Voorbeelden van het gebruik van Simulect in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Simulect poeder.
Simulect Pulver.Hoe werkt Simulect?
Wie wirkt Simulect?Simulect was werkzamer dan placebo.
Simulect war wirksamer als Placebo.Wat bevat Simulect.
Was Simulect enthält.Simulect kan uw baby letsel toebrengen.
Simulect kann Ihr Kind schädigen.HOE BEWAART U SIMULECT.
Wie ist Simulect aufzubewahren?Hoe is Simulect onderzocht?
Wie wurde Simulect untersucht?Overige informatie over Simulect.
Weitere Informationen über Simulect.Hoe wordt Simulect gebruikt?
Wie wird Simulect angewendet?Simulect mag niet aan u worden toegediend.
Simulect darf bei Ihnen nicht angewendet werden.Waarom is Simulect goedgekeurd?
Warum wurde Simulect zugelassen?Welke risico's houdt het gebruik van Simulect in?
Welches Risiko ist mit Simulect verbunden?Wanneer wordt Simulect voorgeschreven?
Wofür wird Simulect angewendet?Simulect wordt in de vorm van twee injecties toegediend.
Simulect wird in zwei Injektionen verabreicht.Als u te veel Simulect heeft gekregen.
Wenn Sie zu viel Simulect erhalten haben.Simulect wordt tweemaal gegeven, in het ziekenhuis.
Sie erhalten Simulect in der Klinik insgesamt zweimal.U zult slechts twee doses Simulect krijgen.
Sie werden nur 2 Dosen von Simulect erhalten.Simulect mag worden toegediend aan kinderen en adolescenten.
Simulect kann auch bei Kindern und Jugendlichen angewendet werden.Oplosmiddel voor Simulect Water voor injectie.
Lösungsmittel für Simulect Wasser für Injektionszwecke.Simulect is ook beschikbaar in injectieflacons met 10 mg basiliximab.
Simulect ist auch in Durchstechflaschen mit 10 mg Basiliximab erhältlich.In deze situatie kan u Simulect gekregen hebben.
In dieser Situation haben Sie möglicherweise Simulect erhalten.Simulect zal u alleen worden toegediend wanneer u een nieuwe nier gaat krijgen.
Simulect wird bei Ihnen nur angewendet, wenn Sie eine neue Niere erhalten.In alle drie de onderzoeken werd de werkzaamheid van Simulect vergeleken met die van placebo een schijnbehandeling.
In allen drei Studien wurde die Wirksamkeit von Simulect mit der eines Placebo(eines Scheinmedikaments) verglichen.Van Simulect zoals vermeld in rubriek 6 onder“ Wat bevat Simulect”.
Von Simulect sind, die in Abschnitt 6 unter„ Was In klinische onderzoeken was de incidentie van opportunistische infecties vergelijkbaar bij patiënten behandeld met immunosuppressieve regimes zowel met als zonder Simulect.
In klinischen Studien war die Inzidenz opportunistischer Infektionen bei Patienten, die eine immunsuppressive Behandlung mit oder ohne Simulect erhielten, vergleichbar.Er mag geen Simulect aan u toegediend worden als u zwanger bent.
Simulect darf bei Ihnen nicht verabreicht werden, wenn Sie schwanger sind.In de eerste twee onderzoeken tezamen mislukte in een tijdsbestek van zes maanden de behandeling bij 40% van de patiënten(145 van de 363) die Simulect als aanvulling op‘ duale therapie' kregen toegediend, tegenover 56% van de patiënten(201 van de 359) met placebo.
In Simulect behoort tot een groep geneesmiddelen die immunosuppressiva wordt genoemd.
Simulect gehört zu einer Gruppe von Arzneimitteln, die als Immunsuppressiva bezeichnet werden.In het derde onderzoek mislukte de behandeling in de groep die Simulect met tripeltherapie kreeg toegediend, bij minder patiënten(26%) dan in de groep met placebo 40.
In der dritten Studie war die Anzahl der Patienten, bei denen die Behandlung nicht anschlug, bei Gabe von Simulect mit einer Dreifachtherapie geringer(26%), als bei Gabe eines Scheinmedikaments 40.Simulect is gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap en borstvoeding zie rubriek 4.3.
