Voorbeelden van het gebruik van Simpele regels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tien simpele regels.
Maar er zijn een paar simpele regels.
Aber es gibt einfache Regeln.Simpele regels, verslavend spel.
Einfache Regeln und Spielprinzip mit Suchtfaktor.Het zijn simpele regels.
Es sind einfache Regeln.Qonk is een strategie spel met hele simpele regels.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
gemeenschappelijke regelsalgemene regelsde nieuwe regelseerste regeldezelfde regelsnationale regelsnieuwe regelde eerste regelregel nummer
duidelijke regels
Meer
Laat de simpele regels bekijken van jullie show.
Erklären wir die einfachen Regeln der Show.Het spel heeft simpele regels.
Die Regeln sind einfach.Als je deze simpele regels opvolgt, heb je het veel gemakkelijker.
Wenn du diese simplen Regeln befolgst, wird es einfacher.Kinderspelletjes hebben simpele regels.
Kinderspiele haben einfache Regeln.Volg deze simpele regels en dan worden we goede vrienden.
Befolgen Sie diese einfachen Regeln, dann kommen wir gut miteinander klar.Al wat wij eisen is dat jullie enkele simpele regels naleven.
Ist, dass Sie einige wenige simple Regeln befolgen. Alles was wir von Ihnen verlangen.Volg die simpele regels dan voel je je altijd thuis in Londen.
Und Sie fühlen sich wie zuhause in London. Befolgen Sie diese einfachen Regeln.An8}Dit zijn de veilige en simpele regels bij een ongeluk.
An8}Für Personen nahe der Unfallstelle gelten simple Sicherheitsregeln.We moeten de interne markt voltooien op basis van duidelijke en simpele regels.
Wir müssen den Binnenmarkt auf der Grundlage klarer und einfacher Regelungen vollenden.Ze moeten twee simpele regels toepassen.
Dabei müssen zwei einfache Regeln angewandt werden.Onze garantie is datje binnen drie maanden seks zult hebben, zolang je deze simpele regels opvolgt.
Daher sind wir auch bereit zu garantieren, dassDu innerhalb von 3 Monaten flachgelegt wirst, solange Du diese einfachen Regeln befolgst.Hou je aan die simpele regels hou je koest en dan redden we 't wel.
Halt dich an diese einfachen Regeln, sei ruhig, und wir kommen miteinander klar.Op die manier bewegen de gnoes zich ook, met simpele regels en zonder na te denken.
Genauso halten es die Gnus, mit einfachen Regeln und ohne viel darüber nachzudenken.Zich niet aan de simpele regels van een basketbalcontract hoeven te houden, hoe lang denkt u dat het duurt voor ze de wet breken? Als je het idee bevestigt dat 15-, 16- en 17-jarigen.
Die einfachen Regeln eines Basketballvertrags nicht einhalten, was glauben Sie, wie lange noch, bevor sie das Gesetz brechen? Wenn Sie es billigen, dass 15-, 16- und 17-jährige.En u hoeft alleen maar deze simpele, simpele regels te volgen: blijf lokaal.
Ihr müsst nur diesen Het blijkt datiets wat van buiten lijkt op complex gedrag eigenlijk het resultaat is van een paar simpele regels over interactie.
Es stellt sich heraus, dasswas von außen wie komplexes Verhalten aussieht, eigentlich das Ergebnis einiger einfacher Regeln der Wechselwirkung ist.De Primarolo-groep heeft een aantal simpele regels uitgewerkt die moeten worden toegepast.
Die Primarolo-Gruppe hat einfache Regeln ausgearbeitet, die umgesetzt werden müssen.Wij willen graag onzegoede reputatie beschermen en hebben daarvoor een paar simpele regels gemaakt, om ongelukken te voorkomen.
Damit wir auch weiterhin für Ihre Sicherheit sorgen können undwir gerne unseren guten Ruf wahren möchten, haben wir einige einfache Regeln zur Unfallvermeidung aufgestellt.Je begint met erg simpele ingrediënten en enkele simpele regels, maar je moet wel genoeg ingrediënten hebben om het gecompliceerd te maken.
Man beginnt mit ein paar sehr Proefpersonen passen een standaard algoritme(bestaande uit 2 simpele regels) toe om een acht-tallige getalreeks te herleiden tot een antwoord.
Mit Hilfe eines Standardalgorithmus(bestehend aus zwei einfachen Regeln) sollen die Versuchspersonen die Lösung für eine achtstellige Ziffernfolge finden.We moeten dus onze kleine en middelgrote bedrijven verlossen van het fiscale keurslijf en de bureaucratie.We hebben simpele regels nodig zodat de monetaire waarden werkelijk overeenkomen met de vermogenssituatie op het gebied van industrie of diensten.
Deshalb müssen Klein- und Mittelbetriebe von den Fesseln lästiger Steuern und der Bürokratie befreit werden,wir brauchen einfache Regeln, damit Geldwerte tatsächlich den vorhandenen Vermögenswerten von Industrie und Dienstleistungen entsprechen, und wir müssen eine Investitionspolitik in Gang setzen, die aber umsetzbar sein muss.Een simpele regel. Een simpele, kleine regel. .
Einfache Regeln. Eén simpele regel.
Einfache Regeln.Een simpele regel.
Einfache Regeln.Een simpele, kleine regel. Een simpele regel.
