxe op het gebied van inrichting en decoratie.
Hoy en día, el rococó continúa para dar un toque de lujo en el campo del mobiliario y de la decoración.

Spectaculair Sanssouci Park, aangelegd tussen 1744 en 1756, wordt beschouwd als het meest gevierde voorbeeld van de Rococo van Potsdam.
El espectacular parque de Sanssouci, diseñado entre 1744 y 1756, es considerado el ejemplo más famoso de Potsdam Rococo.

Twee engelen dalen de grote kroon rococo met inzetstukken van gekleurd glas op de kleinere kroon barok.
Dos pequeños ángeles bajan la corona del Estilo rococó grande con taraceas de cristal coloreadas sobre la corona Barroca más pequeña.

Rococo is in principe een wereldse kunst, zonder religieuze of mythologische invloeden, die zich bezighoudt met vraagstukken van het dagelijks leven en de menselijke relaties.
El Rococó es un arte básicamente mundano, sin influencias religiosas o mitológicas, que trata temas de la vida diaria y las relaciones humanas.

Deze oproep favoriet maken aug 7 Decorative rococo balls $15(Helena) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
Marcas esta publicación como favorita ago 7 Decorative rococo balls $15(Helena) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

Omdat Rococo in wezen een decoratieve stijl was, was het aanpasbaar voor veel verschillende creatieve disciplines, inclusief wandtapijten.
Como el rococó era esencialmente un estilo decorativo, era adaptable a muchas disciplinas creativas diferentes, incluso incluyendo tapices.

Het maken van een goede keuze tussen een stoel Louis XVI rococo of een fauteuil barok royal, tussen de verschillende kleuren en materialen voor de bekleding;
Hacer una buena elección entre un silla Luis XVI de estilo rococó o un sillón barroco real, entre los diferentes colores y materiales para tapicería;

Omdat Rococo in wezen een decoratieve stijl was, was het aanpasbaar voor veel verschillende creatieve disciplines, inclusief wandtapijten.
Como el Rococó fue un estilo esencialmente decorativo, se adaptó fácilmente a las diferentes disciplinas creativas, incluidos los tapices.

De collectie bevat werken van grote namen en gevestigde kunststromingen; het gaat van de Renaissance, Maniërisme, Barok en Rococo tot de romantiek en de Pop Art.
Grandes artistas y grandes movimientos artísticos están representados desde el Renacimiento al Manierismo pasando por el Barroco y el Rococó hasta el Romanticismo y el Arte Pop.

Deze oproep favoriet maken apr 20 Oval Rococo Gilded Mirror $45(Sequim) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
Haga de ésta publicación su favorita abr 20 Oval Rococo Gilded Mirror $45(Sequim) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación $200.

Toegankelijk voor het publiek, de meubels rococo blijven meestal het meubilair is bedoeld om te zorgen voor een vleugje van verfijning naar een kamer.
Pero ahora accesible al público en general, los muebles barrocos siguen siendo muebles destinados a aportar un toque de sofisticación a una habitación.

We zijn niet erg enthousiast over barok en rococo, maar bij binnenkomst in deze kerk konden we ons alleen maar overweldigd voelen door zijn schoonheid.
No estamos demasiado interesados en el barroco y el rococó, pero al entrar a esta iglesia no pudimos sino sentirnos abrumados por su belleza.

Het ontwerp van een stoel rococo is een kunst, en het is daarom niet verwonderlijk dat de munten van deze stijl zijn zo gewaardeerd.
El diseño de un asiento de estilo rococó es un arte, y por ello no es de extrañar que las monedas de este estilo son muy apreciados.

De Maagd van de veronderstelling, rococo en bewaard in het Museum van Chaumont is de sculptuur van Jean-Baptiste Bouchardon bekendste.
La Virgen de la Asunción, de estilo Rococó y conservada en el Museo de Chaumont es la obra escultórica de Jean-Baptiste Bouchardon más conocida.

Maar, ongeacht het erg mooi handige rococo waarop zal uw keuze, heb je een stuk van het meubilair is luxe en is bijzonder robuust.
Pero, independientemente de la cómoda de estilo rococó en la que será su elección, usted tendrá una pieza de mobiliario es de lujo y es particularmente robusta.

Hoe "rococo" te gebruiken in een Nederlands zin

Rococo doet wat eleganter aan dan barok.

Rond 1750 doet de Rococo zijn intree.

De laatbarok wordt ook wel Rococo genoemd.

Voor een ouwe spiegel met Rococo omlijsting.

Jan des Bouvrie bank Rococo met Certificaat.

Rococo van het hart, niet van bezit.

In rococo stijl, dus met veel tierlantijnen.

Zilveren rococo Middeleeuwse pruik voor dames kopen.

Kenmerken van de rococo zijn speelse vormen.

Eikenhouten lambrisering (1700) waarin zes rococo biechtstoelen.

Hoe "rococo, rococó" te gebruiken in een Spaans zin

Tercero quedó Rococo y cuarto finalizó Mr.

por favor Dios del Rococó ¡¡Pronto!

Barra rococó sobre fondo de nácar rosa.

Order Rococo Chest from Jepara Furniture.

Apunte de parte del altar mayor, rococó del S.

More about Baroque and Rococo Artists.

Space cannons, Rococo submarines, airships (again).

Un gran escultor del siglo rococó fue Andrea Schluter.

En estilo rococó de mediados de los años 1990-1991.

Rococo Leopold brief partisans decussates willy-nilly.