Voorbeelden van het gebruik van Salim in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Salim, niet doen.
Jij doet Salim.
Kümmere dich um Salim.Salim was een kind.
Salim war ein Kind.Ik kan het niet. Salim.
Ich kann nicht. Salim.Salim Sedik stuurde mij.
Salim Sadik schickt mich.
Dit is mijn broer, Salim.
Ist mein Bruder Salim.Ik heb Salim vaak gezegd.
Ich habe Salim oft gesagt.Hubal? Nee, ik ben Salim.
Hubal? Nein. Ich bin Salim.Ga met Salim boven kijken!
Geht nach oben mit Salim!Dit is Oman niet, Salim.
Hier ist nicht der Oman, Salim.Salim is een goede chauffeur.
Salim ist ein guter Fahrer.Heb je met Salim gesproken?
Hast du mit Salim gesprochen?Ik lieg niet tegen je, Salim.
Ich lüge Sie nicht an, Salim.Ik moet Salim hier wegkrijgen.
Ich muss Salim hier wegbringen.Ik wil dat je vraagt naar Salim Tawfeek.
Ich will, dass du nach Salim Tawfeek fragst.Salim, ik ga dit niet verkloten.
Salim… Ich werde das nicht verbocken.We moeten de koerier naar Salim volgen en hem doden.
Wir sollen dem Kurier zu Saleem folgen.Salim, geef ze niet nog een dag.
Salim, gib ihnen nicht noch einen Tag.Ik ben op zoek naar deze synth. Salim Sadik?
Salim Sadik? Ich bin auf der Suche nach diesem Synth?Salim en Parwaz zijn ondergedoken.
Salim und Parwaz sind untergetaucht.Mijn tweede vader, Salim Kaka, wiens ogen me zeiden.
Mein zweiter Vater, Salim Kaka, dessen Augen mir sagten.Salim, ik vergeet nooit een gezicht. Jamal.
Gesichter vergesse ich nie. Jamal. Salim.En Johannes doopte ook in Enon bij Salim, dewijl aldaar vele wateren waren; en zij kwamen daar.
Auch Johannes taufte bei Änon, in der Nähe von Salim, weil es dort genügend Wasser gab.Salim, kun je me helpen met vertalen?
Salim, kannst du mir mit der Übersetzung helfen?Grappig dat je dat zegt. Ik vernam een verhaal over één van je scherpschutters die Salim Hakan doodde.
Ich hörte, Sie legten Jamal. Salim, ik vergeet nooit een gezicht.
Gesichter vergesse ich nie. Jamal. Salim.Ik ben MI5 blijven lastig vallen over Salim. Ik heb eindelijk wat relevante info.
Ich blieb dran wegen Salims Hintergrundinformationen vom MI5, ich bekam schliesslich neue Informationen die relevant sein könnten.Salim Khan werd vandaag gearresteerd. Vooruit!
Salim Khan wurde heute festgenommen. Los!Als je Salim Hakan wilt oppakken, mag je geen fout maken.
General Hakan. Bei Salim dürfen Sie sich nicht irren.Salim, ik ben niet verliefd geworden op Sweeney.
Salim, ich war nicht in Sweeney verliebt.
