Voorbeelden van het gebruik van Schoonste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zeker de schoonste.
En ik laat je dromen bewaarheid worden. Zeg me dat ik de schoonste ben.
Jongens, jongens, schoonste gezicht ooit.
De staalindustrie in mijn land is dan ook een van de schoonste ter wereld.
Die Stahlindustrie meines Landes ist tatsächlich eine der umweltfreundlichsten weltweit.Zelfs met de schoonste en meest voedzame….
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
schoon water
schone lucht
schone kamers
schone energie
schone technologieën
schoon drinkwater
schoon appartement
schone ontwikkeling
schone kamer
schoon milieu
Meer
Straks ademt ze niet meer en ben ik de schoonste in het land.
Bald hört sie auf zu atmen und ihr Blut gefriert. Ich bin die Schönste im Land.De award voor Schoonste Kamer gaat naar Howie Schwartz.
Der Preis für das sauberste Zimmer geht an Howie Schwartz.Maar niet de schoonste.
Aber nicht der Sauberste.Wassen van schoonste naar minst schone gebieden.
Waschen von saubersten zumindest Wat is uw Liefste meer dan een ander liefste, o gij schoonste onder de vrouwen!
Was ist dein Freund vor andern Freunden, o du schönste unter den Weibern?Zeg me dat ik de schoonste ben… en ik laat je dromen bewaarheid worden.
Sag mir, dass ich die Schönste bin, und ich mache… deine Träume wahr.De laatste keer dat ik hem zag, minder dan een maand geleden, was het het schoonste en drukste standje in de straat.
Noch vor einem Monat war er der sauberste Laden in der Straße und ging hervorragend.Onze wagens hebben de schoonste en zuinigste motoren in hun klasse.
Unsere Wagen verfügen über die saubersten und sparsamsten Motoren Op loopafstand van het stijlvolle park ligt het Grevelingenmeer, het grootste en schoonste zoutwatermeer van Europa.
Das Grevelingenmeer, der größte und sauberste Salzwassersee Europas, liegt auf Laufabstand zum stilvollen Park.Een van de mooiste en schoonste stranden aan het Balaton.
Eines der schönsten und saubersten Strände am Balaton.Andere schoonste stranden zijn Cala Petita alleen te voet bereikbaar, Cala Murta, aan de andere kant van Porto Cristo.
Andere saubersten Strände sind Cala Petita nur zu Fuß erreichbar, Cala Murta, am anderen Ende von Porto Cristo.Toch niet jouw schoonste werk.
Allerdings nicht deine sauberste Arbeit.De goedkoopste, schoonste en veiligste energie is energie die niet wordt gebruikt.
Die günstigste, sauberste und sicherste Energie ist die, die wir erst gar nicht verbrauchen.Toch niet jouw schoonste werk.
Dennoch nicht unbedingt eure sauberste Arbeit.Een eerder gedane milieu-investering verzwakt de concurrentiekracht van de modernste en schoonste fabriek.
Rechtzeitig vorgenommene Investitionen in die Umwelt verringern die Wettbewerbsfähigkeit der modernsten und umweltfreundlichsten Fabriken.De mijne, dus is het de schoonste in de kamer.
Meins, also ist es das Sauberste in diesem Raum.Gelegen aan het schoonste en breedste strand langs de Nederlandse kust, hebben de Hotels van Oranje in Noordwijk een unieke en mooie ligging aan zee.
Gelegen am saubersten und breitesten Strand der niederländischen Küste, haben die'Hotels van Oranje' eine einmalig schöne Lage.Welkom in Mount Waverly Schoonste stad van 1972.
Willkommen in Mount Waverley Sauberste Stadt 1972.De nieuwste, de meest trendy en schoonste hostel in Playa del Carmen voor mensen op zoek om nieuwe vrienden te maken en wensen te blijven en in het paradijs te spelen!
Die neuesten, angesagtesten und saubersten Hostel in Playa del Carmen suchen Leute, die neue Freunde zu finden und wünschen zu bleiben und spielen im Paradies!De mijne, dus is het de schoonste in de kamer.
Meins, es ist das sauberste in diesem ganzen Zimmer.De agriturismo en het organisch georiÅ1⁄2nteerde landbouw-zoÅ2technische bedrijf zijn gelegen aan deoevers van het meer van Martignano, beschouwd als een van de mooiste en schoonste.
Der Hof und das Bauernhof-orientierten ökologischen Tierhaltung befinden sich am Ufer des Sees Martignano,als eines der schönsten und saubersten Seen Italiens für das fast völlig.Van mij, dus het is het schoonste in deze ruimte.
Meins, es ist das sauberste in diesem ganzen Zimmer.FEBICO heeft meer dan 4 decennia professionele ervaring in de productie van microalgen enwon met trots de wereldberoemde reputatie voor zijn beste en schoonste kwaliteit Spirulina, Chlorella.
FEBICO verfügt über mehr als 4 Jahrzehnte Berufserfahrung in der Mikroalgenproduktion undhat mit Stolz den weltbekannten Ruf für seine beste und sauberste Qualität Spirulina, Chlorella.Dit is het diepste en schoonste meer op aarde,"zegt Christina.
Das ist der tiefste und sauberste See der Erde", sagt Christina.We hebben een Japanse manager en Japanse staven,dus kunnen wij u het meest confrtable en schoonste ruimte in hostels van Beijing.
Wir haben eine japanische Manager und japanische Mitarbeiter,so können wir Ihnen die meisten confrtable und saubersten Platz in den Herbergen von Peking.
