Wat Betekent SHIVA in het Duits - Duits Vertaling

• Shiva
• Schiwa
• Schiwe

Voorbeelden van het gebruik van Shiva in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We zitten shiva.
Wir sitzen Schiwe!

Shiva, laten we dansen!
Shiva, lass uns tanzen!

Ze zitten shiva.
Alle sitzen Schiwa.

Shiva, vertrouw je me?
Vertraust du mir? Shiva,?

Zijn naam is Shiva.
Sein Name ist Shiva.

Heb je Shiva gezien?
Hast du Shiva gesehen?

Precies, kleine Shiva.
Nicht, kleine Schiwa?

Je hebt Shiva verrraden.
Du hast Shiva verraten.

Bel de politie. Shiva.
Ruft die Polizei. Shiva.

Guruji, Shiva heeft pijn.
Guruji, Shiva hat Schmerzen.

Laat me je helpen, Shiva.
Lass mich dir helfen, Shiva.

De God Shiva, de Vernietiger.
Der Zerstörer! Der Gott Shiva.

Deze is toegewijd aan Shiva.
Dieser hier ist Schiwa gewidmet.

We zitten shiva hier.
Wir sitzen hier Schiwe.

Shiva, wat is er met je aan de hand?
Shiva, was ist los mit dir?

Moet jij niet shiva zitten?
Solltest du nicht Schiwe sitzen?

Shiva. Hij krijgt weer visioenen!
Er hat wieder diese Visionen. -Shiva!

Ik hoorde jullie gesprek.-Shiva.
Ich habe das Gespräch gehört. -Shiva!

Shiva. Ze strijkt mijn kleren.-Ja?
Shiva. -Ja? -Sie bügelt meine Sachen?

Het is pa's wens dat we shiva zitten.
Dad will, dass wir Schiwa sitzen.

Shiva, je moet naar de politie gaan.
Shiva, du solltest zur Polizei gehen.

Hoe kun je bestaan als Shiva verdwijnt?
Wenn SHIVA einen verlässt, wie kann man da existieren?

Shiva, wat is het probleem met Shruti?
Shiva, was ist das Problem mit Shruti?

Welke vriend heb je nodig behalve Shiva Tattwa?
Welche Freunde brauchen ihr außer dem SHIVA TATTWA?

Maar Shiva werkt op de tegenovergestelde manier.
Aber SHIVA ist genau umgekehrt.

Er zijn geen alternatieven, want Shiva is absoluut.
Es gibt keine Alternativen, weil SHIVA absolut ist.

Ik denk dat Shiva vroeger Paul Bunyan was.
Ich glaube, diese Shiva war mal Paul Bunyan.

Pesel vertelde me dat, ze zat shiva voor hem.
Pesel hat es mir erzählt. Sie hat für ihn Schiwe gesessen.

Het woord"shiva" is Hebreeuws voor"zeven.
Das Wort"Schiwa" ist Hebräisch und bedeutet"7.

Zegt dat hij morgen zal komen om samen met me Shiva te zitten.
Sagt, er kommt morgen und will mit mir Schiwe sitzen.

Hoe "shiva" in een zin te gebruiken

Afbeelding Shiva met zijn vrouw Parvati.

Vandana Shiva weet waarover zij praat.

Daarom wordt Shiva vaak blauw afgebeeld.

Dit gebeurde toen Meenakshi Shiva ontmoette.

Tacx Bidon 750cc Shiva Transparant Athleteshop.

Shiva heeft dus eigenlijk een jongensnaam.

Daarom wordt Shiva ook Vernietiger genoemd.

Dit werkt bij deze Shiva anders.

Toen ging Shiva zelf ernaar toe.

Vandana Shiva naar het Nederlands vertalen.