Voorbeelden van het gebruik van Spanish in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ga zitten, Spanish.
Setz dich hin, Spanish.Vorm:« Spanish flower.
Ik had een maat die Spanish heette.
Ich hatte einen Freund namens Spanish.Het Spanish Palms Mortuarium.
In die Spanish Palms Leichenhalle.Ze woont in Spanish Harlem.
Wohnt in Spanish Harlem.Spanish, wat ben je in godsnaam aan het doen?
Spanish, was machst du denn da?Het is in Spanish Harlem.
Die ist in Spanish Harlem.Spanish Fly was mijn mixtape held.
Spanish Fly war mein Held des Mixtape-Spiels.Ik blijf in de Spanish Boot.
Ich bleibe hier im Spanish Boot.Nee, Spanish. Denver?
Ik… ga weg uit Spanish Boot.
Ich werde… aus Spanish Boot verschwinden.Zoiets als Spanish Jack… of Johnny Barracuda of Big Dick.
So was wie Spanish Jack oder.We moeten terug naar Spanish Harbor.
Wir müssen nach Spanish Harbor fahren.Je zei Spanish Palm Mortuarium.- Lijkenhuis?
Es hieß doch, in die Spanish Palms Leichenhalle. Nein,?Het is de Bazooka tegen de Spanish Striker.
We gaan naar Spanish Harlem en kijken of we hem kunnen vinden.
Wir fahren nach Spanish Harlem und suchen den Kerl.De moordenaar van Serena was in Spanish Harbor.
Serenas Mörder war in Spanish Harbor.Maar je moet Spanish Boot verlaten.
Musst du Spanish Boot verlassen. Trotzdem.De Romeinen, de student,de geliefden op de Spanish Steps.
Die Römer, die Studenten,die Liebespaare auf der Spanischen Treppe.Heb je je al? Spanish NIE Getal?
Spanish Fly is een van de grondleggers van de Memphis sound. Snap je?
Spanish Fly ist einer der Väter des Memphis-Sounds. Kapierst du?Wall Street? Dat is niet in Spanish Harlem.
Das ist nicht Spanish Harlem. Wall Street.Laugh and Learn Spanish met ten goede of ten kwade.
Lachen und Lernen Sie Spanisch mit zum Guten oder zum Schlechten.Waarom niet? Ik groeide op in Spanish Harlem?
Ich wuchs in Spanish Harlem auf. Warum nicht?Spanish NIE Nummers worden uitgegeven aan mensen over de hele wereld, niet alleen aan Britse staatsburgers.
Spanisch NIE Zahlen werden an Menschen auf der ganzen Welt vergeben, nicht nur an britische Bürger.Trinitarios hebben ze in Spanish Harlem.
Die Trinitarios haben eine Festung in Spanish Harlem.Veneno(Spanish voor Poison- Vergif) van Eva Seeds is het resultaat van het kruisen van Papa's Candy met Monster.
Veneno(spanisch für Gift) von Eva Seeds ist das Ergebnis der Kreuzung von Papa's Candy mit Monster.Dat is van de Trinitarios. Spanish Harlem?
Das ist das Revier der Trinitarios. Spanish Harlem?Ik ben een ex-patiënt:wat is een Spanish NIE Getal en waarom heb ik er een nodig?
Ich bin ein Ex-Pat:Was ist ein? Spanisch NIE Nummer und warum brauche ich einen?De rand van de munten van 20 cent is glad met zeven inkepingen' Spanish flower.
Die 20-Cent-Münzen haben einen glatten Rand mit sieben Einkerbungen„ Spanische Blume“.
