Voorbeelden van het gebruik van Simulator in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Verlaat de simulator.
De simulator is uitgeschakeld.
Der Simulator ist aus.Hij werk aan de simulator.
Er arbeitet am Simulator.Een simulator aan de XRV.
Einen Simulator an das XRV.Maar we hebben een simulator.
Aber wir haben einen Simulator.
Mensen vertalen ook
Wat voor simulator is dit?
Ze hadden een gave simulator.
Die hatten'nen krassen Simulator.Toch, een simulator is geen boot.
Aber ein Simulator ist kein Boot.Hopelijk vinden jullie de simulator leuk.
Ich hoffe, ihr mögt den Simulator.Ga in de simulator. 'n Schip moet landen!
Du musst in den Simu. Apollo ist havariert!Mijn moeder zei: Het was ook maar een simulator.
Meine Mutter: Es war nur ein Simulator.Ik zeg:'Een simulator simuleert.
Ich sagte:"Ein Simulator simuliert.Ik dacht dat u boos was om de simulator.
Ik verleng de simulator tot 5 uur.
Ich verlängere den Simulator bis 5:00 Uhr.De simulator op school is voor mietjes.
Der Simulator in der Schule ist für Weicheier.Dacht dat je boos zou zijn om de simulator.
Ich dachte, Sie sind sauer wegen des Simulators.Ken zit in de simulator, en het vluchtplan wordt besproken.
Und Ken wird im Simulator sein.Mam, mogen James en ik naar de simulator gaan?
Mom, können James und ich zum Simulator gehen?In onze simulator vond je doden geen punt.
In unserem Simulator fiel dir Töten nicht schwer.De kapitein wil dat ik je naar simulator één begeleid.
Ich soll Sie zu Simulator Eins bringen.Ze kan geen simulator bouwen omdat ze die heeft gezien.
Sie kann keinen Simulator bauen, nur weil sie einen sah.Je hebt niet gevlogen,het was een simulator.
Een levensechte simulator van een lange wachtrij.
Der Real-Life Simulator einer langen Schlange.Simulator in handmatige en automatische modus aansturen.
Betrieb des Simulators in manuellen und automatischen Modi.Ik heb meer dan 60 uur simulator achter me.- Wat?
Ich hatte über 60 Stunden im Simulator.- Was?Bill, de simulator zal ons niet door de tijd heen voeren.
Bill, der Simulator wird uns nicht durch die Zeit transportieren.Wil je zeggen dat mijn simulator werkt? Wacht even.
Heißt das, mein Simulator funktioniert? Moment.Kun je de inhoud uploaden in het verwerkingssysteem van de simulator?
Gibt es eine Möglichkeit, die Inhalte in die Verarbeitungssysteme des Simulators hochzuladen?Ik probeer de bronmatrix in simulator drie te isoleren.
Die Quellmatrix in Simulator 3 zu isolieren.Ik ben in een simulator gecrasht… omdat ik ineens dingen begon te horen met m'n ogen.
Ich bin im Flugsimulator abgestürzt, weil ich plötzlich Dinge hörte- mit meinen Augen.
